「し尿処理装置」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

し尿処理装置用の蒸発反応槽例文帳に追加

EVAPORATIVE REACTION TANK FOR EXCRETION TREATMENT APPARATUS - 特許庁

マイクロ波乾燥方法及び装置、し尿処理装置及び方法例文帳に追加

MICROWAVE DRYING METHOD AND DEVICE, AND NIGHT SOIL TREATMENT DEVICE AND METHOD - 特許庁

し尿を含む廃水の凝集処理方法とその処理装置、及び該装置を備えたコンポスト化システム例文帳に追加

FLOCCULATION METHOD OF EXCRETION-CONTAINING WASTEWATER, FLOCCULATION EQUIPMENT THEREFOR, COMPOSTING SYSTEM EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

し尿および／または浄化槽汚泥の処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EXCRETION AND/OR SEPTIC TANK SLUDGE - 特許庁

し尿および／または浄化槽汚泥の処理方法および装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD AND APPARATUS FOR NIGHT SOIL AND/OR SEPTIC TANK SLUDGE - 特許庁

装置の大型化を招くことなく処理水質の向上を図ることが可能なし尿系汚水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a night soil sewage treatment apparatus which can improve the quality of treated water without increasing the size of the apparatus. - 特許庁

簡単な構造で、少ないスペースでし尿等の嫌気性処理が可能な装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus having a simple structure and capable of performing the anaerobic treatment of excretion in a narrow space. - 特許庁

前反応手段での処理が安定で、かつ余剰汚泥の削減効果に優れるし尿廃水処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating excrement waste water stable in treatment by a pre-reaction means and excellent in the reduction effect of excess sludge. - 特許庁

処理液と微生物と空気の接触時間を十分に確保でき、し尿中の有機物の分解性能を可及的に向上できるし尿処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an excrement treatment system for sufficiently ensuring the contact time of treatment liquid with bacteria and air, and for improving the decomposing performance of organic matters in excrement. - 特許庁

し尿及び生活雑排水を、低コストで、かつ、環境への負荷を十分に少なくして処理できる排出物処理システム、排出物処理方法及び排出物処理装置の改造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an excreta treatment system, an excreta treatment method, and a remodeling method of an excreta treatment apparatus which can treat human waste and domestic miscellaneous wastewater at a low cost with a sufficiently small environment load. - 特許庁

処理効率の著しい低下を招くことなく生物処理槽内に蓄積される泡の増加を効果的に抑制して、長期に亘って安定した処理を行うことが可能なし尿処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a night soil treating device which is capable of executing treatment stably for a long period by effectively suppressing an increase of the froth accumulated within a biological treating vessel without entailing drastic degradation in treating efficiency. - 特許庁

し尿１６及び生活雑排水１８を処理する排出物処理システム１００であって、し尿１６を多孔質材３０ａと混合して攪拌するし尿処理装置としてのバイオトイレ２０と、生活雑排水１８を土壌層１０１，１０２，１０３，１０４と接触させる生活雑排水処理装置５０と、を備える。例文帳に追加

The excreta treatment system 100 for treating the human waste 16 and the domestic miscellaneous wastewater 18 comprises a biotoilet 20 which is a human waste treatment device for mixing the human waste 16 with a porous material 30a and agitating the mixture, and a domestic miscellaneous wastewater treatment device 50 for contacting the domestic miscellaneous wastewater 18 with soil layers 101, 102, 103, 104. - 特許庁

物理化学的排水処理装置の特徴を活かし、し尿、下水、畜産排水や工業用排水等の産業用排水等の種々の排水を効率的に浄化するようにした排水処理装置及び排水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a wastewater treatment apparatus and a wastewater treatment method constituted so as to clean various wastewaters such as excretion, sewage, livestock waste water, industrial wastewater or the like by putting the characteristics of a physicochemical wastewater treatment apparatus to practical use. - 特許庁

し尿処理用浄化槽を有効に利用し、省スペースで高い浄化機能を発揮させられる汚水処理装置及びその汚水処理装置に好適に適用可能な浄化槽を提供すること。例文帳に追加

To provide a sewage water treating device which effectively utilizes septic tank for night soil treatment and is capable of exhibiting a high cleaning function with a saved spacing and a septic tank which is adequately applicable to the sewage water treating device. - 特許庁

下水、し尿、産業排水等から発生する有機系廃棄物を、ダイオキシンを発生させることなく処理する有機系廃棄物の処理方法及び処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for treating organic waste generated from sewage, excretion, industrial wastewater or the like without generating dioxins. - 特許庁

また、バイオ処理部５に尿散布装置８を併設し、尿収容タンク７に収容した尿を処理タンク５０内部に誘導して、この尿を処理タンク５０内部の糞に噴霧状にして散布する。例文帳に追加

The biotreatment part 5 is combined with a urine sprayer 8 and the urine housed in a urine housing tank 7 is guided into a treatment tank 50 to be atomized and sprayed onto the excrements inside the treatment tank 50. - 特許庁

し渣を炭化処理することによりダイオキシン類、煤塵等の発生を抑制することができるし尿及び浄化槽汚泥し渣の炭化装置を提供する。例文帳に追加

To suppress the generation of dioxins, soot, or the like, by the carbonization treatment of excretion residue. - 特許庁

し尿処理場で発生する悪臭を脱臭でき、低コストで環境を汚染しない脱臭装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorizing device that the malodor generated at a night soil treatment plant is deodorized, the cost is reduced and the environment is hardly contaminated. - 特許庁

し尿処理施設の受入槽等の水槽に堆積した砂・汚泥を脱水して、焼却又は埋め立て処分等の陸上処分を可能とするためのし尿汚泥脱水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a night soil sludge dehydrating apparatus which dehydrates sand/sludge depositing in water tanks, such as a receiving tank, of a night soil treatment facility to enable incineration and land disposal, such as landfill disposal. - 特許庁

し尿、下水あるいは産業廃水の安価で簡単に脱窒素処理を行えるアンモニア含有廃液の処理方法を提供すること、又、処理時間がより短縮され、より省スペースのアンモニア含有廃液の処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an ammonia-containing waste liquid treatment method which can easily perform denitrification of night soil, sewage or industrial wastewater at a low cost, and a space-saving ammonia-containing waste liquid treatment apparatus which shortens treatment time. - 特許庁

下水、生活排水、し尿、産業廃水などの廃水を、生物学的に脱窒・脱リンする廃水処理において、効率的な有機物、窒素及びリン除去を行って、高水質の処理水を得ることができる廃水処理装置及び廃水処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for treating waste water capable of obtaining treated water having a high quality by effectively removing an organic matter, nitrogen and phosphorus in waste water treatment for biologically denitrifying/dephosphorizing the waste water such as sewage, living drainage, excrement and industrial waste water, and a method for treating the waste water. - 特許庁

し尿および／または浄化槽汚泥を高濃縮しなくても少ないエネルギーで水熱反応により高分解率で酸化分解して無害化することができ、合わせて下水汚泥および／または生ごみを処理できるとともに、装置の腐食やスケール化を防止することができ、かつ処理水の再利用も可能なし尿および／または浄化槽汚泥の処理方法および装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for treating excretion and/or septic tank sludge, capable of oxidizing and decomposing excretion and/or septic tank sludge in a high decomposition ratio by hydrothermal reaction using reduced energy to detoxify the same without highly concentrating the same, capable of also treating sewage sludge and/or garbage and enabling the reutilization of treated water. - 特許庁

本発明は、畜産場、し尿処理場、缶詰め工場等からの排水を脱色しかつ排水中の有機物を分解する排水処理方法およびその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drain treatment method which enables decolorization of a drain discharged from livestock production facilities, a night soil treatment plant, a canning plant, or the like, and decomposition of organic matter in the drain, and also to provide an equipment for the method. - 特許庁

少ないエネルギーでし尿および／または浄化槽汚泥を水熱反応により高分解率で酸化分解して無害化することができ、発生汚泥量を少なくできるとともに、装置の腐食やスケール化を防止することができ、かつ処理水の再利用も可能なし尿および／または浄化槽汚泥の処理方法および装置を提案する。例文帳に追加

To provide a method and device for treating night soil and/or septic- tank sludge by which night soil and/or septic-tank sludge are hydrothermally oxidized and decomposed at a high rate with less energy and made harmless, the amount of generated sludge is decreased, the corrosion and scaling of the device are prevented, and the treated water is reutilized. - 特許庁

家畜糞尿、し尿等の高濃度の有機性廃液を生物学的に処理する方法及び装置に関し、メタン発酵技術を用いることなく比較的小規模な家畜糞尿、し尿等の処理を行うことを可能にし、従って設備費、ランニングコスト等を大幅に低減することができ、またコンポストの品質が低下させることがない家畜糞尿、し尿等の固形物及びアンモニア性窒素を高濃度に含む有機性廃液の処理方法及び装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for biologically treating organic waste liquid containing high concentrations of solid matter and ammonia nitrogen, such as animal waste and night soil which enable a relatively small treatment of the animal waste, the night soil, etc. without using a methane fermentation technology to greatly reduce equipment costs, running costs, etc., and are free from a deterioration of compost. - 特許庁

下水、生ゴミ、し尿、畜産排水物などから発生する悪臭を放つ臭気成分を効果的、かつ経済的に確実に脱臭処理する方法とその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for effectively, cost effectively and surely performing deodorization treatment of odorous components emitting malodors generated from sewage, garbage, night soil, livestock drainage matter, or the like and an equipment for the same. - 特許庁

し尿収集用バキュームカー１のタンク１ａ支持点にロードセル３ａ〜３ｄを設けるとともに、これらロードセル３ａ〜３ｄからの出力信号の信号処理装置５を運転席に設けている。例文帳に追加

Load cells 3a-3d are disposed on supporting points of the tank 1a of the vacuum car for collecting the human waste, and a signal processing device 5 which processes output signals from the load cells 3a-3d is disposed at the driver's seat. - 特許庁

下水、廃水、し尿等のリンを含有する有機性廃水の処理工程において、固形分を含む廃水を嫌気性消化処理し、該消化汚泥を脱水した分離液からリン酸マグネシゥムアンモニウムを回収するリンの回収方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a phosphorus recovery method for recovering magnesium ammonium phosphate from a separated liquid obtained by dehydrating digested sludge by subjecting wastewater containing a solid component to anaerobic digestion treatment in a treatment process for organic wastewater containing phosphorus such as sewage, wastewater, excretion or the like, and a phosphorus recovery apparatus therefor. - 特許庁

前反応手段を経て汚泥沈降槽において固液分離される際に発生する浮上汚泥を除去し、後段の反応手段への流入を防止することにより、反応手段における負荷変動の要因をなくし、安定した処理を実現できるし尿廃水の処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide the subject apparatus for removing floated sludge generated when solid-liquid separation treatment is performed in a sludge sedimentation tank through a pre-reaction means to prevent the same from flowing in a reaction means of a rear stage to eliminate the fluctuations of load in the reaction means to realize stable treatment. - 特許庁

埋立地や下水、し尿処理プロセス等で発生する消化ガス３９とオゾンガス４０とを、固相または液相中で反応させて精製処理し、消化ガス３９中のメタンガスを代表とする炭化水素化合物の純度を高くすることを特徴とするメタンガス精製装置３６。例文帳に追加

The methane gas purifying equipment 36 allows the digester gas 39, which is generated in filled grounds, sewage, treatment processes of human wastes and the like, to react with the ozone gas 40 in a solid- or liquid-phase to conduct purification treatment and enhances the purity of hydrocarbon compounds, typified by methane gas, in the digester gas 39. - 特許庁

非侵襲蓄尿量推定装置は、この非侵襲蓄尿量推定センサユニット２１と、このセンサユニット２１から発振させた超音波の膀胱壁からの反射超音波を検出して膀胱の立体形状を測定し、尿量を推定する処理部とを備える。例文帳に追加

The non-invasive collected urine volume estimation device includes this non-invasive collected urine volume estimation sensor unit 21 and the processing part for estimating the urine volume by measuring the three-dimensional shape of the bladder by detecting the ultrasonic wave reflected from the bladder of the ultrasonic wave oscillated from this sensor unit 21. - 特許庁

本発明は、トイレを構成する各パーツを連結自在とすることにより、運搬組立てを容易にし、かつ使用人数に合せて浄化槽の個数を自在に調整できる簡易ユニット式し尿処理装置を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a simple unit-type night soil treatment device which facilitates transportation and assembly thereof by arbitrarily connecting toilet component parts to each other, and readily adjusts the number of septic tanks according to the number of persons using the device. - 特許庁