「し... 知らぬ?」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。例文帳に追加

A strange man threatened her with a knife. - Tatoeba例文

怪しげな見知らぬ人が待ちの通りを徘徊する例文帳に追加

The suspicious stranger prowls the streets of the town  - 日本語WordNet

見知らぬ人々の中にいて寂しかった例文帳に追加

I felt lonely among strangers. - Eゲイト英和辞典

私は見知らぬ人が彼の家に忍び込むのを見た。例文帳に追加

I saw a stranger steal into his house.  - Tanaka Corpus

見知らぬ男が歩道を行ったり来たりしていた。例文帳に追加

A strange man was walking back and forth on the pavement.  - Tanaka Corpus

見知らぬ男が彼女をナイフで脅した。例文帳に追加

A strange man menaced her with a knife.  - Tanaka Corpus

見知らぬ人が玄関のドアをしきりにたたいた。例文帳に追加

A stranger beat urgently at the front door.  - Tanaka Corpus

見知らぬ人が建物の中へ入っていきました。例文帳に追加

A stranger came into the building.  - Tanaka Corpus

トムは目をさましてみると、見知らぬ部屋にいた。例文帳に追加

Tom awoke to find himself in a strange room.  - Tanaka Corpus

その見知らぬ人をどう扱うべきか話し合おう。例文帳に追加

Let's talk about what to do with the stranger.  - Tanaka Corpus

この犬は見知らぬ人にほえるようにしつけられている。例文帳に追加

This dog is conditioned to bark at strangers.  - Tanaka Corpus

ある日彼女は見知らぬ人に話しかけられた。例文帳に追加

One day she was spoken to by a stranger.  - Tanaka Corpus

見知らぬ男の白い頬に赤みが走った。例文帳に追加

A flush sprang to the white cheeks of the stranger.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

見知らぬ世界で裸になった気分でした。例文帳に追加

I felt naked in a strange world.  - H. G. Wells『タイムマシン』

青白い顔の、見知らぬ孤立した婦人が部屋を横切った。例文帳に追加

An unknown solitary woman with a pale face walked through the room.  - James Joyce『母親』

実は見も知らぬものなのかもしれない。例文帳に追加

The things themselves may be quite strange to you.  - G.K. Chesterton『少年の心』

道を行くと私見知らぬ山が見えてきた。例文帳に追加

I began to see a strange mountain as I went down the street.  - Weblio Email例文集

私はその見知らぬ人を部屋から出て行かせた。例文帳に追加

That stranger made me leave the room.  - Weblio Email例文集

私は見知らぬ人から弱そうに見られる。例文帳に追加

I am seen as weak by strangers.  - Weblio Email例文集

私は見知らぬ人でいっぱいの部屋を見てまごついた.例文帳に追加

I was [felt] abashed at the sight of the room filled with strangers.  - 研究社 新英和中辞典

ものすごい食欲[飽くことを知らぬ好奇心].例文帳に追加

an insatiable appetite [curiosity]  - 研究社 新英和中辞典

見知らぬ人が私のところへやってきた.例文帳に追加

A stranger came up to me.  - 研究社 新英和中辞典

犬は見知らぬ人をうさん臭そうにくんくん嗅いだ.例文帳に追加

The dog sniffed suspiciously the stranger.  - 研究社 新和英中辞典

町内で知らぬは亭主ばかりなり例文帳に追加

“The good man is the only one who does not know what is amiss at home.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

あの男は義理を知らぬ、義理知らずだ例文帳に追加

He is insensible to kindness―ungrateful―an ingrate.  - 斎藤和英大辞典

生徒の顔は知っているが名は一々知らぬ例文帳に追加

I know the students by sight, but not by name.  - 斎藤和英大辞典

働く味を知らない者は遊ぶ味を知らぬ例文帳に追加

He who knows not what it is to labour, knows not what it is to enjoy.  - 斎藤和英大辞典

物事を半途に知るくらいならいっそ知らぬ方がよい例文帳に追加

One may as well know nothing as know things by halves.  - 斎藤和英大辞典

彼はその一を知ってその二を知らぬ例文帳に追加

He knows only one side of the question.  - 斎藤和英大辞典

彼は英語を知らぬ、ドイツ語も知らない例文帳に追加

He does not know English; he does not know German, either.  - 斎藤和英大辞典

語学の初歩をも知らぬ者に文学は無理だ例文帳に追加

One ignorant of the very elements of the language can not be expected to appreciate literature.  - 斎藤和英大辞典

僕は生徒の顔は知っているが名は知らぬ例文帳に追加

I know the students by sight, but not by name.  - 斎藤和英大辞典

僕を知らぬようでは君はまだ世に知られぬと見える例文帳に追加

Not to know me argues yourself unknown.  - 斎藤和英大辞典

陽は知らぬ間に地平線下に沈んだ。例文帳に追加

The sun sank below the horizon before I knew it. - Tatoeba例文

私達は見知らぬ人がおもてを歩いているのを見た。例文帳に追加

We saw a stranger walking outside. - Tatoeba例文

私は見知らぬ人が戸口に立っているのを見た。例文帳に追加

I saw a stranger standing at the door. - Tatoeba例文

私は見知らぬ人がその家に入るのを見た。例文帳に追加

I saw a stranger enter that house. - Tatoeba例文

私はすぐにその見知らぬ人が好きになった。例文帳に追加

I took to the stranger at once. - Tatoeba例文

私たちは見知らぬ人が家に入るのを見た。例文帳に追加

We saw a stranger enter the house. - Tatoeba例文

見知らぬ男が私の襟をつかんだ。例文帳に追加

A strange man caught me by the collar. - Tatoeba例文

見知らぬ人が私の方に向かってきた。例文帳に追加

The stranger came toward me. - Tatoeba例文

見知らぬ人が私に学校への道を尋ねた。例文帳に追加

A stranger asked me the way to the school. - Tatoeba例文

見知らぬ人が近づいてきて私に道を尋ねた。例文帳に追加

A stranger came up to me and asked the way. - Tatoeba例文

見知らぬ人が汽車の時間を尋ねた。例文帳に追加

A stranger inquired about the train schedule. - Tatoeba例文

見知らぬ人が、彼の家に忍び込むのが見られた。例文帳に追加

A stranger was seen to steal into his house. - Tatoeba例文