「じこめんえきしっかん」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

自己免疫疾患による組織傷害の発症または発症可能性の診断方法、およびその利用例文帳に追加

METHOD FOR DIAGNOSING ONSET OR ONSET POSSIBILITY OF TISSUE DISORDER BY AUTOIMMUNE DISEASE, AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

例えばアレルギー性疾患、自己免疫疾患等のT細胞の関与する各種疾患の治療および／または予防等に有用な二環性ピリミジン誘導体およびその合成中間体の簡便で効率的な製造法等を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for simply and efficiently producing a bicyclic pyrimidine derivative useful for treating and/or preventing various T-cell-related diseases such as allergic diseases and autoimmune diseases and its synthetic intermediate, respectively, and the like. - 特許庁

自己免疫疾患の発症に関与する因子の発現を判定する方法およびその利用例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING EXPRESSION OF FACTOR RELATED TO CRISIS OF AUTOIMMUNE DISEASE AND USE THEREOF - 特許庁

自己免疫疾患に対して予防、改善又は治療に有用な物質をスクリーニングすることができる、新規な自己免疫疾患モデル動物及びその作製方法、並びに、自己免疫疾患モデル動物を用いた自己免疫疾患の予防、改善又は治療に有用な物質のスクリーニング方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new autoimmune disease model animal for screening a substance effective for preventing, ameliorating or treating an autoimmune disease and to provide a method for producing the same and a method for screening a substance effective for preventing, ameliorating or treating an autoimmune disease using an autoimmune disease model animal. - 特許庁

ＮＦ−κＢ活性化阻害活性を有するキナゾリン誘導体およびこれらを有効成分とする自己免疫疾患、炎症性疾患、ウイルス性疾患、癌等の治療剤として使用可能な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a quinazolone derivative having an NF-κB activation-inhibiting activity, and to provide a medicine which contains the derivative as an active ingredient and can be used as a medicine for treating autoimmune diseases, inflammatory diseases, viral diseases and cancers. - 特許庁

Ｂ細胞表面マーカーに結合するアンタゴニストを用いた自己免疫疾患の治療例文帳に追加

TREATMENT OF AUTOIMMUNE DISEASE BY USING ANTAGONIST BINDING WITH B CELL SURFACE MARKER - 特許庁

優れたCCR4あるいはTARC及び／又はMDCの機能調節作用を有し、種々の炎症性疾患、アレルギー疾患、自己免疫疾患等の予防及び／又は治療に用いることができる化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound having excellent function regulatory action of CCR4, or TARC and/or MDC, and usable for prevention and treatment of several kinds of inflammatory diseases, allergic diseases, autoimmune diseases and the like. - 特許庁

自己免疫疾患の予防及び／又は治療剤の有効成分の同定方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING ACTIVE INGREDIENT OF PROPHYLACTIC AND/OR THERAPEUTIC AGENT OF AUTOIMMUNE DISEASE - 特許庁

動物の自己免疫疾患、アレルギー性疾患、癌あるいは炎症性疾患を治療する方法、創傷治癒を促進する方法、及び動物の器官あるいは組織における血管形成を促進する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method of treating autoimmune diseases, allergic diseases, cancer, or inflammatory diseases in animals, a method of promoting would healing, and a method of promoting angiogenesis in an organ or tissue of an animal. - 特許庁

ＯＸ４０Ｌ遺伝子を導入した自己免疫疾患モデルトランスジェニック非ヒト哺乳動物、及びその自己免疫疾患治療薬のスクリーニングへの利用方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a model transgenic nonhuman mammal of autoimmune diseases comprising OX40L gene transduced thereinto and a method for utilizing the model nonhuman mammal in screening a therapeutic agent for the autoimmune diseases. - 特許庁

従来は根本的治療法が知られていない自己免疫疾患の予防・治療剤、そのスクリーニング方法及び自己免疫疾患判定方法を得ることができる。例文帳に追加

To obtain an agent for the prevention and treatment of autoimmune diseases for which radical curing method is unknown and provide a screening method for the agent and a method for the diagnosis of the autoimmune diseases. - 特許庁

高齢者における自己免疫疾患を予防できる自己免疫疾患予防剤を提供し、さらに、高齢者におけるＩｇＭ抗体産生の抑制剤を提供する。例文帳に追加

To provide an autoimmune disease prophylactic preventing autoimmune disease of an older person and to provide an IgM antibody production inhibitor for the older person. - 特許庁

自己免疫障害および／または炎症性疾患、心臓血管性疾患、神経変性疾患、細菌またはウィルス感染症、腎臓疾患、血小板凝集、癌、移植片拒絶または肺外傷の治療および／または予防のための医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition for the treatment and/or prophylaxis of autoimmune disorders and/or inflammatory diseases, cardiovascular diseases, neurodegenerative diseases, bacterial or viral infections, kidney diseases, platelet aggregation, cancer, graft rejection, or lung injuries. - 特許庁

ＣＣケモカインレセプター４（ＣＣＲ４）が関与する炎症性疾患、アレルギー疾患、自己免疫疾患等の予防又は治療剤としてに有用な化合物を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound useful as an agent for preventing or treating inflammatory disease, allergic disease, autoimmune disease or the like associated with CC chemokine receptor 4 (CCR4). - 特許庁

該化合物および薬学的組成物は、ICE活性を阻害するのに特に充分適合し、結果として、インターロイキン-1が媒介する疾患(炎症性疾患、自己免疫疾患および神経性変性疾患を含む)に対する薬剤として有利に使用され得る。例文帳に追加

The compound and the pharmaceutical composition are sufficiently suitable for inhibiting the ICE activity, and as a result, can advantageously be used as medicines for interleukin-1-mediated diseases (including inflammatory diseases, autoimmune diseases and nerve denaturating diseases). - 特許庁

２〜２０糖のヒアルロン酸オリゴ糖を有効成分とする変形性関節症または外傷性関節炎の治療剤、自己免疫疾患治療剤、脳疾患または脳の変性疾患治療剤、虚血性疾患治療剤、神経疾患治療剤、心臓疾患治療剤、炎症治療剤、細菌またはウイルス感染に対する感染症治療剤、または糖尿病治療剤。例文帳に追加

The therapeutic agent for hypertrophic arthritis or traumatic arthritis, autoimmune disease therapeutic agent, therapeutic agent for brain disease or degenerative disease, ischemic heart disease therapeutic agent, neurologic disease therapeutic agent, heart disease therapeutic agent, inflammation therapeutic agent, infectious disease therapeutic agent against bacterial infections or viral infections, or diabetes therapeutic agent contains a hyaluronic acid oligosaccharide comprising 2 to 20 saccharides as an active ingredient. - 特許庁

動物においてDNaseγの機能を欠損させることにより、自己免疫疾患に対して予防、改善又は治療に有用な物質をスクリーニングすることができる自己免疫疾患モデル動物を作製可能である。例文帳に追加

The autoimmune disease model animal for screening a substance effective for preventing, ameliorating or treating an autoimmune disease is prepared by deleting function of DNaseγ in an animal. - 特許庁

自己免疫疾患および新形成疾患を処置するための組成物、ならびに１つ以上のＣＤ４０アンタゴニストを哺乳動物に投与することによるこれらの疾患の処置の方法を提供すること。例文帳に追加

To provide compositions for treating autoimmune and neoplastic diseases, and methods for treating these diseases by administering at least one CD40 antagonists to mammals. - 特許庁

疾患を予防または治療するIMSを同定する手段および方法であって、さらに特に自己免疫疾患または炎症性疾患の治療および予防に関する。例文帳に追加

The invention further relates to the means and methods for the identification of the IMSs for preventing or treating disease, more particularly the treatment and prevention of autoimmune or inflammatory diseases. - 特許庁

本発明のヒアルロン酸を有効成分とする医薬並びに含有する食品を摂取又は投与することにより、自己免疫疾患の症状、特に自己免疫性皮膚疾患が緩和される。例文帳に追加

The symptom of autoimmune diseases, especially autoimmune skin diseases is ameliorated by inquestion or administration of a medicine containing the hyaluronic acid as an active component or a food product containing the acid. - 特許庁

自己免疫疾患の発症や進行に関与する分子を同定し、その分子メカニズムに基づいた自己免疫疾患の予防及び／又は治療剤の有効成分の同定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for identifying the active ingredient of a prophylactic and/or a therapeutic agent of autoimmune disease on the basis of the mechanism of a molecule identified to have association with the crisis and progress of autoimmune disease. - 特許庁

本発明は、種々の疾患（感染症疾患、癌疾患、神経変性疾患、アレルギー性疾患、自己免疫疾患等）の治療または予防に有効な、ウイルスエンベロープベクターおよび該ウイルスエンベロープベクターに封入されたDNAワクチンを有効成分とする医薬組成物、およびその製造方法の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a medicinal composition which is effective for treating or preventing various diseases (infectious diseases, cancer diseases, neurodegenerative diseases, allergic diseases, autoimmune diseases, and the like) and contains a virus envelop vector and a DNA vaccine sealed in the virus envelop vector as active ingredients, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

甲状腺炎は、長期にわたり甲状腺を侵して甲状腺機能低下症（甲状腺ホルモンの不足）を引き起こす自己免疫疾患である場合がある。例文帳に追加

thyroiditis may be an autoimmune disease that affects the thyroid gland over time, causing hypothyroidism (too little thyroid hormone).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

そのような疾患は、喘息、アトピー性皮膚炎、鼻炎、アレルギー性鼻炎、アレルギー性疾患、慢性閉塞性肺疾患（ＣＯＰＤ）、敗血症性ショック、関節炎、関節病および心筋障害、ならびに慢性関節リウマチ、甲状腺機能亢進症、およびアテローム性動脈硬化症のような自己免疫性疾患等の炎症性および免疫調節性疾患を含む。例文帳に追加

These diseases include inflammatory and immunomodulating diseases such as asthma, atopic dermatitis, rhinitis, allergic rhinitis, allergic diseases, chronic obstructive pulmonary disease (COPD), aseptic shock, arthritis, arthrosis, myocardial disorder and autoimmune diseases such as rheumatoid arthritis, hyperthyroidism and atherosclerosis. - 特許庁

がん、細胞増殖性疾患、アルツハイマー病、ウイルス感染、自己免疫疾患、および神経変性疾患のような変化したプロテインキナーゼ活性により引き起こされた、および／またはそれに付随した疾患の治療において有用である新規化合物を提供する。例文帳に追加

To provide new compounds useful in the treatment of diseases caused by and/or associated with an altered protein kinase activity such as cancer, cell proliferative disorders, Alzheimer's disease, viral infections, auto-immune diseases and neurodegenerative disorders. - 特許庁

本発明は、自己免疫疾患において、疾患活動性を判断しうる自己免疫疾患検査用バイオマーカー、さらに詳しくは治療薬の有効性を判断しうるバイオマーカーを提供することを課題とし、並びに検査方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a biomarker for inspecting an autoimmune disease for determining disease activity in the autoimmune disease, in further details, a biomarker and an inspection method for determining the efficacy of a therapeutic agent. - 特許庁

涙腺と唾液腺に異常が生じる自己免疫疾患で、さらに胃、膵臓、腸管などの腺に異常が生じる場合もある。例文帳に追加

an autoimmune disease that affects the tear glands and salivary glands, and may affect glands in the stomach, pancreas, and intestines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ラパマイシンアルキルエーテル類似体の異性体および42-エピマーおよびその薬学的に受容可能な塩もしくはプロドラッグは、免疫調節剤であり、再狭窄、ならびに免疫疾患および自己免疫疾患の治療に有用である。例文帳に追加

Isomers and 42-epimers of rapamycin alkyl ether analogs and pharmaceutically acceptable salts or prodrugs thereof, are immunomodulatory agents and are useful in the treatment of restenosis and immune and autoimmune diseases. - 特許庁

ＬＩＲファミリーメンバーは、自己免疫疾患、および抑制された免疫機能に関連する疾病状態の治療に使用することができる。例文帳に追加

LIR family members can be used to treat autoimmune diseases and disease states associated with suppressed immune function. - 特許庁

本化合物は、癌、細胞増殖性疾患、アルツハイマー病、ウイルス感染、自己免疫疾患、および神経変性疾患のような変化したプロテインキナーゼ活性により引き起こされた、および／またはそれに付随した疾患の治療において有用である。例文帳に追加

The compounds are useful in the treatment of diseases caused by and/or associated with an altered protein kinase activity such as cancer, cell proliferative disorders, Alzheimer's disease, viral infections, auto-immune diseases and neurodegenerative disorders. - 特許庁

調節性Ｔ細胞の機能異常に基づく疾患は、自己免疫疾患、アレルギー性疾患、移植時の慢性拒絶、甲状腺異常、炎症性腸炎、１型糖尿病、多発性硬化症、重症筋無力症、関節リウマチ、全身性エリテマトーデスまたは筋萎縮性側索硬化症である。例文帳に追加

The disease associated with functional disorder of regulatory T cells is autoimmune disease, allelgic disease, chronic rejection in implant, thyroid abnormalities, intestinal inflammation, type 1 diabetes, multiple sclerosis, myasthenia gravis, rtheumatoid arthritis, systemic erythematodes, or amyotrophic lateral sclerosis. - 特許庁

ＣＸＣＲ３活性を調節することができ、炎症性疾患、自己免疫疾患、移植拒絶、感染性疾患、固定薬疹、皮膚の遅延型過敏性応答、眼の炎症、Ｉ型糖尿病、ウイルス性髄膜炎および腫瘍の待機的治療、治癒的治療、予防的治療が可能となる化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound modulating the CXCR3 activity, and treating inflammatory diseases, autoimmune diseases, graft rejections, infectious diseases, fixed drug eruptions, cutaneous delayed-type hypersensitivity responses, ophthalmic inflammation, type I diabetes, viral meningitis and palliative, curative and prophylactic therapies of tumors. - 特許庁

多発性硬化症は自己免疫疾患であると考えられており、身体の免疫系がミエリンを破壊する。例文帳に追加

multiple sclerosis is thought to be an autoimmune disease in which the body's immune system destroys myelin.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

続いて標的配列に結合しこれを切断する活性な特異的ＤＮＡｚｙｍｅおよびｓｉＲＮＡを設計し、慢性炎症性疾患および自己免疫疾患の治療薬に用いる。例文帳に追加

Then the nucleic acid is bonded to a target sequence and active and specific DNAzyme and siRNA to cut it are designed and used as curative medicines for chronic inflammatory disease and auto immune disease. - 特許庁

自己免疫疾患関連自己抗体（ａｕｔｏ−ａｎｔｉｂｏｄｙ）（自己抗体（ａｕｔｏａｎｔｉｂｏｄｉｅｓ））の１イディオタイプを模倣する分子の同定方法。例文帳に追加

To provide a method for identifying molecules which mimic one idiotype of an autoimmune disease-associated auto-antibody (autoantibodies). - 特許庁

テトラゾール含有ラパマイシン類似体のエピマーおよび異性体、および、その薬学的に受容可能な塩もしくはプロドラッグは、免疫調節剤であり、再狭窄、免疫疾患および自己免疫疾患の治療に有用である。例文帳に追加

Epimers and isomers of the tetrazole-containing rapamycin analogs and pharmaceutically acceptable their salts or prodrugs are an immunomodulatory agent useful for treating restenosis, and immune and autoimmune diseases. - 特許庁

ドコサヘキサエン酸またはエイコサペンタエン酸を有効成分として含む高齢者自己免疫疾患予防剤。例文帳に追加

The invention relates to the autoimmune disease prophylactic for the older person comprising docosahexaenoic acid or eicosapentaenoic acid as an active component. - 特許庁

本発明はまた、種々の疾患、または炎症または炎症性応答、自己免疫疾患、慢性関節リウマチ、心臓血管疾患、または異常細胞増殖または癌に関連する症状の予防、改善および処置のためにトリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイドを用いる組成物および方法を提供する。例文帳に追加

The invention also provides compositions and methods using trihydroxy polyunsaturated eicosanoid derivatives for the prevention, amelioration and treatment of a variety of diseases or conditions associated with inflammation or inflammatory response, autoimmune diseases, rheumatoid arthritis, cardiovascular diseases, or abnormal cell proliferation or cancer. - 特許庁

本発明の方法は例えば慢性関節リューマチ、変形性関節炎、自己免疫疾患、乾癬、喘息、心臓血管疾患、急性冠動脈症候群、鬱血性心不全、アルツハイマー病、多発性硬化症、癌、II型糖尿病、代謝症候群Ｘ、または、炎症性腸疾患の治療のために有用である。例文帳に追加

The method is useful for the treatment of e.g. rheumatoid arthritis, degenerative arthritis, autoimmune diseases, psoriasis, asthma, cardiovascular diseases, acute coronary syndrome, congestive heart, Alzheimer's disease, multiple sclerosis, cancer, type-II diabetes, metabolic syndrome X or inflammatory enteropathy. - 特許庁

自己免疫疾患および哺乳動物の免疫系における他の障害の免疫機能を治療的に調節するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method to therapeutically modulate immune functions of autoimmune diseases and other disorders in immune systems in a mammal. - 特許庁

遺伝子工学的に作製された再指向免疫細胞およびＢ細胞仲介自己免疫疾患の細胞免疫療法を提供する。例文帳に追加

To provide a genetically engineered re-directed immune cells and the cellular immunotherapy of B-cell-mediated autoimmune diseases. - 特許庁

本発明は、sEH活性を阻害することで、EETsを増加させ、血管拡張作用に基づいた高血圧、腎疾患、脳梗塞を含む循環器疾患、NFκB/IκBキナーゼ活性化を介する一連の炎症性疾患あるいは、自己免疫疾患治療剤、さらには高脂血症および糖尿病を含む内分泌代謝疾患や成人呼吸促迫症候群の治療剤として期待される、アニリド誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide an anilide derivative which increases EETs by inhibiting sEH activity, and which is expected to be a therapeutic agent based on vasodilator action and for cardiovascular diseases including hypertension, renal diseases and cerebral infarction, a series of inflammatory diseases caused by NFkB/IkB kinase activation and autoimmune diseases and is a therapeutic agent for endocrine metabolic diseases including hyperlipemia and diabetic and adult respiratory distress syndrome. - 特許庁

本多糖類は具体的には医薬、例えば悪性腫瘍、自己免疫疾患、炎症等の治療薬としての用途が期待される。例文帳に追加

The polysaccharide is expected to be useful as a medicament, for example, as a remedy for malignant tumors, autoimmune diseases, and inflammations. - 特許庁

新規な免疫プロテアソームを阻害する物質を提供することによって、優れた免疫抑制剤、抗炎症剤、抗アレルギー剤、自己免疫疾患治療剤、抗癌剤、神経変性疾患治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new immunotype proteasome-inhibiting substance, and thereby to provide an excellent immunosuppressant, an antiinflammatory agent, an antiallergic agent, a treating agent for an autoimmune disease, an antitumor agent and a treating agent for a neurodegenerative disease. - 特許庁

ヒトの炎症及び自己免疫疾患、また肺又は呼吸気管炎症の処理において有用な医薬組成物の提供。例文帳に追加

To provide a medicinal composition useful for treating human inflammation, human autoimmune disease and inflammation of pulmonary or respiratory tract. - 特許庁