「じんへい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平安神宮例文帳に追加

Heian-jingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安神宮例文帳に追加

Heian Jingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安神宮例文帳に追加

Heian-jingu shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日天神へ買い物へ行った。例文帳に追加

I went to Tenjin to shop today.  - Weblio Email例文集

今日天神へ買い物へ行った。例文帳に追加

I went to Tenjin for shopping today.  - Weblio Email例文集

火星への無人衛星例文帳に追加

an unmanned satellite to Mars  - 日本語WordNet

たいへん上品な婦人.例文帳に追加

a woman of great refinement  - 研究社 新英和中辞典

財務大臣への協議例文帳に追加

Consultation with Minister of Finance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

財務大臣への通知例文帳に追加

Notice to Minister of Finance  - 日本法令外国語訳データベースシステム

防衛大臣への報告例文帳に追加

Report to the Minister of Defense  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法務大臣への意見例文帳に追加

Opinions to the Minister of Justice  - 日本法令外国語訳データベースシステム

指定法人への委託例文帳に追加

Entrustment to the designated body  - 経済産業省

（交際界へ出る若婦人の）付き添い婦人例文帳に追加

a chaperon  - 斎藤和英大辞典

敵陣へ乗り入る例文帳に追加

to ride through the enemy's line  - 斎藤和英大辞典

(人を)外へ連れて出る例文帳に追加

to take someone out someplace  - EDR日英対訳辞書

伊勢神宮への参道。例文帳に追加

The front approach to Ise-jingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平凡な人生例文帳に追加

an ordinary life  - Weblio Email例文集

(人体の)平熱.例文帳に追加

the normal temperature  - 研究社 新英和中辞典

軍人[兵隊]になる.例文帳に追加

go soldiering  - 研究社 新英和中辞典

何という変人だ!例文帳に追加

What a specimen!  - 研究社 新英和中辞典

偏見のない人例文帳に追加

a person free from prejudice - Eゲイト英和辞典

アイヌ人は人口が減る例文帳に追加

The Ainos decrease in population.  - 斎藤和英大辞典

大変な美人だ例文帳に追加

She is a stunning beauty  - 斎藤和英大辞典

大変な美人だ例文帳に追加

What a beauty!  - 斎藤和英大辞典

凶器，殺人兵器例文帳に追加

a lethal weapon - Eゲイト英和辞典

財団法人への組織変更等例文帳に追加

Entity Conversion to Incorporated Foundation, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

英国人は体裁に教会へ行く例文帳に追加

Englishmen go to church for appearance' sake.  - 斎藤和英大辞典

彼はたいへん信心深いと称した.例文帳に追加

He arrogated to himself great piety.  - 研究社 新英和中辞典

水平対向エンジン例文帳に追加

HORIZONTALLY OPPOSED ENGINE - 特許庁

根津神社へ行きたいんですが。例文帳に追加

I’d like to visit Nezu Shrine. - Weblio英語基本例文集

（西洋人の家へ入る時）靴を拭く例文帳に追加

to wipe one's shoes―scrape one's shoes  - 斎藤和英大辞典

財務大臣への資料提出等例文帳に追加

Submission of Materials to Minster of Finance, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣への意見例文帳に追加

Statement of Opinions to the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣等への意見例文帳に追加

Opinions Heard by the Prime Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アメリカ人の西部への移動.例文帳に追加

the westward movement of the American people  - 研究社 新英和中辞典

日本へ１人の外国人がきた。例文帳に追加

There came to Japan a foreigner. - Tatoeba例文

その依頼人は事務所へかけこんだ。例文帳に追加

The client went running into the office. - Tatoeba例文

この道は神社へ通じていますよ。例文帳に追加

This path will lead you to the shrine. - Tatoeba例文

イスラエルへのユダヤ人の移住例文帳に追加

immigration of Jews to Israel  - 日本語WordNet

外国人への狭量な態度例文帳に追加

insular attitudes toward foreigners  - 日本語WordNet

人生への精神的取り組方例文帳に追加

a spiritual approach to life  - 日本語WordNet

(人のいる所へ)暴れ込む例文帳に追加

to enter a place suddenly  - EDR日英対訳辞書

(敵陣へ)最初に攻め入る例文帳に追加

to make the first attack on an enemy position  - EDR日英対訳辞書

(人を)もと居た場所へ行かせる例文帳に追加

to allow a person to return to his original place  - EDR日英対訳辞書

(人や物を)引いて下へおろす例文帳に追加

to lower something from somewhere by pulling it down  - EDR日英対訳辞書