「すい炎」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

口蓋垂の炎症例文帳に追加

inflammation of the uvula  - 日本語WordNet

虫垂炎という病気例文帳に追加

a disease called appendicitis  - EDR日英対訳辞書

胃炎だと思います。例文帳に追加

I think it's gastritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃炎になっています。例文帳に追加

I have gastritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

娘さんは虫垂炎です。例文帳に追加

Your daughter has appendicitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肝炎の予防の推進例文帳に追加

Promotion of Prevention of Hepatitis  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水性防炎・難燃剤例文帳に追加

AQUEOUS FLAME RETARDANT - 特許庁

水素炎イオン化検出器例文帳に追加

FLAME IONIZATION DETECTOR - 特許庁

炎症、虚血、および虫垂炎の診断およびモニタリング例文帳に追加

DIAGNOSIS AND MONITORING OF INFLAMMATION, ISCHEMIA, AND APPENDICITIS - 特許庁

膵炎という膵臓の病気例文帳に追加

a disease of the pancreas, called pancreatitis  - EDR日英対訳辞書

慢性膵炎という,膵臓の病気例文帳に追加

a sickness called chronic pancreatitis  - EDR日英対訳辞書

妹さんは気管支炎です。例文帳に追加

Your sister has bronchitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

胃炎じゃないかと思います。例文帳に追加

I think I have gastritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

妹が肺炎で入院しています。例文帳に追加

My sister is in the hospital with pneumonia. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どうやら急性虫垂炎ですね。例文帳に追加

It looks like you have acute appendicitis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水素炎イオン化式ガス検知器例文帳に追加

HYDROGEN FLAME IONIZATION-TYPE GAS DETECTOR - 特許庁

水素炎イオン化検出器例文帳に追加

HYDROGEN FLAME IONIZATION DETECTOR - 特許庁

水素炎イオン化形分析計例文帳に追加

HYDROGEN FLAME IONIZATION (DETECTOR) TYPE ANALYZER - 特許庁

水系防炎・難燃化剤例文帳に追加

AQUEOUS FLAME PROOF/FLAME RETARDANT AGENT - 特許庁

（３）適切な肝炎医療の推進例文帳に追加

(3) Development of appropriate hepatitis treatment - 厚生労働省

我が国では、B型肝炎ウイルス又はC型肝炎ウイルス（以下「肝炎ウイルス」という。感染に起因する肝炎患者が肝炎にり患した者の多くを占めており、B型肝炎及びC型肝炎に係る対策が喫緊の課題となっている。例文帳に追加

In Japan, a large percentage of cases of hepatitis are caused by the hepatitis B or hepatitis C virus infection (hereinafter referred to as the hepatitis virus), therefore, measures to prevent hepatitis B and C are urgently needed. - 厚生労働省

酸水素炎という,酸素と水素の混合ガスの燃焼時の炎例文帳に追加

a flame that is produced by burning the mixed gas of oxygen and hydrogen, called an {oxyhydrogen flame}  - EDR日英対訳辞書

水中設置用火炎発生装置及び水中火炎発生方法例文帳に追加

FLAME GENERATING APPARATUS FOR UNDERWATER INSTALLATION AND METHOD FOR GENERATING UNDERWATER FLAME - 特許庁

ドライエッチングに用いる火炎は、たとえば、（ＣＯ＋Ｏ_２）火炎、あるいは、火炎の中心部に水素や水分を含まず、エッチングガスを含む火炎とする。例文帳に追加

For dry etching, e.g. (CO+O_2) flame or flame containing an etching gas and no hydrogen nor moisture in its center is used. - 特許庁

炎の中に吹管を挿入して息を吹き付けた時にできる突出炎例文帳に追加

a jet engine exhaust flame  - EDR日英対訳辞書

一　肝炎の予防及び肝炎医療の推進の基本的な方向例文帳に追加

(i) the basic direction for promoting the prevention of hepatitis and hepatitis-related medical care;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

火炎加水分解蒸着工程用バーナーの火炎安定化装置例文帳に追加

BURNER FLAME STABILIZER FOR FLAME HYDROLYSIS DEPOSITION PROCESS - 特許庁

第１ 肝炎の予防及び肝炎医療の推進の基本的な方向例文帳に追加

Chapter 1 Basic approach for preventing hepatitis and promoting medical care of hepatitis - 厚生労働省

酸水素吹管という,酸水素炎を作るための吹管例文帳に追加

a blowpipe to produce oxyhydrogen flame called {oxyhydrogen blowpipe}  - EDR日英対訳辞書

火炎安定化装置は、火炎加水分解蒸着工程で基板上に火炎を噴射する同軸流拡散火炎バーナー１００と、火炎と粒子流動を安定化させるために、不安定な周囲の流動から火炎を隔離するようバーナー１００に並置した火炎安定器３０と、からなる。例文帳に追加

The flame stabilizer comprises a coaxial flow diffusion flame burner 100 for emitting a flame toward the substrate in a flame hydrolysis deposition process and a flame stabilizer 30 juxtaposed to the burner 100 for isolating the flame from unstable ambient flow. - 特許庁

水素炎イオン化式センサー装置およびこの水素炎イオン化式センサー装置を備えた水素炎イオン化式ガス検知器例文帳に追加

HYDROGEN FLAME IONIZATION-TYPE SENSOR DEVICE AND HYDROGEN FLAME IONIZATION-TYPE GAS DETECTOR EQUIPPED WITH SAME - 特許庁

水素炎イオン化式ガス検知器は、上記水素炎イオン化式センサー装置を備えてなる。例文帳に追加

This hydrogen flame ionization-type gas detector is equipped with the sensor device. - 特許庁

薄層クロマトグラフ用の水素炎光度分析器及び水素炎光度分析方法例文帳に追加

LUMINOUS INTENSITY ANALYZER AND ANALYZING METHOD OF HYDROGEN FRAME FOR THIN LAYER CHROMATOGRAPH - 特許庁

非常に安全であって細胞保護効果と炎症抑制作用に優れ、胃炎、胃潰瘍、膵臓炎、大腸炎、関節炎、糖尿病、動脈硬化、腎臓炎、肝炎、アルツハイマー性痴呆、パーキンソン病、ルーゲーリック病などを含む細胞損傷と炎症疾患の治療または予防に有効な、薬学組成物、及びこれを用いる細胞損傷と炎症疾患の治療または予防方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that is very safe, excellent in cell protection and inflammation suppression and effective in treating or preventing cell lesion and inflammable disease such as gastritis, stomach ulcer, pancreatitis, colitis, arthritis, diabetes, arteriosclerosis, nephritis, hepatitis, Alzheimer's dementia, Parkinson's disease and Lou Gaelic's disease, and a method for treating or preventing cell lesion and inflammable disease using the pharmaceutical compound. - 特許庁

本発明は、炎を受ける受炎面Ｓ１から、受炎面Ｓ１と反対側の保護面Ｓ２への炎及び熱の伝播を抑制する防災シートにおいて、より過酷な条件で、受炎面Ｓ１が炎に晒されても、保護面Ｓ２の温度上昇を抑制する技術を得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique which enables the restriction of a rise in the temperature of a protective surface S2 even when a flame receiving surface S1 is exposed to flame under any severer conditions in a disaster prevention sheet which restricts the propagation of flame and heat to the protective surface S2 on the side opposite to the flame receiving surface S1 from the flame receiving surface S1 subject to the flame. - 特許庁

女性の方が男性より膀胱炎になりやすい。例文帳に追加

Women are more prone to cystitis than men.  - Weblio英語基本例文集

アトピー性皮膚炎という症状の起こりやすい体質例文帳に追加

a constitution of being weak to atopic dermatitis  - EDR日英対訳辞書

水素ガスボンベおよび水素炎イオン化式ガス検知器例文帳に追加

HYDROGEN GAS CYLINDER AND HYDROGEN FLAME IONIZING GAS DETECTOR - 特許庁

空気水素炎を利用した移動式小型水素発生装置例文帳に追加

PORTABLE SMALL-SIZE HYDROGEN GENERATOR USING AIR-HYDROGEN FLAME - 特許庁

酸水素炎を利用した移動式小型水素発生装置例文帳に追加

PORTABLE SMALL-SIZE HYDROGEN GENERATOR USING OXYHYDROGEN FLAME - 特許庁

Ｃ型肝炎ウイルスＥ２／ＮＳ１領域の保存モチーフ例文帳に追加

CONSERVED MOTIF OF HEPATITIS C VIRUS E2/NS1 REGION - 特許庁

炭素は見えませんが、炎が見えますね。そしてこの炎が明るいということから、炎の中に炭素があることが推測できるわけです。例文帳に追加

You see no carbon, but you see a flame; and because that is bright, it will lead you to guess that there is carbon in the flame.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

水性防炎処理剤、これを用いた防炎加工プリント布帛、及びその製造方法例文帳に追加

AQUEOUS FLAME-PROOFING AGENT, FLAME-PROOFED PRINTED FABRIC PRODUCED BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

非ステロイド性消炎鎮痛剤と、局所麻酔剤とを含有する、外用消炎鎮痛剤組成物。例文帳に追加

This composition of antiphlogistic analgesic for external use contains a nonsteroidal antiphlogistic analgesic and a local anesthetic. - 特許庁

そして、上段炎口列４０の火炎噴出方向は、中央開口部１１の略上方に向けられ、下段炎口列４１の火炎噴出方向は、上段炎口列４０の火炎噴出方向よりも水平方向に対する傾斜角度が小さい。例文帳に追加

The flame injection direction of the upper flame hole row 40 is approximately above a center opening 11 and the flame injection direction of the lower flame hole row 41 makes a smaller angle of inclination to a horizontal direction than the flame injection direction of the upper flame hole row 40. - 特許庁