「すうげん」に関連した英語例文の一覧と使い方(1000ページ目) - Weblio英語例文検索

近視用レンズに複数の焦点を設けることにより、メガネの掛け外し動作を代用させることで、視力が悪化することを防止し、目の疲れを軽減する。例文帳に追加

To prevent the degradation in visual acuity and to lessen the fatigue of the eyes by providing lenses for myopia with plural foci to sustitute for the action to put on and off spectacles. - 特許庁

複数の分割コアを回動可能に環状に配列してなるステータであって、各分割コアの回動部分における摺動抵抗及び磁気歪みを低減することができるブラシレスモータのステータを提供する。例文帳に追加

To provide the stator of a brushless motor arranged with a plurality of split cores rotatably and annularly in which sliding resistance and magnetostriction can be reduced at the rotational portion of each split core. - 特許庁

その表面に多数のディンプルを有するゴルフボールの回転によって、所定箇所に刻々と出現する表面の形状に基づいて、この表面の形状に依存するパラメータに関するデータ群が算出される。例文帳に追加

A data set of parameters dependent on a surface shape of the golf ball is calculated on the basis of the surface shape appearing at a predetermined point every second by rotation of the golf ball having multiple dimples on the surface. - 特許庁

球落下通路を構成する部品の点数を削減すると共に、球落下通路の組み付け作業性を向上することができるパチンコ遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine capable of reducing the number of components constituting a ball downfall pathway and improving the workability in assembling the ball downfall pathway. - 特許庁

内燃機関の制御装置において、複数の制御モードから運転者により選択される制御モードに応じた減速時におけるフューエルカット制御を行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform fuel cut control at the time of deceleration corresponding to a control mode selected from among a plurality of control modes by a driver in an internal combustion engine. - 特許庁

希望波信号以外の信号である妨害信号を周波数変換回路の前段側で十分に減衰させることができる放送信号受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast signal receiver capable of sufficiently attenuating interference signals which are signals other than desired wave signals in the preceding stage of a frequency conversion circuit. - 特許庁

ヒューズ回路を構成する回路素子数の増加を最小化しつつ、ヒューズを再接続する金属イオンの電気／化学的マイグレーション現象を防止することができる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit which can minimize increase in the number of circuit elements included in a fuse circuit and prevent the electrical/chemical migration phenomenon of a metal ion that causes a fuse to be reconnected. - 特許庁

出力用の第１および第２のトランジスタを備える出力回路においても、過電流検出を簡単な構成で成し得て、部品点数の削減を図ることができるようにした過電流検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide an overcurrent detecting circuit in which overcurrent can be detected with a simple configuration even in an output circuit provided with first and second transistors for an output so that the number of components can be reduced. - 特許庁

一つのインバータを構成する複数の半導体モジュールとその動作を制御するための一枚の制御基板との結線を簡単且つ容易に、しかも安価に実現できるような半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which connection between a plurality of semiconductor modules constituting one inverter and a sheet of control board for controlling the operation thereof can be realized simply, easily and inexpensively. - 特許庁

熱可塑性フィラメントからなるテキスタイル布帛を、複数の突起を有する三次元繊維網状構造へと成形し、座席中のスペーサー層として用いる。例文帳に追加

A textile fabric made of thermoplastic filament is formed into a three-dimensional fibrous network structure having a plurality of projections, and used as a spacer layer in the seat. - 特許庁

同一基板上に形成された複数波長半導体レーザ装置において、高温動作可能で且つ低雑音特性を有する自励発振型レーザを再現性良く得られるようにする。例文帳に追加

To obtain a self-excited laser that can be operated at a high temperature and has low noise characteristics with excellent reproducibility in a multi-wavelength semiconductor laser device formed on the same substrate. - 特許庁

ヒーターパネルＡと外部商用電源とを接続する配線ケーブル１を、第１のコネクタ４，４を介して直列に接続可能な複数個の分割配線ケーブル２ａ〜２ｃに分割する。例文帳に追加

A wiring cable 1 connecting the heater panels A and the external commercial power source is divided into a plurality of divided wiring cables 2a-2c connectable in series through first connectors 4, 4. - 特許庁

画面内にフレーム間で変化の無い部分のある画像の表示において、画素への画像の書き込みの度数を減らすことにより、消費電力を低減する。例文帳に追加

The electric power consumption is reduced by decreasing the frequencies of writing of images to pixels in display of the images of segments where there are no changes among frame within a screen. - 特許庁

等価電源において共振回路に対応する仮想共振回路は、共振回路と同様に周波数変調された搬送波を入力とし、振幅変調された搬送波ではなく、そのエンベロープを出力する。例文帳に追加

A virtual resonance circuit corresponding to the resonance circuit of an equivalent power supply receives the frequency-modulated carrier similarly to the resonance circuit, and outputs not the amplitude-modulated carrier but its envelope. - 特許庁

機種の異なる複数の電子機器に同一のコンテンツを利用させるとともに、そのコンテンツを利用する電子機器の機種毎に好適なアプリケーションを実現させること。例文帳に追加

To make a plurality of electronic apparatuses of different machine types utilize the same content and to obtain application suitable for each machine type of the electronic apparatus utilizing the content. - 特許庁

水素添加内燃機関の制御装置に関し、水素の消費とガソリンの消費をバランスさせることで燃料の補給回数を低減できるようにする。例文帳に追加

To provide a control device of a hydrogeneration internal combustion engine which materializes a reduction in the supply frequency of fuel by balancing hydrogen consumption and gasoline consumption. - 特許庁

複数のローカル装置２の各々は、状態合わせ機能を実行するときには、ローカル装置２の機能種別に応じた必要最小限の情報のみを交換する。例文帳に追加

When state-adjusting functions are performed, a plurality of local devices 2 exchange only required minimum information corresponding to the function types of the local devices 2. - 特許庁

この構成により、複数個の流路２ａ、２ｂ、２ｃに対して均一に超音波を伝播させることができ、高精度の流量計を実現することができる。例文帳に追加

With this configuration, the ultrasonic waves are evenly propagated to the plurality of flow paths 2a, 2b, and 2c, resulting in a flowmeter of high precision. - 特許庁

タービンバケット（１１）及びホイールポスト（１３）の組立体は、タービン段の少なくとも１つにおけるバケット数を９２個から６０個に削減する。例文帳に追加

A turbine bucket 11 and a wheelpost 13 assembly reduces to 60 pieces from 92 pieces in the bucket number in at least one of turbine stages. - 特許庁

ゲート電極界面における電極酸化を抑制し、ゲート電極の実効的な仕事関数劣化を抑制し、閾値電圧Ｖｔを低減した半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device where electrode oxidation in a gate electrode interface is suppressed, effectual work function deterioration of a gate electrode is suppressed, and threshold voltage Vt is reduced. - 特許庁

パケットデータを複数のパケット処理回路を順次経由させることによって処理を行う際に、実装のために必要となるリソース量を削減するとともにパケットデータの単位時間当りの処理量を最大化する。例文帳に追加

To reduce the amount of resource required for mounting and to maximize the amount of processing packet data per a unit time when the packet data is processed through a plurality of sequential packet processing circuits. - 特許庁

波長多重伝送に不可欠な分波器の小型化が可能となり、部品点数を削減でき、分波器の組立が容易となるような光波長分波素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical wavelength demultiplexing element which allows miniaturization of a demultiplxer which is essential for wavelength multiplex transmission, and reduces the number of parts and makes it easy to assemble the demultiplexer. - 特許庁

軸の抜止めとトルク伝達との機能を備えながら、部品点数削減によるコストダウンや小型化が図れて組付け上や管理上で有利となるよう改善された軸継手を提供する。例文帳に追加

To provide a shaft coupling having a function of shaft lock and torque transmission and improved to attain cost reduction and miniaturization by reducing the number of parts and to be advantageous in assembly and management. - 特許庁