「すけもり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らを助けるつもりですか。例文帳に追加

Are you thinking of helping them? - Tatoeba例文

トムを助けるつもりですか。例文帳に追加

Are you planning to help Tom? - Tatoeba例文

トムを助けるつもりですか。例文帳に追加

Do you intend to help Tom? - Tatoeba例文

彼らを助けるつもりですか。例文帳に追加

Will you help them?  - Tanaka Corpus

平資盛（たいらのすけもり）は、平安時代末期の武将。例文帳に追加

TAIRA no Sukemori was a Japanese military commander (busho) who lived in the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マルチ目盛付きスケール例文帳に追加

SCALE WITH MULTIPLE GRADUATION - 特許庁

「これは1ですか、7ですか？」「いや、2のつもりなんですけど」例文帳に追加

"Is that a 1 or a 7?" "Neither. It's actually supposed to be a 2." - Tatoeba例文

山中鹿之助幸盛の五輪塔例文帳に追加

Gorin Tower of Shikanosuke Yukimori YAMANAKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スケーラブルメモリシステム例文帳に追加

SCALABLE MEMORY SYSTEM - 特許庁

メモリアドレス検証方法例文帳に追加

MEMORY ADDRESS VERIFICATION METHOD - 特許庁

違反メモリアクセス検出装置および違反メモリアクセス検出方法例文帳に追加

VIOLATED MEMORY ACCESS DETECTION DEVICE AND VIOLATED MEMORY ACCESS DETECTION METHOD - 特許庁

もちろんぼくはがんばって抜けだしてみるつもりでいますけど」例文帳に追加

Of course I'll do my very best to get away."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私は明日の午後バスケットをするつもりです。例文帳に追加

I intend to play basketball tomorrow evening.  - Weblio Email例文集

私たちは明日の午後バスケットをするつもりです。例文帳に追加

We intend to play basketball tomorrow.  - Weblio Email例文集

私を助けようという彼の申し出を断るつもりです。例文帳に追加

I intend to decline his offer to help me. - Tatoeba例文

彼女を助けるために、最善を尽くすつもりだ。例文帳に追加

I will do my best to help her. - Tatoeba例文

神仏がその力をもってまもり助ける例文帳に追加

of Gods and Buddha; to protect and rescue using their power  - EDR日英対訳辞書

平資盛、平有盛、平行盛も入水している。例文帳に追加

Three other Taira warriors, Sukemori, Arimori, and Yukimori, also drowned themselves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連想メモリセル、連想メモリセルアレイ、アドレス検索メモリおよびネットワークアドレス検索装置例文帳に追加

ASSOCIATIVE MEMORY CELL, ASSOCIATIVE MEMORY CELL ARRAY, ADDRESS RETRIEVAL MEMORY, AND NETWORK ADDRESS RETRIEVING DEVICE - 特許庁

当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど。例文帳に追加

Obviously the teacher can understand both English and French. - Tatoeba例文

（当然ですが先生は英仏語とも理解できますけれど）例文帳に追加

(obviously he can understand both English and French)  - Tanaka Corpus

森山栄之助（もりやまえいのすけ、または森山多吉郎、文政3年6月1日(旧暦)（1820年7月10日）-明治4年（1871年））は、江戸時代に活躍した日本の通詞（通訳）。例文帳に追加

Einosuke MORIYAMA (also referred to as Takichiro MORIYAMA, July 10, 1820 - 1871) was a Japanese interpreter in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不正メモリアクセス検出装置、不正メモリアクセス検出方法及び不正メモリアクセス検出プログラム例文帳に追加

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DETECTING UNAUTHORIZED ACCESS OF MEMORY - 特許庁

私はそのスケジュールが分かり次第あなたに連絡するつもりです。例文帳に追加

I plan on contacting you as soon as I know that schedule.  - Weblio Email例文集

助けるつもりか？やめておけ。お前の為にもそいつの為にもな。例文帳に追加

Are you thinking of going to save him? Forget about that, for both your sakes. - Tatoeba例文

若狭之助は腹の虫がおさまらず師直を討つつもりだったことを明かす。例文帳に追加

Wakasanosuke confesses that he was so furious that he intended to kill Moronao.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メモリスケジューリング方法及びメモリスケジューリングプログラムを格納する記憶媒体例文帳に追加

MEMORY SCHEDULING METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING MEMORY SCHEDULING PROGRAM - 特許庁

不正メモリアクセス検出方法、および、不正メモリアクセス検出プログラム例文帳に追加

UNAUTHORIZED MEMORY ACCESS DETECTION METHOD AND UNAUTHORIZED MEMORY ACCESS DETECTION PROGRAM - 特許庁

メモリアクセス検証システム及び方法、メモリアクセス検証用プログラム例文帳に追加

MEMORY ACCESS VERIFICATION SYSTEM AND METHOD, AND MEMORY ACCESS-VERIFYING PROGRAM - 特許庁

その子にりすの貯えを探させて、あなたに新しい木の実をさしあげるつもりですけど。」例文帳に追加

shall seek the squirrel's hoard, and fetch you some new nuts."  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

futex メモリに読み込みアクセス権がなかった。例文帳に追加

No read access to futex memory.  - JM

大学之助は家臣の守山を討ち口封じをする。例文帳に追加

Daigakunosuke kills his vassal Moriyama to silence him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式部権大輔兼備中権守905年（延喜5年）。例文帳に追加

Shikibu no taifu and Bicchu gon no mori 905.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義平は重盛を追うか、政清を助けるかを思案した。例文帳に追加

Yoshihira had to choose whether he should go after Shigemori or save Masakiyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参議（西郷隆盛、木戸孝允、板垣退助、大隈重信）例文帳に追加

Councilor (Takamori SAIGO, Takayoshi KIDO, Taisuke ITAGAKI, Shigenobu OKUMA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川元盛、満春、光助らの父。例文帳に追加

He is the father of Motomori, Mitsuharu and Mitsusuke ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従五位下、式部大輔、美濃権守。例文帳に追加

Toshimichi was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Shikibu no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Ceremonial), and Mino no gon no kami (provisional governor of Mino Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川盛義、光好、義助、義衡らの父。例文帳に追加

He was the father of Moriyoshi ISHIKAWA, Mitsuyoshi, Yoshisuke, Yoshihira, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元鹿島建設会長鹿島守之助の生家。例文帳に追加

It is the birthplace of Morinosuke KAJIMA, the former chairman of the Kajima Construction Corporation, Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

クロック同期型メモリ装置及びそのスケジューラ回路例文帳に追加

CLOCK SYNCHRONIZING TYPE MEMORY DEVICE AND ITS SCHEDULER CIRCUIT - 特許庁

強誘電体メモリ素子をナノスケールに小型化する。例文帳に追加

To miniaturize a ferroelectric memory element on a nano-scale. - 特許庁

デュアルポートメモリのアクセス権調停方式例文帳に追加

ACCESS RIGHT ARBITRATION SYSTEM FOR DUAL PORT MEMORY - 特許庁

フランジガスケット面の自動肉盛溶接装置例文帳に追加

AUTOMATIC BUILDUP WELDER OF FLANGE GASKET SURFACE - 特許庁

共有メモリのアクセス権設定・検証方式例文帳に追加

ACCESS RIGHT SETTING/VERIFICATION SYSTEM FOR SHARED MEMORY - 特許庁

マルチバンクメモリのスケジューリング方法例文帳に追加

MULTIBANK MEMORY SCHEDULING METHOD - 特許庁