「すごい!」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

叔母さんを訪ねた時はすごいごちそうだったね。例文帳に追加

What a feast we had when we visited my aunt! - Tatoeba例文

オートバイはものすごいスピードで追跡し始めた。例文帳に追加

The motorcycle started in pursuit at breakneck speed. - Tatoeba例文

こりゃすごい。素敵なプレゼントね！うれしいな！例文帳に追加

Now this is something. What wonderful presents! Boy am I happy! - Tatoeba例文

トムは今よりすごい太っていた。例文帳に追加

Tom used to be a lot fatter than he is now. - Tatoeba例文

金曜日からすごいあったかくなるらしいよ。例文帳に追加

Apparently it's going to be scorching from Friday on. - Tatoeba例文

なんかすごいイライラする。生理前だからかな。例文帳に追加

I'm feeling really grumpy. I guess it's PMS. - Tatoeba例文

君がフランス語を勉強してるのはすごいと思うよ。例文帳に追加

I think it's great that you're learning French. - Tatoeba例文

トムの友達ってみんなすごい面白そうだよね。例文帳に追加

Tom's friends all seem so interesting. - Tatoeba例文

「日本語を勉強してるんだよ」「ホント？すごい！」例文帳に追加

"I'm studying Japanese." "Really? Cool!" - Tatoeba例文

トムはすごいスポーツ選手だったらしいよ。例文帳に追加

It seems that Tom used to be a great athlete. - Tatoeba例文

トムがすごい忙しいことは知ってるわ。例文帳に追加

I know Tom is very busy. - Tatoeba例文

トムがすごい忙しいことは知ってるわ。例文帳に追加

I know that Tom is very busy. - Tatoeba例文

すごい喉が渇いてるから、水をくれって言ってたよ。例文帳に追加

He was very thirsty and asked for some water. - Tatoeba例文

瀕死のものすごい経験により衰弱した男性例文帳に追加

a man broken by the terrible experience of near-death  - 日本語WordNet

彼はものすごい速さで道路を下った例文帳に追加

he was off down the road like blue murder  - 日本語WordNet

丘を駆け下りて、彼はすごいスピードを得た例文帳に追加

running downhill, he gained a lot of speed  - 日本語WordNet

我々はみんな彼女がすごい自慢屋であると知っている例文帳に追加

we all knew her as a big show-off  - 日本語WordNet

ものすごい興奮と関心を持つか、示すさま例文帳に追加

having or showing great excitement and interest  - 日本語WordNet

熱望、食欲またはものすごい願望を持つ例文帳に追加

have a craving, appetite, or great desire for  - 日本語WordNet

ものすごい敵意または憎しみを生じるか、表すさま例文帳に追加

proceeding from or exhibiting great hostility or animosity  - 日本語WordNet

ものすごい熱意または暴力によって特徴づけられる例文帳に追加

marked by great zeal or violence  - 日本語WordNet

極度に、または信じられないほどすごい例文帳に追加

exceedingly or unbelievably great  - 日本語WordNet

サムソンはすごい体力を持っていたことになっている例文帳に追加

Samson is supposed to have had fantastic strength  - 日本語WordNet

激しく、すごいスピードでまたは猛烈にたたきつける例文帳に追加

dash violently or with great speed or impetuosity  - 日本語WordNet

飛行機は空の向こう側にすごいスピードで飛んでいった例文帳に追加

The plane streaked across the sky  - 日本語WordNet

それら子供たちはすごい悩みの種だ例文帳に追加

those children are a damn plague  - 日本語WordNet

顔が変色するくらいものすごい激怒している状態例文帳に追加

a state of fury so great the face becomes discolored  - 日本語WordNet

彗星が大気圏に入ったとき、すごい熱が生じた例文帳に追加

there was great heat as the comet entered the atmosphere  - 日本語WordNet

ブロードとは、すごいパンチを食わせる女のことだ例文帳に追加

a broad is a woman who can throw a mean punch  - 日本語WordNet

窃盗についてのものすごい混乱があった例文帳に追加

there was a terrible flap about the theft  - 日本語WordNet

「彼らの新しいCDはすごいと思うよ」「私もよ」例文帳に追加

“I think their new CD is great."“So do I." - Eゲイト英和辞典

爆弾が投下されものすごい閃光を放った例文帳に追加

When the bomb fell, it gave out a huge bright flash. - Eゲイト英和辞典

「沖縄で休暇を過ごすつもりなんだ」「それはすごいね」例文帳に追加

“I will spend my vacation in Okinawa."“That's great!" - Eゲイト英和辞典

「彼女が金メダルをとったよ」「それはすごいね」例文帳に追加

“She won the gold medal."“How about that?" - Eゲイト英和辞典

脚の下の部分にものすごい痛みを感じる例文帳に追加

I feel a severe pain in the lower leg. - Eゲイト英和辞典

クマはすごい力でその男に襲いかかっていった例文帳に追加

The bear made at the man with great force. - Eゲイト英和辞典

その新ソフトはすごい勢いで売れていった例文帳に追加

The new software was moving very quickly. - Eゲイト英和辞典

「彼はすごい俳優だね．そう思わない?」「まったく同感だ」例文帳に追加

“He is a wonderful actor, don't you agree?"“Yes, quite so." - Eゲイト英和辞典

彼はクレジット・カードにものすごい勘定をためた例文帳に追加

He ran up a huge bill on his credit card. - Eゲイト英和辞典

「この夏休みにハワイに行くつもりなんだ」「それはすごいね」例文帳に追加

“I'm planning to go to Hawaii this summer vacation."“What about that!" - Eゲイト英和辞典

オーチャードですごいことをやっています。例文帳に追加

There is a great offer at Orchard. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すごい数の種類のケーキがあります。例文帳に追加

They have a huge selection of cake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かかとの後ろにすごい痛みがありました。例文帳に追加

I have had incredible pain in the back of my heel. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの内面の美しさはすごいものだ。例文帳に追加

You have stunning inner beauty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

しかし、個人的には、それはすごいと思う。例文帳に追加

But, personally, I think it's pretty cool. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文