「せってんにゅうりょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

設定入力受付手段１２は、掲示すべき複数の商品を選択する際の条件設定に関する利用者からの情報入力を受け付け、入力された設定情報を設定情報記憶部２２に登録する。例文帳に追加

A setting input acceptance means 12 accepts the information input from a user concerning the condition setting when selecting the plurality of commodities to be bulletined, and registers the inputted setting information to a setting information memory section 22. - 特許庁

上流規制ローラ５８は接地電位に接続されている。例文帳に追加

The upstream regulating roller 58 is connected to a grounding potential. - 特許庁

操作者は、例えば、摂取した食材を卵何個に換算して入力する。例文帳に追加

An operator inputs taken-in foods in terms of the number of eggs. - 特許庁

第１設定部１７は、優先情報の設定の入力を受け付ける。例文帳に追加

The first setting part 17 receives an input for setting preferential information. - 特許庁

入力デバイスはInputDeviceセクションで設定する。例文帳に追加

The input devices are described in the InputDevice sections. - XFree86

通常アラインメントは入力セクションによって設定される。例文帳に追加

Typically, the alignment will be set by an input section.  - JM

彼が積極的に交流を促進した例文帳に追加

He actively promoted the exchange.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

信号強度に従って第１色領域入力信号セットの入力信号を分類する。例文帳に追加

The input signals in the 1st color gamut input signal set are sorted according to signal intensity. - 特許庁

特定の接点機器９が接続された入力端子に対して、優先設定が行われる。例文帳に追加

The priority setting is executed on an input terminal connected to specific contact equipment 9. - 特許庁

例えば、外部入力手段を備え、その外部入力手段により所定時間を設定可能とする。例文帳に追加

For example, an external input means is provided for setting the predetermined time. - 特許庁

これにより、情報入力欄２４ａ〜２４ｅ毎に顧客が希望する情報を入力設定できる。例文帳に追加

Accordingly, a customer can input and set desired information every information input column 24a-26e. - 特許庁

この場合、入力方式設定手段２２２においては入力方式がポケベル入力方式に設定されているので、前記設定されている入力方式がポケベル入力方式であると入力方式判定手段２２２により判定される。例文帳に追加

In this case, since the input system is set to the pager input system in the input system setting means 222, the set input system is determined to be the pager input system by the input system determining means 222. - 特許庁

設定が終了すると、処理部１４は設定確認部１２に対して、いま設定したネットワークに関する設定の確認を指示する。例文帳に追加

When the setting is finished, a processing section 14 instructs confirmation of setting with respect to the network set just now to a setting confirmation section 12. - 特許庁

サイズ設定手段３１Ａが、サイズ設定受付手段５１にて受け付けた欠陥のサイズを設定し、縮小率設定手段３２が、設定された欠陥のサイズに応じて画像縮小率を設定する。例文帳に追加

A size setting means 31A sets a size of a defect accepted by a size setting acceptance means 51, and a reduction ratio setting means 32 sets an image reduction ratio in response to the set size of the defect. - 特許庁

張力設定器５０からは、設定された設定張力Ｔｒが加算器４８へ出力されているので、加算器４８により、設定張力Ｔｒに上乗せ張力Ｔｐが加算され、加算張力Ｔｓが求められ、加算張力Ｔｓが電流・油圧変換器５２へ出力される。例文帳に追加

Since set preset tension Tr is outputted to the adder 48 from a tension setter 50, the additional tension Tp is added to the preset tension Tr by the adder 48, and added tension Ts is determined, and the added tension Ts is outputted to a current-hydraulic pressure converter 52. - 特許庁

自動プリセットの際に複数の発信局の周波数を効率的に設定手段に割り当てる。例文帳に追加

To efficiently allocate the frequencies of plural transmission stations to a setting means at the time of automatic preset. - 特許庁

非接触で、かつ、容易に手の回転動作により入力情報を入力できるようにする。例文帳に追加

To input input information by a rotating action of a hand easily without any touch. - 特許庁

表示装置３２の画面には、入力装置３１を入力操作して制御コンピュータＣｏに入力設定された情報が表示されている。例文帳に追加

Information input and set to the control computer Co by the input operation of the input device 31 is displayed on the screen of the display device 32. - 特許庁

接点情報入力装置及び警備端末例文帳に追加

CONTACT INFORMATION INPUT APPARATUS AND SECURITY TERMINAL - 特許庁

電子機器用減少セット文字入力システム例文帳に追加

REDUCED SET CHARACTER INPUT SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

切削工具による切削加工点への切削液の供給を効率的にしてその供給量を可及的に低減しつつ、切削点における必要箇所に十分な量の切削液が安定的に供給されるように、切削液供給装置乃至は供給方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting fluid supplying device and a supplying method capable of stably supplying sufficient quantity of cutting fluid to a required point at a cutting point while reducing the supplying quantity by making supplying of the cutting fluid to a cutting working point by a cutting tool efficient. - 特許庁

開閉可能な入力接点10bと出力接点11bとからなる接点対と、入力接点10bを有する入力接点部材10に配置されるヒューズ1とを具える。例文帳に追加

The direct current relay comprises a contact pair consisting of an input contact 10b and an output contact 11b capable of opening/closing, and a fuse 1 arranged at an input contact member 10 having the input contact 10b. - 特許庁

設定温度値設定部１０２は、所定の基準温度値に、入力された補正温度値を加算することにより設定温度値を設定する。例文帳に追加

A set temperature value setting section 102 sets a set temperature value by adding an input correction temperature value to a predetermined reference temperature value. - 特許庁

方向入力検出のための固定接点間の押圧に係る入力をより確実に検出できるキースイッチおよび接点パターンを提供すること。例文帳に追加

To provide a key switch and a contact pattern capable of more surely detecting an input concerning pressing between fixed contacts for direction input detection. - 特許庁

接点情報入力回路１では、外部の入力接点を接続する信号入力端子が８点ずつ８グループに組分けされ、各組の入力接点は、８つのフォトカプラＡ１〜Ａ８にそれぞれ接続されている。例文帳に追加

In the contact information input circuit 1, signal input terminals for connecting external input contacts are divided into sets into 8 groups, each of eight points, and the input contacts of each set are respectively connected to 8 photocouplers A1 to A8. - 特許庁

さらに、接点部の出力を入力とし、操作入力位置を計算して出力する演算入力位置検出回路を設ける。例文帳に追加

An operation input position detecting circuit is provided to calculate the operation input position to be output, using an output from the contact part as an input. - 特許庁

入力電流制限値設定手段１４は、入力電流検出手段１５で検出された入力電流値が所定値未満のときは、入力電流検出手段１５で検出された入力電流値に応じて入力電流制限値を設定する。例文帳に追加

The input current limitation value setting means 14 sets the input current limitation value according to the input current value detected by the input current detecting means 15 when the input current value detected by the input current detecting means 15 is less than a predetermined value. - 特許庁

また、このチューナ２１には、チャンネル設定回路２４にて設定されたチャンネル設定信号を選局スイッチ２５により切換えて入力する。例文帳に追加

A channel set signal set by a channel set circuit 24 is inputted to the tuner 21 while being switched by a channel select switch 25. - 特許庁

互いに開閉する接点接触部を有する接点対を備えた直流リレーである。例文帳に追加

This DC relay has a contact pair having contact touching parts opening and closing with respect to each other. - 特許庁

“癌性腹膜炎”と入力したい場合、“が”、“ん”、“せ”、“い”あるいは“が”、“ん”、“ふ”、“く”等と入力する様に設定する。例文帳に追加

In input of "cancerous peritonitis", "GA", "N", "SE" and "I", "GA", "N", "FU" and "KU", etc. are inputted. - 特許庁

コンピュータは、プレイヤの入力に応じて比率設定画面を表示する。例文帳に追加

A computer displays a screen for setting ratios according to input by a player. - 特許庁

第２設定部１８は、優先情報を設定する時間帯の設定の入力を受け付ける。例文帳に追加

The second setting part 18 receives an input for setting a time zone setting the preferential information. - 特許庁

（ⅰ）取締役は、市場リスク計測手法による市場リスク管理に積極的に関与しているか。例文帳に追加

(i) Do directors involve themselves actively in market risk management that uses the market risk measurement technique?  - 金融庁

入力キー部１ｂは、入力操作に基づいて検出回路１ａの接点の状態を切り替える。例文帳に追加

An input key part 1b changes over a contact state of the detection circuit 1a based on the input operation. - 特許庁

指示変換部４は、設定入力部５への入力に応じて変換関数を変更する。例文帳に追加

The instruction conversion section 4 changes the conversion function in response to an input to the setting input section 5. - 特許庁

情報の取得に際し、操作入力取得部２３２はユーザからの設定入力を受け付け、設定データ格納部２５２に格納する。例文帳に追加

An operation input section 232 receives a set input from a user in the case of acquisition of the information, and stores it in a setting data storage section 252. - 特許庁

処理制御部は、キー入力部を介して設定音量値を入力する（ステップＳ２２）。例文帳に追加

A processing control part inputs a set volume value through a key input part (step S22). - 特許庁

主回路入力用接触器補助接点１４、放電用接触器補助接点１５、負荷入切用接触器補助接点１６の補助接点を閉じると、制御部１３は外部電源と接続される。例文帳に追加

When a contactor auxiliary contact 14 for main circuit input, a contactor auxiliary contact 15 for electric discharge, and a contactor auxiliary contact 16 for load on/off are closed, a control section 13 is connected to an external power supply. - 特許庁

切削条件適正化装置１の制御部３は、切削抵抗力のシミュレーションを行い、切削抵抗力データベース２９を作成する。例文帳に追加

In the machining condition optimization device 1, a control part 3 performs simulation of machining resistance to form a machining resistance database 29. - 特許庁

推定装置１７０は、接触部１１４が接点部材１２０に接触した状態から接点部材１２０から離間するまでに変化する容量を取得し、この容量量に基づいて接着力を推定する。例文帳に追加

The estimation device 170 acquires a volume changing from the state where a contact part 114 has a contact with a contact point member 120 until the state where the contact part 114 is separated from the contact point member 120, and estimates adhesive strength based on the volume quantity. - 特許庁

水の接触材料への接触時間を十分に確保して良好な浄化能力を発揮させる。例文帳に追加

To achieve a favorable purifying performance by securing sufficient time for water to get into contact with contact material. - 特許庁

入力手段２１１は、前記カスタマイズモードによる前記各種設定内容を設定する。例文帳に追加

An inputting means 211 sets various kinds of the aforesaid set contents under the aforesaid customizing mode. - 特許庁

音声信号が入力される音声入力部１０と、音声入力部１０に入力された音声の特徴量を抽出して、抽出した特徴量に応じて音声信号の再生速度を設定し、設定した再生速度を出力する特徴量抽出部４０とを備えた。例文帳に追加

This voice signal processor comprises a voice input part 10 in which voice signals are input, and a feature amount extraction part 40 which extracts the feature amount of the voice input in the voice input part 10, sets up the reproduction speed of the voice signals according to the extracted feature amount, and outputs the set up reproduction speed. - 特許庁

接点入力回路の自己診断回路例文帳に追加

SELF DIAGNOSTIC CIRCUIT FOR CONTACT INPUT CIRCUIT - 特許庁

この保護期間は、交流入力電圧の定格値に見合って、所定値に設定される。例文帳に追加

The protection period is set to the prescribed value in line with a rated value of the AC input voltage. - 特許庁