「せってんにゅうりょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、前記目標流量と流入流量Ｑｓとの偏差に基づき、油温に応じて設定されるプリチャージ圧を補正して、前記流入流量Ｑｓが目標流量に一致するようにする。例文帳に追加

Based on a deviation between the target flow rate and the inflow rate Qs, a correction is made to precharge pressure set according to the oil temperature to make the inflow rate Qs coincide with the target flow rate. - 特許庁

このため、指示者が実際に設定されている設定値を１つ１つ手動入力しなくても、設定者が実際に入力した設定値を確認したり、設定者が設定値を調整した後に不正により設定値が変更されたような場合にも、その設定値変更を確認することが可能となる。例文帳に追加

The system can confirm the setting values that the setter actually inputs without manually inputting the actually set setting values one by one by the commander and, even if the setting values are fraudulently changed after the setter adjusts the setting values, confirm the change in the setting values. - 特許庁

定流量ポンプ２２は、接着剤３２を接着剤供給パイプ３１を通して定流量でノズル２３に供給する。例文帳に追加

A constant flow rate pump 22 supplies the adhesive 32 to a nozzle 23 by a constant flow rate through an adhesive supply pipe 31. - 特許庁

能力として、インクカートリッジ２０に収容されるインクについての使用許容量が設定される。例文帳に追加

The operation capability can set a usable amount of ink to be stored in an ink cartridge 20. - 特許庁

レシーバ１側のマイコン１３は、セットアップに必要な所定の設定情報を操作部１２を介して入力し、入力した設定情報を所定の設定情報格納領域にセットする。例文帳に追加

A microcomputer 13 at a receiver side 1 receives prescribed setting information required for setup via an operation section 12 and sets the received setting information to a prescribed setting information storage area. - 特許庁

二　設定し、又は変更した手数料の種類及び額例文帳に追加

(ii) The type and amount of fees being set or changed  - 日本法令外国語訳データベースシステム

入力欄のテキストを設定します。例文帳に追加

Sets the text for the entry.  - PEAR

キー入力装置及び電子機器の設定システム例文帳に追加

KEY INPUT DEVICE, AND SETTING SYSTEM FOR ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

プリントシステム及び画像入力装置の設定方法例文帳に追加

PRINT SYSTEM AND SETTING METHOD OF IMAGE INPUT UNIT - 特許庁

また、データ挿入設定キーで「設定する」を選択して、さらに、ページ入力欄に挿入ページ位置を入力する（ステップＳ５でＹＥＳ）。例文帳に追加

The user also selects "set" by a data insertion setting key and further inputs an insertion page position in a page input frame (yes in stage S5). - 特許庁

識別番号設定方法および座標入力方法例文帳に追加

IDENTIFICATION NUMBER SETTING METHOD AND COORDINATE INPUT METHOD - 特許庁

彼が積極的に人事交流を行う例文帳に追加

He actively conducts personnel exchanges.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

設定値決定装置は、入力情報が入力される入力器と、前記入力情報に基づいて織機の運転条件の設定値を決定して出力する出力器とを含む。例文帳に追加

This device for deciding the set values comprises an inputting tool for inputting input information and an outputting tool for deciding the set values of the operating conditions of the loom based on the input information and outputting the values. - 特許庁

入力項目自動設定携帯電話例文帳に追加

INPUT ITEM AUTOMATIC SETTING CELLULAR PHONE - 特許庁

また、この継続時間の設定は入力部15で行う。例文帳に追加

The continuation time is set up by an input part 15. - 特許庁

設定項目入力方法及び電子機器例文帳に追加

SETTING ITEM INPUT METHOD AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

入力装置１３はモータ１１の出力の設定値を制御装置１４に入力する。例文帳に追加

An input device 13 inputs an established value of the output of the motor 11 into a controlling device 14. - 特許庁

基準設定部２４は、複数の特徴量Ｆの平均値を基準値Ｒとして設定する。例文帳に追加

A reference setting section 24 sets an average value of a plurality of characteristic amounts F as a reference value R. - 特許庁

ユーザは、入力部１０によって、視聴制限レベルを設定するための特定のコードを入力する。例文帳に追加

The user uses an entry section 10 to enter a specific code to set the viewing limit level. - 特許庁

難易度設定部２０ｂ２は、ユーザによる入力部２４に対する入力操作により難易度の指定を入力し、この指定に応じて難易度を設定して難易度設定データ２２ｄを記憶部２２に記憶させる。例文帳に追加

A difficulty level setting part 20b2 inputs designation of a difficulty level by input operation to an input part 24 by a user, and sets the difficulty level according to this designation and sores a difficulty level setting data 22d in a storage part 22. - 特許庁

切削トルクに起因して発生する応力を十分に緩和する。例文帳に追加

To sufficiently relax stress caused by cutting torque. - 特許庁

表示画面に表示された地図画像上における目的地と出発地の設定入力を、設定入力受付手段で受け付ける。例文帳に追加

The setting input of a destination and departure place on the map image displayed on the display screen is received by setting input reception means. - 特許庁

親機２００の所定の位置に置かれたとき、親機２００の充電出力接点２０９、２０９に接触する充電入力接点３０９、３０９と、充電入力接点３０９、３０９に得られる直流電圧ＶDCを充電式電池３１７に充電する充電回路３１６とを設ける。例文帳に追加

There are provided: charge input contacts 309 and 309 which come into contact with charge output contacts 209 and 209 of a master unit 200 when placed at a specified position of the master unit 200; and a charge circuit 316 which charges a DC voltage VDC obtained at the charge input contacts 309 and 309 to a rechargeable battery 317. - 特許庁

同相設定部４４は、制御回路４６の動作時に入力端子３２１と入力端子３２２とを同電位に設定する。例文帳に追加

An in-phase setting section 44 sets the input terminal 321 and the input terminal 322 to the equal potential when operating the control circuit 46. - 特許庁

多缶設置ボイラにおいて、各ボイラへの設定値入力を容易にし、また間違った設定値の入力を防止する。例文帳に追加

To simplify the input of a set value to each boiler and to prevent the wrong input of the setting value in a multi-can type boiler. - 特許庁

導電体２２３を入力電極３１，３２に対して柔軟性を持たせて接触させることができる。例文帳に追加

The conductive body 223 can be brought into flexible contact with the input electrodes 31 and 32. - 特許庁

計数手段は、ログイン中に設定項目内の初期設定条件とは異なる設定条件を入力設定条件として画像形成処理を受け付けた場合、入力設定条件とは異なる初期設定条件に関する設定項目の個数を算出する。例文帳に追加

When an image forming processing is accepted with set conditions different from initial set conditions in the set items as input set conditions during log-in, the counting means calculates the number of set items concerning the initial set conditions different from the input set conditions. - 特許庁

入力手段２１１は、前記カスタマイズモードにおける各種設定内容を設定する。例文帳に追加

An input means 211 sets content of the various kinds of settings in the customize mode. - 特許庁

マイコン２２は、設定情報を入力後、設定情報をレシーバ１に向けて送信する。例文帳に追加

After receiving the setting information, the microcomputer 22 transmits the setting information to the receiver 1. - 特許庁

設定データが入力された前記設定画面が、設定手順に沿ってスクリーンキャプチャ手段３によって取り込まれる。例文帳に追加

The setting screen with setting data inputted thereto is captured by a screen capture means 3 according to the setting procedure. - 特許庁

取締役は、信用リスク計測手法による信用リスク管理に積極的に関与しているか。例文帳に追加

Do directors involve themselves actively in credit risk management that uses the credit risk measurement technique?  - 金融庁

学習指導要領の一部としての定期的に予定されているセッション例文帳に追加

a regularly scheduled session as part of a course of study  - 日本語WordNet

記憶部３６は、設定部３５により設定された、開始点情報および終了点情報を保持する。例文帳に追加

A storage part 36 holds the start-point information and the termination-point information set by the setting part 35. - 特許庁

第２の電力増幅器２０は、入力信号の一部を分岐して入力とし、Ｃ級動作にバイアス設定され、入力信号を増幅する。例文帳に追加

A second power amplifier 20 branches one portion of the input signal as input, is subjected to bias setting to class C operation, and amplifies the input signal. - 特許庁

画像処理において、設定項目へのユーザによる設定を入力し、入力された設定を、その設定の状況を表す情報とともに設定ログ情報として順次記録する。例文帳に追加

In image processing, setting by a user to a set item is input, and the input setting and information representing the setting state are sequentially recorded as setting log information. - 特許庁

各入力データは、入力マルチプレクサ２０を経て並列処理プロセッサ３０に与えられる。例文帳に追加

A parallel processing processor 30 receives the received data via an input multiplexer 20. - 特許庁

接触された位置を示す信号を、接触された接触期間出力する（Ｓ２，３）接触位置検出手段を備え、文字及び記号を表示画面に表示する為に入力すべくなしてある入力装置。例文帳に追加

The input device is provided with a contact position detecting means which outputs a signal indicating a contacted position for a contact time period (S2, 3) and is constituted so that a character or a symbol may be displayed on a display screen. - 特許庁

接触位置検出部は、操作面に対して接触した物体の接触位置を入力情報として検出する。例文帳に追加

The contact position detection part detects the contact position of an object brought into contact with the operation face as input information. - 特許庁

データ入力画面設計方法およびその支援システム例文帳に追加

METHOD FOR DESIGNING DATA INPUT SCREEN AND ITS SUPPORT SYSTEM - 特許庁

キースイッチ、入力装置、接点パターン例文帳に追加

KEY SWITCH, INPUT DEVICE AND CONTACT PATTERN - 特許庁

タッチ入力部２１は、手指の接触位置を任意に変更できる長さの接触領域を有する。例文帳に追加

The touch input part 21 has a contact region with a length capable of optionally changing a finger contact position. - 特許庁

入力操作面３ａの押圧に伴う対向電極２１，２２間の接近あるいは接触による入力操作が可能とされている。例文帳に追加

Input operation by approach or contact of the counter electrodes 21 and 22 caused by depressing the input operation face 3a can be conducted. - 特許庁

流量センサを設置することなく、圧縮機のトルクを適切に推定する。例文帳に追加

To appropriately estimate torque for a compressor without mounting a flow sensor. - 特許庁

電子装置の入力装置は、入力要素または入力装置の入力要素の複合によって提供されるユーザ入力設定に設定するために動作する（ステップ３０４）。例文帳に追加

The input device of the electronic device operates to be set to user input settings provided by input elements or by the combination of the input elements of the input device (step 304). - 特許庁

設定データ選択手段２０２は、画像処理装置の機能に関わる各種設定値を設定するための設定データを、操作入力手段２０３に対するユーザ入力に従って機能ごとに選択する。例文帳に追加

A setting data selection means 202 selects setting data for setting various setting values associated with functions of the image processing apparatus by each function according to a user input to an operation input means 203. - 特許庁