「ぜんまた」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

因果の連鎖においての直後または直前例文帳に追加

immediately before or after as in a chain of cause and effect  - 日本語WordNet

激しく圧縮する、自然の形または状態から例文帳に追加

to compress with violence, out of natural shape or condition  - 日本語WordNet

液体によって完全に濡れる、または浸透した例文帳に追加

be or become thoroughly soaked or saturated with a liquid  - 日本語WordNet

道徳的に健全であるか、または許容できる例文帳に追加

morally wholesome or acceptable  - 日本語WordNet

（目について使用され）完全に開く、または広げる例文帳に追加

(used of eyes) fully open or extended  - 日本語WordNet

一部または完全に空に向かって開いている例文帳に追加

partly or entirely open to the sky  - 日本語WordNet

体系化された全体を持つこと、または所有物でない例文帳に追加

not having or belonging to a structured whole  - 日本語WordNet

漠然としたものを描写または表現できる例文帳に追加

succeed in representing or expressing something intangible  - 日本語WordNet

有史以前の時代に属すか、または既存の例文帳に追加

belonging to or existing in times before recorded history  - 日本語WordNet

突然の激しい感覚または感情を感じる例文帳に追加

feel sudden intense sensation or emotion  - 日本語WordNet

偶然起こるか、現れることまたは特別に扱われる例文帳に追加

occurring or appearing or singled out by chance  - 日本語WordNet

前もって部分的に、または、完全に料理されている例文帳に追加

cooked partially or completely beforehand  - 日本語WordNet

自然にまたは人工の援助なしに存在する例文帳に追加

existing by nature and without artificial aid  - 日本語WordNet

物理的または比喩的に、突然転換し、他方に向く例文帳に追加

turn abruptly and face the other way, either physically or metaphorically  - 日本語WordNet

要塞または防備で安全を確保する例文帳に追加

secured with bastions or fortifications  - 日本語WordNet

偶然によって特徴づけられるまたはそれに頼る例文帳に追加

dependent upon or characterized by chance  - 日本語WordNet

突然、精力的に、または、激しく動く例文帳に追加

move suddenly, energetically, or violently  - 日本語WordNet

こっそりついて行く、または絶えず自然に繰り返す例文帳に追加

follow stealthily or recur constantly and spontaneously to  - 日本語WordNet

突然去る、しばしば抗議または怒りで例文帳に追加

leave abruptly, often in protest or anger  - 日本語WordNet

全体は性質、品質または重要性において異なる例文帳に追加

altogether different in nature or quality or significance  - 日本語WordNet

それは全体でもう一つの（または別の）問題である例文帳に追加

that's another (or different) issue altogether  - 日本語WordNet

心、記憶力、または理解力が健全でない例文帳に追加

not of sound mind, memory, or understanding  - 日本語WordNet

手のひらが下向きになるように前腕または手を向ける例文帳に追加

turn the forearm or the hand so that the palm is directed downwards  - 日本語WordNet

確実性、または安全性によって特徴付けられる例文帳に追加

characterized by certainty or security  - 日本語WordNet

すぐに、突然、またはちょっとの間、感覚で見抜く例文帳に追加

perceive with the senses quickly, suddenly, or momentarily  - 日本語WordNet

以前に売られた、失った、または手放したものを買う例文帳に追加

buy what had previously been sold, lost, or given away  - 日本語WordNet

（ローンまたは約束手形）全部支払う例文帳に追加

pay off (loans or promissory notes)  - 日本語WordNet

慈善団体または立派な大義名分に与える例文帳に追加

give to a charity or good cause  - 日本語WordNet

安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ例文帳に追加

keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction  - 日本語WordNet

自発的に、自然の傾向か派生するまたは、促される例文帳に追加

spontaneously derived from or prompted by a natural tendency  - 日本語WordNet

突然の変化または暴力に結びつく例文帳に追加

liable to lead to sudden change or violence  - 日本語WordNet

不意に、または突然、驚嘆、あるいは驚きを感じるさま例文帳に追加

taken unawares or suddenly and feeling wonder or astonishment  - 日本語WordNet

修繕屋または何でもやとして働く例文帳に追加

work as a tinker or tinkerer  - 日本語WordNet

完全にそして独占的に制御する、または持つ例文帳に追加

have and control fully and exclusively  - 日本語WordNet

全体を移動する、または通じて移動する例文帳に追加

traveled over or through  - 日本語WordNet

水で完全にまたは部分的に大きくなるさま例文帳に追加

growing wholly or partially in water  - 日本語WordNet

怪我、危害または危険から安全を維持する例文帳に追加

maintain in safety from injury, harm, or danger  - 日本語WordNet

（光、炎または煙霧を）突然、力強く発する例文帳に追加

emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully  - 日本語WordNet

クラスまたは品質の完全な例を表しているさま例文帳に追加

representing the perfect example of a class or quality  - 日本語WordNet

建物群の外側または前面の庭例文帳に追加

the outer or front court of a building or of a group of buildings  - 日本語WordNet

一部または完全な金属で作られた編み糸例文帳に追加

a yarn made partly or entirely of metal  - 日本語WordNet

未解決の、未決定の、または偶然の例文帳に追加

being unsettled or in doubt or dependent on chance  - 日本語WordNet

攻撃的な大胆さまたは純然たる厚かましさ例文帳に追加

aggressive boldness or unmitigated effrontery  - 日本語WordNet

善と悪または正と誤りの間の区別に関する例文帳に追加

concern with the distinction between good and evil or right and wrong  - 日本語WordNet

終わるか、または死ぬ必然性を提案する一過性例文帳に追加

an impermanence that suggests the inevitability of ending or dying  - 日本語WordNet