「ぜんまた」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ねじれる、または突然曲がる例文帳に追加

twist or curve abruptly  - 日本語WordNet

広く、または完全に知られている例文帳に追加

widely or fully known  - 日本語WordNet

完全に理解される、または把握される例文帳に追加

fully understood or grasped  - 日本語WordNet

完全に伸びた、または前へ広がった例文帳に追加

fully extended or stretched forth  - 日本語WordNet

完全でない、または豊かではない例文帳に追加

not full or rich  - 日本語WordNet

投げる、送るまたは前方に投げる例文帳に追加

throw, send, or cast forward  - 日本語WordNet

分離または突然分離する例文帳に追加

separate or cause to separate abruptly  - 日本語WordNet

上に流す、または完全に覆う例文帳に追加

flow over or cover completely  - 日本語WordNet

不自然に、または、気取って振る舞う例文帳に追加

behave unnaturally or affectedly  - 日本語WordNet

イメージまたは音の突然の変化例文帳に追加

make an abrupt change of image or sound  - 日本語WordNet

前後に動く、または動かす例文帳に追加

move or cause to move back and forth  - 日本語WordNet

上昇する、または前方へ動く例文帳に追加

rise or move forward  - 日本語WordNet

ゆっくりまたは漠然と動き回る例文帳に追加

move around slowly and aimlessly  - 日本語WordNet

落ちる、または前方に投げる例文帳に追加

fall or plunge forward  - 日本語WordNet

突然または予告なしに到着する例文帳に追加

arrive suddenly and unannounced  - 日本語WordNet

突然、または慌てふためいて動く例文帳に追加

move in an abrupt or headlong manner  - 日本語WordNet

物理的に安全、または信頼できる例文帳に追加

physically secure or dependable  - 日本語WordNet

前方または上向きにジャンプする例文帳に追加

make a jump forward or upward  - 日本語WordNet

独特、または自然な音を発する例文帳に追加

make a characteristic or natural sound  - 日本語WordNet

突然また自動的に作る例文帳に追加

produce suddenly or automatically  - 日本語WordNet

突然、または、予想外に現れる例文帳に追加

appear suddenly or unexpectedly  - 日本語WordNet

金銭的に安全または堅実でない例文帳に追加

not financially safe or secure  - 日本語WordNet

何気なく買う、または自然に買う例文帳に追加

buy casually or spontaneously  - 日本語WordNet

完全に金または商品を奪う例文帳に追加

deprive completely of money or goods  - 日本語WordNet

自然でなくまたは無垢でなくする例文帳に追加

make less natural or innocent  - 日本語WordNet

健全である、または組織立っているさま例文帳に追加

clean or organized  - 日本語WordNet

整然さまたは順序に欠ける例文帳に追加

lacking neatness or order  - 日本語WordNet

健全なまた夢を見ない眠り例文帳に追加

a sound and dreamless sleep  - 日本語WordNet

部分的または完全に一致してする例文帳に追加

coincide partially or wholly  - 日本語WordNet

植物は全体の州をまたぐ例文帳に追加

The plants straddle the entire state  - 日本語WordNet

前面に、または上部にある例文帳に追加

be in the front of or on top of  - 日本語WordNet

安全または神聖な場所例文帳に追加

a shelter serving as a place of safety or sanctuary  - 日本語WordNet

曖昧なまたは不完全な計算例文帳に追加

an imprecise or incomplete account  - 日本語WordNet

部品または装置の突然の故障例文帳に追加

a sudden malfunction of a part or apparatus  - 日本語WordNet

軍事編成または行列の前衛例文帳に追加

the front of a military formation or procession  - 日本語WordNet

不健全な、または絶望的な状態例文帳に追加

any unwholesome or desperate condition  - 日本語WordNet

上下または前後の方向例文帳に追加

something that is perpendicular to a plane  - EDR日英対訳辞書

道路を設置または修繕する工事例文帳に追加

road construction  - EDR日英対訳辞書

遺伝子の全喪失または欠如。例文帳に追加

the total loss or absence of a gene.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

納屋はまたたく間に全焼した例文帳に追加

The barn burned down in no time. - Eゲイト英和辞典

支店は全国にまたがっている。例文帳に追加

Our branches extend over the country.  - Tanaka Corpus

また、店舗は全店直営である。例文帳に追加

Their outlets are all directly managed restaurants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また備前権介との説もある）。例文帳に追加

Also, some says it was Bizen gon no suke).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また河内の僧慈雲に参禅。例文帳に追加

He also practiced Zen under Jiun, a bonze in Kawachi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また南禅寺も創建された。例文帳に追加

Also, Nanzen-ji Temple was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス