「その前」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

その子供は母親に人の面前で叱られた。例文帳に追加

The child was scolded by his mother in the presence of others. - Tatoeba例文

その子は叔父の名前をとってジョンと名づけられた。例文帳に追加

The baby was named John after his uncle. - Tatoeba例文

その司祭は人前では真面目な振りをする。例文帳に追加

The priest pretends to be solemn in public. - Tatoeba例文

その仕事は私が到着する前に完成していた。例文帳に追加

The work had been completed before I arrived. - Tatoeba例文

その作家はどの位前になくなりましたか。例文帳に追加

How long ago did the author die? - Tatoeba例文

その作家の名前は我々によく知られている。例文帳に追加

The author's name is familiar to us. - Tatoeba例文

その交通事故は私の目の前で起こりました。例文帳に追加

The traffic accident happened before my very eyes. - Tatoeba例文

その古い神社は以前はそこにありました。例文帳に追加

The old shrine used to stand there. - Tatoeba例文

その建物は三年前に崩壊した。例文帳に追加

The building crumbled to pieces three years ago. - Tatoeba例文

その軍隊は川を渡ってゆっくりと前進した。例文帳に追加

The army slowly advanced across the river. - Tatoeba例文

その銀行は午前９時に開き、午後３時に閉まる。例文帳に追加

The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m. - Tatoeba例文

その教会は何百年も前に建てられた。例文帳に追加

The church was built hundreds of years ago. - Tatoeba例文

その絵を見て私は以前聞いた話を思い出した。例文帳に追加

When I saw the picture, I remembered the story. - Tatoeba例文

その会社の税引き前利益は２億５０００万ドルだった。例文帳に追加

The company's profit amounted to $250 million before tax. - Tatoeba例文

その会は土曜日の午前１０時半に開かれます。例文帳に追加

The meeting will be held at 10:30 a.m. on Saturday. - Tatoeba例文

その家を買う前に、よく調べた方がいいですよ。例文帳に追加

You had better go over the house before you take it. - Tatoeba例文

その家を買うかどうか決める前に詳しく調べた。例文帳に追加

We went over the house before deciding whether to buy it. - Tatoeba例文

その家は数百年前に建てられた。例文帳に追加

The house was built several hundred years ago. - Tatoeba例文

その映画を前にいっしょに見たのを覚えていますか。例文帳に追加

Do you remember seeing the movie together before? - Tatoeba例文

その医者は手術の前に患者をリラックスさせた。例文帳に追加

The doctor made his patient relax before the operation. - Tatoeba例文

そのリストにもう２、３の名前を加えなさい。例文帳に追加

Add a few more names to the list. - Tatoeba例文

何故君は前もって私にそのことを言ってくれなかったのか。例文帳に追加

Why didn't you tell me in advance? - Tatoeba例文

以前はよく妹とその公園で遊んだものだ。例文帳に追加

I used to play with my sister in the park. - Tatoeba例文

以前その公園の近くにコーヒーショップがあった。例文帳に追加

There used to be a coffee shop near the park. - Tatoeba例文

わたしは、その前日に買ったカメラをなくした。例文帳に追加

I lost the camera I had bought the day before. - Tatoeba例文

やがて起こる事件はその前に影を投げる。例文帳に追加

Coming events cast their shadows before. - Tatoeba例文

そのバスは私の家の前に停まります。例文帳に追加

The bus stops before my house. - Tatoeba例文

そのバスは私の家の前に停まります。例文帳に追加

The bus stops in front of my house. - Tatoeba例文

そのバスは私の家の前に停まります。例文帳に追加

That bus stops in front of my house. - Tatoeba例文

そのにおいが数年前の夜の思い出を呼び起こした。例文帳に追加

The smell brought back memories of a night some years before. - Tatoeba例文

そのドアは手前へ折りたためるようになっている。例文帳に追加

The doors fold back. - Tatoeba例文

そのデパートの前に書店がある。例文帳に追加

There is a bookstore in front of the department store. - Tatoeba例文

そのダムが造られる前、ここには村があった。例文帳に追加

There used to be a village here before the dam was made. - Tatoeba例文

あなたはそのことを前もって言ってくれても良かったのに。例文帳に追加

You ought to have told me that before. - Tatoeba例文

５０年前だったら、だれでもその土地を買えただろう。例文帳に追加

Fifty years ago anyone could have bought the land. - Tatoeba例文

１０年前その川には小さな橋が架かっていた。例文帳に追加

There used to be a small bridge over the river 10 years ago. - Tatoeba例文

かわいそうにその猫は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor cat was on the verge of starvation. - Tatoeba例文

かわいそうにその子供は餓死寸前だった。例文帳に追加

The poor child was on the verge of starvation. - Tatoeba例文

お袋の前ではそのことに触れるな。例文帳に追加

Don't talk about it in my mother's presence. - Tatoeba例文

そのチームは試合前でとても神経質になっていた。例文帳に追加

The team were quite nervous before the game. - Tatoeba例文

その迷子の女の子は泣きじゃくりながら名前を言った。例文帳に追加

The stray girl sobbed her name. - Tatoeba例文

その迷子の女の子は泣きじゃくりながら名前を言った。例文帳に追加

Between sobs, that lost girl said her name. - Tatoeba例文

彼はその前日に彼女に会ったと言った。例文帳に追加

He said that he had met her on the previous day. - Tatoeba例文

その駅の前には銀行があります。例文帳に追加

There is a bank in front of the station. - Tatoeba例文

その前、妹と一緒に公園で遊んでいました。例文帳に追加

Before that I played with my sister in the park. - Tatoeba例文