「たなうけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。例文帳に追加

In any case, you have to study hard. - Tatoeba例文

あなたは人生をあるがままに受け入れなければならない。例文帳に追加

You must take life as it is. - Tatoeba例文

あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。例文帳に追加

You must study English hard. - Tatoeba例文

無条件にあなたはそのスイッチに触らなければならない。例文帳に追加

On no account must you touch that switch.  - Tanaka Corpus

とにかくあなたは一生懸命勉強しなければならない。例文帳に追加

In any case you have to study hard.  - Tanaka Corpus

あなたは人生をあるがままに受け入れなければならない。例文帳に追加

You must take life as it is.  - Tanaka Corpus

あなたは一生懸命英語を勉強しなければならない。例文帳に追加

You must study English hard.  - Tanaka Corpus

携帯の電池が無くなりそう。例文帳に追加

My cellphone battery is probably going to die.  - Weblio Email例文集

長幡部氏などと同系。例文帳に追加

The clan was descended from the same line as the Nagahatabe clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

棚受けピンなどの取付装置例文帳に追加

FITTING DEVICE SUCH AS SHELF SUPPORT PIN OR THE LIKE - 特許庁

私たちは一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

We must work hard. - Tatoeba例文

私たちは一生懸命働かなければならない。例文帳に追加

We must work hard.  - Tanaka Corpus

私はあなたになりすましたメールを受け取りました。例文帳に追加

I received the spoof email from you.  - Weblio Email例文集

彼はみんな私にくれたが代わりに何も受け取らなかった。例文帳に追加

He gave me everything but took nothing in return. - Tatoeba例文

彼はみんな私にくれたが代わりに何も受け取らなかった。例文帳に追加

He gave me everything but took nothing in return.  - Tanaka Corpus

チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。例文帳に追加

You can't eat chicken? How do you know if you never try it? - Tatoeba例文

「トムのこと嫌いなの？」「嫌いじゃないよ。ちょっと変わった人だなとは思うけど」例文帳に追加

"Do you hate Tom?" "No, I just think he's a bit strange." - Tatoeba例文

チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。例文帳に追加

You can't eat chicken? How do you know if you never try it?  - Tanaka Corpus

(1) (2)に従うことを条件として、出願は、次の条件に従わなければならない。例文帳に追加

(1) Subject to subregulation (2) the application must: - 特許庁

馬のことなど、言うまでもないだろうけど、二度と口にされなかった。例文帳に追加

The horses, needless to say, were not mentioned again.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼は危険な冒険をした。例文帳に追加

He went on dangerous adventure. - Weblio Email例文集

特定のものを受け取らなかった。例文帳に追加

I did not receive a specific item.  - Weblio Email例文集

あなたは休憩中ですか？例文帳に追加

Are you on your break now?  - Weblio Email例文集

あなたの提案を受け入れます。例文帳に追加

I will accept your proposal.  - Weblio Email例文集

あなたは受付係ですよね。例文帳に追加

So you are the receptionist.  - Weblio Email例文集

手術を受けられなかった。例文帳に追加

I couldn't have the surgery.  - Weblio Email例文集

あなたの集計は終わっていますか？例文帳に追加

Are your calculations done?  - Weblio Email例文集

それは信じられない光景でした。例文帳に追加

That was an unbelievable sight.  - Weblio Email例文集

あなたは今は休憩して下さい。例文帳に追加

Please take a break now.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを受けられますか。例文帳に追加

Can you take this?  - Weblio Email例文集

臨床検査技師になりたいです。例文帳に追加

I want to become a clinical laboratory technician.  - Weblio Email例文集

あなたから教育を受けます。例文帳に追加

I get education from you.  - Weblio Email例文集

あなたから教育を受けます。例文帳に追加

I learn from you.  - Weblio Email例文集

あなたの提案を受け入れます。例文帳に追加

I will receive your proposal.  - Weblio Email例文集

あなたは今、授業を受けていますか？例文帳に追加

Are you taking classes now?  - Weblio Email例文集

あなたは今日は授業を受けますか。例文帳に追加

Will you take class today?  - Weblio Email例文集

あなたの全てを受け止めます。例文帳に追加

I accept everything about you.  - Weblio Email例文集

あなたから連絡を受けています。例文帳に追加

I get contacted by you.  - Weblio Email例文集

あなたは休憩を取ってください。例文帳に追加

Please take a rest.  - Weblio Email例文集

それはこの条件を満たしていない。例文帳に追加

That doesn't satisfy this condition.  - Weblio Email例文集

あなたはこれを受け取ってもらえますか？例文帳に追加

Will you take this?  - Weblio Email例文集

あなたは一生結婚できません。例文帳に追加

You can't marry for life. - Weblio Email例文集

あなたはいつそれを受け取れますか。例文帳に追加

When can you receive that? - Weblio Email例文集

あなたはギャンブルで大儲けする。例文帳に追加

You make a killing in gambling. - Weblio Email例文集

あなたは面接を受けてください。例文帳に追加

Please have to interview. - Weblio Email例文集