意味 | 例文 (999件) |
たんがらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21451件
ガラス繊維は、短繊維である。例文帳に追加
The glass fibers are short fibers. - 特許庁
ガラス状炭素/黒鉛複合材料例文帳に追加
GLASSY CARBON/GRAPHITE COMPOSITE MATERIAL - 特許庁
ガラス板端部の塗布方法、ガラス板端部の塗布装置、及びそのガラス板端部の塗布方法により端部が被覆されたガラス板例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR COATING GLASS SHEET EDGE AND GLASS SHEET HAVING EDGE COATED BY THE METHOD FOR COATING GLASS SHEET EDGE - 特許庁
ガラス状炭素熱可塑性組成物例文帳に追加
ガラス短繊維および構造物例文帳に追加
SHORT GLASS FIBER AND STRUCTURAL OBJECT - 特許庁
自動車ガラスアンテナ用端子装置例文帳に追加
TERMINAL FOR AUTOMOBILE GLASS ANTENNA - 特許庁
防護柵端部緩衝装置例文帳に追加
PROTECTION FENCE END CUSHIONING DEVICE - 特許庁
板ガラスの端縁部研磨方法例文帳に追加
EDGE POLISHING METHOD FOR PLATE GLASS - 特許庁
ガラス板端面加工装置例文帳に追加
GLASS PLATE END FACE MACHINING DEVICE - 特許庁
ガラスアンテナ用端子装置例文帳に追加
TERMINAL BOARD FOR GLASS ANTENNA - 特許庁
ガラス板の端面保護層例文帳に追加
END-FACE PROTECTIVE LAYER FOR GLASS PLATE - 特許庁
SiC膜被着ガラス状炭素材例文帳に追加
SiC FILM-FORMED GLASSY CARBON STOCK - 特許庁
防護柵とそのスタンド例文帳に追加
PROTECTIVE FENCE AND ITS STAND - 特許庁
ガラスペースト配合用酸化チタン例文帳に追加
TITANIUM OXIDE FOR GLASS PASTE COMPOUNDING - 特許庁
板ガラスの端部の検査方法例文帳に追加
TESTING METHOD OF END PART OF PLATE GLASS - 特許庁
ガラス状炭素材の製造方法例文帳に追加
ガラス状炭素の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING GLASSY CARBON - 特許庁
ガラス状炭素成形体の製造方法及びガラス状炭素成形体例文帳に追加
METHOD OF MANUFACTURING VITREOUS CARBON FORMED BODY AND VITREOUS CARBON FORMED BODY - 特許庁
無端ベルトの破損を抑制しながら、無端ベルトの蛇行を検出する。例文帳に追加
To detect an endless belt meandering while suppressing breakage of the endless belt. - 特許庁
ガラスパネル削減平坦化方法及びガラスパネル削減平坦化装置例文帳に追加
REDUCING AND FLATTENING METHOD FOR GLASS PANEL AND REDUCING AND FLATTENING APPARATUS FOR GLASS PANEL - 特許庁
ガラス状炭素チューブ前駆体およびガラス状炭素チューブの製法例文帳に追加
GLASSY CARBON TUBE PRECURSOR AND MANUFACTURING METHOD FOR THE SAME - 特許庁
ガラスパイプ端部加工装置及びガラスパイプ端部加工制御方法例文帳に追加
APPARATUS FOR WORKING GLASS TUBE END PART AND METHOD OF CONTROLLING WORKING OF GLASS TUBE END PART - 特許庁
読み上げ時間を短縮しながらも、ユーザの負担を軽減することを可能にする。例文帳に追加
To reduce user's burden while shortening a reading time. - 特許庁
ガラス管端の偏心検査装置及びガラス管端の偏心検査方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR INSPECTING ECCENTRICITY OF GLASS TUBE END - 特許庁
大変な努力の末に、どもりながらも彼女はこう言ったんだ。例文帳に追加
and it was only after many efforts that she succeeded in stammering out: - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』
花がらを切断する際の花がらの落下を防止するとともに、構造が簡単な花がら摘みはさみを提供する。例文帳に追加
To provide a waste flower clipper that has a simple structure and can prevent clipped waste flowers from falling down when clipped. - 特許庁
薄膜ガラスの端面処理方法、薄膜ガラス、及び薄膜ガラスの端面処理装置例文帳に追加
END FACE PROCESSING METHOD OF THIN FILM GLASS, THIN FILM GLASS, AND END FACE PROCESSOR OF THIN FILM GLASS - 特許庁
前記無機短繊維は、ガラス短繊維であることが好ましい。例文帳に追加
Glass fiber is preferable for the inorganic short fiber. - 特許庁
C末端がラベル化されたタンパク質の製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF PROTEIN WITH LABELED C-TERMINAL - 特許庁
ガラス基板の端面加工装置及び端面加工方法例文帳に追加
END SURFACE MACHINING DEVICE FOR GLASS SUBSTRATE AND END SURFACE MACHINING METHOD - 特許庁
炭化材は、籾殻を炭化処理して得られたものである。例文帳に追加
The carbonized material is obtained by carbonizing chaff. - 特許庁
リーチ後の更新表示で、確変図柄を図柄単位での動作表示、通常図柄を図柄構成部分単位での動作表示させる。例文帳に追加
The probability variable pattern is displayed in motion by unit of pattern and the ordinary pattern is displayed in motion by unit of pattern component in the updating display after a next-to-win game state. - 特許庁
ガラス板の端部に塗布液を均一に低コストで塗布することができるガラス板端部の塗布方法、ガラス板端部の塗布装置、及びそのガラス板端部の塗布方法により端部が被覆されたガラス板を提供する。例文帳に追加
To provide a method for coating glass sheet edge, whereby a coating liquid can be uniformly applied onto the edge of the glass sheet at a low cost, an apparatus for coating the glass sheet edge, and a glass sheet whose edge is coated by using the method for coating the glass sheet edge. - 特許庁
残念ながら今日はセールス担当者が誰も事務所にいません。例文帳に追加
Unfortunately there are no sales people in the office today. - Weblio Email例文集
花柄やヒョウ柄のブームは、一旦下火になっています。メールで書く場合 例文帳に追加
Flower patterns and leopard patterns are now not as highly popular as they used to be. - Weblio Email例文集
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE ARREST OF ARSENE LUPIN” 邦題:『アルセーヌ・ルパンの逮捕』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2002 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、フェア・ユースの範囲内で複製・再配布が自由に認められます。ただし、再配布するときは必ず原文のファイルとともに圧縮したzipファイルの形態で配布してください。プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |