「たんがら」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

ガラス状炭素製円筒体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING VITREOUS CARBON CYLINDER - 特許庁

記録媒体用ガラス状炭素基板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF GLASS-LIKE CARBON SUBSTRATE FOR RECORDING MEDIUM - 特許庁

ガラス状炭素製チャンバー内壁保護部材例文帳に追加

MEMBER MADE OF GLASSLIKE CARBON FOR PROTECTING INNER WALL OF CHAMBER - 特許庁

ガラス状炭素製ＣＶＤ装置用部品の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF COMPONENT FOR GLASSY CARBON CVD DEVICE - 特許庁

フロントガラスの霜取りを短時間で行わせる。例文帳に追加

To defrost a windshield in a short time. - 特許庁

単焦点レンズ及びそれに用いるガラス接合レンズ例文帳に追加

SINGLE FOCUS LENS AND GLASS DOUBLET USED THEREFOR - 特許庁

チタン含有ガラス基材の表面形状を制御する。例文帳に追加

To control the surface shape of a titanium-containing glass base material. - 特許庁

２台の端末装置１０，２０がＬＡＮを介して接続される。例文帳に追加

Two terminal devices 10 and 20 are connected through a LAN. - 特許庁

現在資源として使用可能な針葉樹の単板をベースとしながら針葉樹の単板の良さを残しながら針葉樹の単板の欠点を広葉樹の単板を適切な層構成で積層することで解消することができる。例文帳に追加

To solve problems of a veneer made of a conifer by laminating a veneer made of a broad-leafed tree by an appropriate layer constitution while the veneer of the conifer now usable as a resource is made as a base, but the merit of the veneer of the conifer is maintained. - 特許庁

金網入り板ガラスおよびその端面処理方法例文帳に追加

WIRE NET-REINFORCED PLATE GLASS AND ITS END-FACE PROCESSING METHOD - 特許庁

ガラス板端面洗浄装置およびその洗浄方法例文帳に追加

GLASS PLATE END FACE CLEANING APPARATUS AND CLEANING METHOD THEREOF - 特許庁

ディスプレイ用ガラスの端面研削工具例文帳に追加

TOOL FOR GRINDING END FACE OF GLASS FOR DISPLAY - 特許庁

ガラス基板の高平坦加工方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING GLASS SUBSTRATE TO BE FLAT - 特許庁

ガラス状炭素板状体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR GLASSY CARBON PLATE - 特許庁

淡色高透過ガラスおよびその製造方法例文帳に追加

LIGHT-COLORED HIGH TRANSMISSION GLASS AND ITS PRODUCTION - 特許庁

ガラス状炭素製ＣＶＤ成膜用治具例文帳に追加

GLASSY CARBON CVD FILM DEPOSITION JIG - 特許庁

シリコン単結晶引上げ用シリカガラスルツボ例文帳に追加

SILICA GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

シリコン単結晶引上用シリカガラスルツボ例文帳に追加

SILICA GLASS CRUCIBLE FOR PULLING SILICON SINGLE CRYSTAL - 特許庁

村民の８５％がラタン・竹製品に従事例文帳に追加

A rattan and bamboo craftsman village 85% of the villagers are in the trade  - 経済産業省

木材の中のボタンと動物の亡骸。例文帳に追加

and the animal remains and buttons in the wood-pile,  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

また、バインダーは、ガラス状炭素（非晶質の炭素）４に変化する。例文帳に追加

Further, the binder is changed to vitreous carbon (amorphous carbon) 4. - 特許庁

窓ガラスの上端隅部及び下端隅部が破損するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the damage of the upper-end corner section and lower-end corner section of a window pane. - 特許庁

端子部１４０は、ＴＦＴガラス基板１００上の端部に形成される。例文帳に追加

The terminal portion 140 is formed at an end on a TFT glass substrate 100. - 特許庁

端子部９２等がガラス基板５２上の端子部６１等と接続してある。例文帳に追加

The terminals 92 etc. are connected to terminals 61 etc. on a glass substrate 52. - 特許庁

ガラス基板の端面研磨装置およびその端面研磨方法例文帳に追加

DEVICE FOR POLISHING END SURFACE OF GLASS SUBSTRATE AND METHOD FOR THE SAME - 特許庁

ガラス基板の端面研削装置およびその端面研削方法例文帳に追加

END SURFACE GRINDING DEVICE OF GLASS SUBSTRATE AND END SURFACE GRINDING METHOD - 特許庁

尚、固定部４を針柄３の後端側端部３ｂに配置する。例文帳に追加

The fixture part 4 is arranged at the rear end 3b of the rear side of needle base 3. - 特許庁

ガラス端子とその製造方法ならびにそれを用いた気密端子例文帳に追加

GLASS TERMINAL AND MANUFACTURING METHOD THEREOF AND AIR-TIGHT TERMINAL EMPLOYING GLASS TERMINAL - 特許庁

ガラハーは優しい心の持ち主だし、勝利を得るにふさわしかったんだ。例文帳に追加

Gallaher's heart was in the right place and he had deserved to win.  - James Joyce『小さな雲』

ロータ先端部が、弧状でロータ前端部２と吸入弦部が回転しながら接っしさせそしてしだいにロータ後端部２２と吸入弦部１９が回転しながら接っしさせた形とし次にロータ前端部２と排気弦部６が回転しながら接っしさせた形とししだいにロータ後端部２２と排気弦部６が回転しながら接っしさせた形とする。例文帳に追加

A rotor tip is arc shape, and rotor front end part and intake chord part are brought into contact with each other while rotating, and a shape is formed such that a rotor rear end part 22 and the intake chord part 19 are gradually brought into contact with each other while rotating. - 特許庁

ガラス管は、石英ガラス製の第１ガラス管２と、該第１ガラス管２の両端部にそれぞれ接続される硼珪酸ガラス製の第２ガラス管３とで形成されている。例文帳に追加

The glass tube is formed of a first glass tube 2 made of quartz glass, and second glass tubes 3 made of borosilicate glass and connected to both ends of the first glass tube 2, respectively. - 特許庁

ガラスパイプ２とガラスロッド３とを一体化したときにその界面に輝点が生じないように、単位時間当たりに一体化するガラスパイプ２及びガラスロッド３の総ガラス量であるガラス処理量を調整する。例文帳に追加

A glass treating amount which is the total integrated glass amount of the glass pipe 2 and the glass rod 3 per unit time is adjusted for not occurring the bright spot on a boundary face when the glass pipe 2 and the glass rod 3 are integrated. - 特許庁

ヒートンの先端部分と硝子棒両方を同時に高温機で熱し、硝子棒を溶かしながら先端部分に巻つけ形成し、硝子細工とヒートンを一体型にした。例文帳に追加

Both of the tip portion of the piton and a glass rod are simultaneously heated with a high temperature device to be formed by winding to the tip portion while melting the glass rod, resulting in formation of an integral- type of the glasswork and the piton. - 特許庁

主制御装置３０は単一の図柄で構成される大当たり図柄又は外れ図柄を確定図柄として決めればよいので、例えば３つの図柄による組合せを決める場合に比べて処理上の負担が減る。例文帳に追加

It is sufficient that the main control device 30 determines a big prize pattern or a failure pattern which is formed by a single symbol as a determination pattern, so its load in processing is reduced as compared with the case of deciding a combination of three symbols. - 特許庁

従来の図柄変動表示装置を用いながらも、時間短縮期間での図柄の変動回数の表示又は時間短縮期間が終了するまでの図柄の変動回数の表示を遊技者が識別しやすくする。例文帳に追加

To enable a player to easily identify the display of the number of times of variation of patterns in a time shortening period or the display of the number of times of the variation of the patterns by the end of the time shortening period even while using a conventional pattern variable display device. - 特許庁

そして、加熱されたワイヤー１０を巻き取りながらガラス基板１１１の端面に沿って移動させ、ガラス基板１１１に積層されたフィルム１１４のガラス基板１１１の端縁からはみ出した部分を切断する。例文帳に追加

While winding the heated wire 10, the wire 10 is moved along an end face of the glass substrate 111 to cut the portion of the film 114, which is laminated on the glass substrate 111 and protrudes from the end edge of the glass substrate 111. - 特許庁

帯状の板状ガラスにおける幅方向の端縁部を連続的に切断して有効ガラス部と端縁ガラス部とに分割するに際して、切断前における帯状の板状ガラスの軌道に対する切断後の有効ガラス部の軌道及び端縁ガラス部の軌道を適切化する。例文帳に追加

To make the track of an effective glass part and the track of an end edge glass part after cutting suitable to the track of a belt-shaped plate-like glass before cutting, in dividing the effective glass part and the end edge glass part by continuously cutting the end edge part of the width direction in the belt-shaped plate-like glass. - 特許庁

この遊技機は、複数の図柄を変動表示する図柄表示器と、遊技者によって操作可能な図柄変動短縮スイッチと、図柄変動短縮スイッチの操作に応じて図柄表示器に表示される図柄変動を短縮する制御装置を備える。例文帳に追加

This game machine is provided with the pattern display device variably displaying the plurality of patterns, a pattern variation shortening switch operable by the player, and a control device shortening the pattern variation to be displayed on the pattern display device according to the operation of the pattern variation shortening switch. - 特許庁

ガラス溶融物を直接電気加熱することによって、ガラス溶融タンクの特に精製領域でガラス溶融物をできるだけ高温にし、しかも加熱電極とガラス溶融タンクの腐蝕を低く抑えることができるガラス溶融タンクと、ガラスを溶融する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a tank used for melting glass where molten glass is heated directly by electricity while keeping the molten glass at as high temperatures as possible particularly in the purification region and restraining the corrosion of the heating electrodes and the tank at a low level, and to provide a method for melting the glass. - 特許庁

しかしながら、駅の状況を見た途端に、私はこの決定を後悔し始めた。例文帳に追加

However, as soon as I saw the situation at the train station I began to regret this decision. - Tatoeba例文

散歩をしながら、トムは鮮やかな赤とオレンジ色の紅葉を堪能しました。例文帳に追加

While taking a walk, Tom enjoyed the autumn leaves in vibrant red and orange. - Tatoeba例文

彼が向き合わなければならなかったものを考えただけで暗い；がっかりして落胆していると感じながら例文帳に追加

gloomy at the thought of what he had to face; feeling discouraged and downhearted  - 日本語WordNet

端末のタブキーを押して,(空白)充てんを行いながら,入力領域間を移動させる例文帳に追加

The user presses the tab key on the terminal to move between input areas, filling in data  - コンピューター用語辞典

私たちは皆海岸線をドライブしながら美しい景色に賛嘆の声を上げた例文帳に追加

We all admired the beautiful view while driving along the coast. - Eゲイト英和辞典

しかしながら，管理行動に関する最終決定は，単一の集計数値のみでは下されない。例文帳に追加

However, final decisions on management actions are not made on the single, aggregated number alone. - 英語論文検索例文集