「だっしょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

毛髪の染毛又は脱色方法例文帳に追加

METHOD FOR DYEING OR BLEACHING HAIR - 特許庁

染毛・脱色剤組成物例文帳に追加

HAIR-DYEING OR BLEACHING AGENT COMPOSITION - 特許庁

エーテル化合物の脱色方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORING ETHER COMPOUND - 特許庁

糖蜜色素を脱色する微生物とそれを利用する脱色処理方法例文帳に追加

MICROORGANISM DECOLORIZING MOLASSES PIGMENT AND DECOLORIZING METHOD UTILIZING THE SAME - 特許庁

脱色剤及び脱色方法、並びに脱臭剤及び脱臭方法例文帳に追加

DECOLORANT AND METHOD FOR DECOLORIZATION, AND DEODORANT AND METHOD FOR DEODORIZATION - 特許庁

脱色剤又は酸化染毛剤、及び毛髪の脱色又は染色方法例文帳に追加

BLEACHING AGENT OR OXIDATION HAIR DYE AND METHOD FOR BLEACHING OR DYEING HAIR - 特許庁

毛髪の染毛又は脱色方法、及び染毛用又は脱色用キット例文帳に追加

METHOD FOR DYEING OR BLEACHING HAIR AND KIT FOR DYEING OR BLEACHING HAIR - 特許庁

卵殻膜を用いた有色溶液の脱色材及び脱色方法例文帳に追加

DECOLORIZING MATERIAL OF COLORED SOLUTION USING EGGSHELL MEMBRANE AND DECOLORIZING METHOD - 特許庁

畜産系産業排水の連続脱色方法、および、その連続脱色装置。例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY DECOLORING LIVESTOCK SYSTEM INDUSTRIAL WASTER WATER - 特許庁

汚水処理水の脱色方法及び脱色用部材の再生方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORING SEWAGE TREATED WATER AND METHOD FOR REGENERATING DECOLORING AGENT - 特許庁

毛髪脱色用粉末状組成物、２剤型毛髪脱色剤セット例文帳に追加

HAIR DECOLORING POWDERY COMPOSITION, TWO-AGENT TYPE HAIR-DECOLORING AGENT SET - 特許庁

有機着色排水の脱色浄化方法及び脱色浄化装置例文帳に追加

DECOLORING CLEANING METHOD AND DECOLORING CLEANING APPARATUS OF ORGANIC COLORED WASTEWATER - 特許庁

得られた蒸留物を活性炭で脱色処理し、脱色処理物を得る。例文帳に追加

The distillate is treated to be decolored using activated carbon to obtain a decolored product. - 特許庁

使用準備が整った脱色用組成物、調製方法及び脱色方法例文帳に追加

DECOLORIZING COMPOSITION READY TO USE, PREPARATION METHOD, AND DECOLIZATION METHOD - 特許庁

使用準備が整った脱色用組成物、調製方法及び脱色方法例文帳に追加

DECOLORIZING COMPOSITION READY TO USE, PREPARATION METHOD, AND DECOLORIZATION METHOD - 特許庁

毛髪を脱色する前に毛髪を脱色しやすくすることと次に毛髪を脱色する時に１回の脱色で所定の色にすること、良い条件で毛髪を脱色することである。例文帳に追加

To facilitate the bleaching of the hair before bleaching to enable the hair to be bleached so as to have a prescribed color by one operation at the time of the subsequent bleaching of the hair, and to bleach the hair under a good condition. - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマーを脱色する方法、および当該脱色方法を用いた脱色フェニレンエーテルオリゴマーを提供すること。例文帳に追加

To provide a method for decoloring phenylene ether oligomer, and to provide decolored phenylene ether oligomer obtained by the decoloring method. - 特許庁

簡易な構成で、着色廃水を脱色することのできる着色廃水の脱色方法及び脱色装置を提供する。例文帳に追加

To provide a decoloration method of colored wastewater capable of decoloring the colored wastewater by a simple constitution, and a decoloration device of the colored wastewater. - 特許庁

脱色剤又は酸化染毛剤の塗布具、脱色剤又は酸化染毛剤を備えた塗布具並びに毛髪の脱色又は染色方法例文帳に追加

APPLICATOR FOR HAIR BLEACH OR OXIDATION HAIR DYE, APPLICATOR WITH HAIR BLEACH OR OXIDATION HAIR DYE, AND METHOD OF HAIR BLEACHING OR OXIDATION HAIR DYEING - 特許庁

上記の脱色バインダーが、脱色アスファルト、若しくは脱色アスファルト乳剤であることを特徴とする熱反射道路。例文帳に追加

This decolorizing binder is decolorized asphalt or a decolorized asphalt emulsion. - 特許庁

生花等の植物を、耐久性よく新鮮な状態で、効率よく脱色できる脱色剤及び脱色法を提供する。例文帳に追加

To provide a vegetable-bleaching agent bleaching the vegetables such as real flowers in good durability, in a fresh state and in a good efficiency, and a method for bleaching the vegetables. - 特許庁

循環式水洗トイレシステム１は、ろ過水をオゾン脱色するオゾン脱色部８を備える。例文帳に追加

This circulating flush toilet system 1 comprises an ozone decolorizing part 8 for decolorize the filtrate water by ozone. - 特許庁

粉末状脱色補助剤組成物および該組成物を含有した毛髪脱色剤例文帳に追加

POWDERED DECOLORANT AUXILIARY COMPOSITION AND HAIR DECOLORANT CONTAINING THE COMPOSITION - 特許庁

脱色活性を有する新規酵素及びこれを用いた染料の脱色方法例文帳に追加

NEW ENZYME HAVING DECOLORING ACTIVITY AND DECOLORIZATION OF DYE USING THE SAME - 特許庁

従来、白く脱色することができないとされていた黄色の花や緑の茎等も、脱色可能となる。例文帳に追加

Yellow flowers or green stems which were conventionally considered not to be bleached as white, can be bleached. - 特許庁

エアゾール式泡沫状染毛・脱色剤組成物、及びそれを用いた染毛・脱色方法例文帳に追加

AEROSOL-TYPE FOAM-LIKE HAIR-DYEING/BLEACHING AGENT COMPOSITION AND HAIR-DYEING/BLEACHING METHOD USING THE SAME - 特許庁

損傷が十分に少ない脱色毛を得ることができる毛髪の脱色方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a hair discoloring method by which discolored hair sufficiently suppressed in damage can be obtained. - 特許庁

毛髪の染色・脱色に用いられる組成物およびこれを用いた染毛・脱色剤例文帳に追加

COMPOSITION USED FOR DYEING AND DECOLORING HAIR AND HAIR DYEING AND DECOLORING AGENT USING THE SAME - 特許庁

着色された布地の脱色方法及び、その脱色部分に模様を付与する方法。例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORIZING COLORED CLOTH AND METHOD FOR IMPARTING PATTERN TO THE DECOLORIZED PART - 特許庁

染色排水の脱色制御方法及び脱色制御装置並びに排水処理システム例文帳に追加

DECOLORING CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR DYEING DISCHARGE WATER, AND DISCHARGE WATER TREATMENT SYSTEM - 特許庁

エアゾール式泡沫状染毛・脱色剤組成物、及びそれを用いた染毛・脱色方法例文帳に追加

AEROSOL-TYPE FOAM-LIKE HAIR-DYEING/BLEACHING AGENT COMPOSITION, AND HAIR-DYEING/BLEACHING METHOD USING THE SAME - 特許庁

あなたは髪を脱色したのですか？例文帳に追加

Did you take the color out of your hair?  - Weblio Email例文集

サロンで髪を脱色してもらわないとな。例文帳に追加

I need to get my hair bleached at the salon. - Tatoeba例文

酸性溶液によって簡単に脱色されない例文帳に追加

not easily decolorized by acid solutions  - 日本語WordNet

多価アリルエステル化合物の脱色方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORING POLYFUNCTIONAL ALLYL ESTER COMPOUND - 特許庁

フェヌグリーク胚乳の脱臭と脱色例文帳に追加

DEODORIZATION AND DECOLORIZATION OF FENUGREEK ENDOSPERM - 特許庁

ヒトのケラチン繊維を脱色するための無水ペースト例文帳に追加

ANHYDROUS PASTE FOR DECOLORIZING HUMAN KERATIN FIBER - 特許庁

新規微生物及びこれを用いた染料の脱色方法例文帳に追加

NEW MICROORGANISM AND DYE DECOLORATION USING THE SAME - 特許庁

毛髪を脱色またはブロンド色にするための薬剤例文帳に追加

AGENT FOR BLEACHING HAIR OR MAKING HAIR BLONDE - 特許庁

フェニレンエーテルオリゴマーの脱色方法例文帳に追加

DECOLORING METHOD OF PHENYLENE ETHER OLIGOMER - 特許庁

繊維の脱色方法および退色方法例文帳に追加

DECOLORATION METHOD AND DISCOLORATION METHOD FOR FIBER - 特許庁

酸化剤組成物、毛髪染色剤又は毛髪脱色剤例文帳に追加

OXIDIZER COMPOSITION, AND HAIR COLOR OR HAIR DECOLORANT - 特許庁

芳香族窒素化合物含有廃水の脱色法例文帳に追加

METHOD FOR DECOLORING AROMATIC NITROGEN COMPOUND-CONTAINING WASTEWATER - 特許庁

使用前にクリーム状脱色処理剤と酸化剤とを混合することによって調整される毛髪の脱色処理剤であって、前記クリーム状脱色処理剤が下記成分（ａ）〜（ｇ）を含む混合物からなる毛髪の脱色処理剤を用いる。例文帳に追加

This decoloration treatment agent for the hair is adjusted before use by mixing a creamy decoloration treatment agent with an oxidant. - 特許庁

酸化染毛又は脱色用第１剤組成物例文帳に追加

FIRST AGENT COMPOSITION FOR OXIDATION HAIR-DYEING OR BLEACHING - 特許庁