「てづち」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

懲戒の手続例文帳に追加

Disciplinary procedure  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　督促手続例文帳に追加

(i) demand procedure;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（１）許可手続例文帳に追加

(1) Permission Procedures  - 金融庁

（１）登録手続例文帳に追加

(1) Registration Procedures  - 金融庁

係属中の手続例文帳に追加

Pending proceedings  - 特許庁

ピッチ付鉄筋例文帳に追加

REINFORCEMENT WITH PITCH MARKS - 特許庁

締付固定装置例文帳に追加

FASTENING AND FIXING DEVICE - 特許庁

図形測定装置例文帳に追加

FIGURE MEASURING APPARATUS - 特許庁

テ—プ巻付装置例文帳に追加

TAPE WINDING DEVICE - 特許庁

回転締付装置例文帳に追加

ROTATING FASTENING DEVICE - 特許庁

テープ巻付装置例文帳に追加

TAPE WINDING DEVICE - 特許庁

手すり付ベンチ例文帳に追加

BENCH WITH HANDRAIL - 特許庁

図形測定装置例文帳に追加

GRAPHIC MEASURING APPARATUS - 特許庁

１ 申請手続例文帳に追加

1. Application Procedures - 厚生労働省

段階的なまちづくりの取り組み例文帳に追加

town development approached in stages  - Weblio Email例文集

宮主社（アシナヅチ・テナヅチ）例文帳に追加

Miyaji Shrine (Ashinazuchi and Tenazuchi)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まちづくりに関する包括協定例文帳に追加

Comprehensive agreements over building up the community  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夏がそろそろ終わりに近づいている。例文帳に追加

Summer is nearing its end.  - Weblio Email例文集

夏もそろそろ終わりに近づいている。例文帳に追加

Summer is also nearing its end.  - Weblio Email例文集

私の後ろから誰か近づいてきます。例文帳に追加

Someone is approaching from behind.  - Weblio Email例文集

その猫は犬に近づいて行く。例文帳に追加

That cat approaches the dog.  - Weblio Email例文集

それが間違っていることに気づいた。例文帳に追加

I realized that it is wrong.  - Weblio Email例文集

それが間違っていることに気づいた。例文帳に追加

I noticed that it is mistaken.  - Weblio Email例文集

その日がどんどん近づいてくる。例文帳に追加

That day is approaching. - Weblio Email例文集

それは確実に成功に近づいている。例文帳に追加

That is clearly approaching success. - Weblio Email例文集

その会議の開催が近づいている。例文帳に追加

The holding of that conference is coming close. - Weblio Email例文集

その日がだんだん近づいてきました。例文帳に追加

That day gradually approached. - Weblio Email例文集

バレンタインが近づいてきました。例文帳に追加

Valentine's Day is approaching. - 時事英語例文集

…から遠ざかっている, …に近づかない.例文帳に追加

stay away from…  - 研究社 新英和中辞典

…に近づかない, …を避けている.例文帳に追加

keep [stay] clear of…  - 研究社 新英和中辞典

クリスマスが近づいてきた.例文帳に追加

Christmas is drawing near.  - 研究社 新英和中辞典

犬が近づいてウズラが飛び立った.例文帳に追加

The dog flushed a quail.  - 研究社 新英和中辞典

型によってものを形づくる.例文帳に追加

form a thing from [on, upon] a pattern  - 研究社 新英和中辞典

(解答に)近づいています, もう少しです.例文帳に追加

You are getting hot.  - 研究社 新英和中辞典

クリスマスが近づいてきた.例文帳に追加

Christmas is drawing near(er).  - 研究社 新英和中辞典

仕事は完成に近づいている.例文帳に追加

The work is near completion.  - 研究社 新英和中辞典

仕事も今や完成に近づいている.例文帳に追加

The task is now nearing completion.  - 研究社 新英和中辞典

彼は危険が近づいてくるのを感じた.例文帳に追加

He sensed danger approaching.  - 研究社 新英和中辞典

お正月が近づいている.例文帳に追加

New Year's Day is on the way.  - 研究社 新英和中辞典

彼は死期が近づいている.例文帳に追加

He is on his deathbed.  - 研究社 新和英中辞典

室内はチャンと片づいている例文帳に追加

The room is in perfect order.  - 斎藤和英大辞典

帳面づらがどうしても合わぬ例文帳に追加

I can't make the accounts balance.  - 斎藤和英大辞典

その男は勘づいて逐電した例文帳に追加

The man got wind of the affair, and absconded.  - 斎藤和英大辞典

彼女は私に近づいてきた。例文帳に追加

She came near to me. - Tatoeba例文

飛行機はロンドンに近づいていた。例文帳に追加

The plane was approaching London. - Tatoeba例文