「とかど」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった。例文帳に追加

Time passed rapidly and the work didn't advance at all. - Tatoeba例文

時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった例文帳に追加

Time passed rapidly but the work didn't advance at all. - Eゲイト英和辞典

時はどんどんたっても仕事はちっともはかどらなかった。例文帳に追加

Time passed rapidly and the work didn't advance at all.  - Tanaka Corpus

度数などを測ること例文帳に追加

the act of measuring frequency  - EDR日英対訳辞書

蒲桃（ぶどう）葡萄のこと。例文帳に追加

Budo means grapes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼はほとんど働かない。例文帳に追加

He hardly works. - Tatoeba例文

ほとんど正午近かった。例文帳に追加

It was nearly noon. - Tatoeba例文

ほとんど無感覚な変化例文帳に追加

an almost insensible change  - 日本語WordNet

彼はひとかどの人物だ例文帳に追加

He is something. - Eゲイト英和辞典

彼はほとんど働かない。例文帳に追加

He hardly works.  - Tanaka Corpus

ほとんど正午近かった。例文帳に追加

It was nearly noon.  - Tanaka Corpus

どこへ宿を取るか例文帳に追加

Where are you going to put up?  - 斎藤和英大辞典

「ど, ど, どうもありがとう」と彼はどもって言った.例文帳に追加

“Th‐th‐thank you," he stuttered.  - 研究社 新英和中辞典

10ドルとちょっとかかった.例文帳に追加

It cost something over $10.  - 研究社 新英和中辞典

…と同格で.例文帳に追加

in apposition to [with]…  - 研究社 新英和中辞典

肩と胴体例文帳に追加

the trunk of the body  - EDR日英対訳辞書

四角と円例文帳に追加

circular and square shapes  - EDR日英対訳辞書

藤堂高虎例文帳に追加

Takatora TODO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕事のはかどり具合はどうですか。例文帳に追加

How are you getting on with your work? - Tatoeba例文

仕事のはかどり具合はどうですか。例文帳に追加

How are you getting on with your work?  - Tanaka Corpus

どうしたことか, 彼はどうしても帰ると言ってきかなかった.例文帳に追加

I don't know why, but he insisted on returning home.  - 研究社 新和英中辞典

道徳感覚例文帳に追加

a moral sense  - EDR日英対訳辞書

東海道　中路例文帳に追加

Tokaido churo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明かり採り窓例文帳に追加

TRANSOM WINDOW - 特許庁

明かり採り窓例文帳に追加

SKYLIGHT WINDOW - 特許庁

認めるかどうかということ例文帳に追加

if one recognizes or not  - EDR日英対訳辞書

どんな人か聞かれる例文帳に追加

Get asked what they are like - Weblio Email例文集

仕事がはかどりますか例文帳に追加

Does your work make good progress?  - 斎藤和英大辞典

子どもは男か女か例文帳に追加

Is the child a boy or a girl?  - 斎藤和英大辞典

明かり窓に届かない。例文帳に追加

I can't reach the transom. - Tatoeba例文

明かり窓に届かない。例文帳に追加

I can't reach the skylight. - Tatoeba例文

人をあなどり,からかう例文帳に追加

to ridicule a person  - EDR日英対訳辞書

どこから音がしますか？例文帳に追加

Where do you hear those sounds from? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明かり窓に届かない。例文帳に追加

I can't reach the transom.  - Tanaka Corpus

東海道（とうかいどう、うみつみち）例文帳に追加

Tokaido (or Umitsu-Michi) can mean  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竈（くど）とは、下記のとおり。例文帳に追加

The definitions of Kudo are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕などはどうなろうとかまわぬ例文帳に追加

I, for one, don't care what may become of me.  - 斎藤和英大辞典

どれとどれが太郎のものですか。例文帳に追加

Which are Taro's? - Tatoeba例文

どことどこへ行く予定ですか。例文帳に追加

Where are you going to? - Tatoeba例文

どことどこへ行く予定ですか。例文帳に追加

Where are you going? - Tatoeba例文

それはどうかと思うけどな。例文帳に追加

I have my doubts about that. - Tatoeba例文

それはどうかと思うけどな。例文帳に追加

I wouldn't be so sure about that. - Tatoeba例文

(立場などが)どちらともつかないさま例文帳に追加

quality of being equivocal  - EDR日英対訳辞書

(和服などを)ほどかずに丸ごと洗う例文帳に追加

to wash a Japanese kimono  - EDR日英対訳辞書

どれとどれが太郎のものですか。例文帳に追加

Which are Taro's?  - Tanaka Corpus