「とりやす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

このパソコンは取り扱いやすい.例文帳に追加

This personal computer is easy to operate.  - 研究社 新和英中辞典

この機械は取り扱いやすい例文帳に追加

The instrument is easy to handle.  - 斎藤和英大辞典

この病気は、太りやすくさせる例文帳に追加

This illness predisposes you to gain weight  - 日本語WordNet

彼女の声は聞き取りやすい例文帳に追加

She has a clear voice. - Eゲイト英和辞典

太りやすい性質なのです。例文帳に追加

I gain weight easily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

掃除しやすい小鳥カゴ２例文帳に追加

READILY CLEANABLE SMALL BIRD CAGE 2 - 特許庁

田中康(やす)夫(お)氏，知事職を取り戻す例文帳に追加

Tanaka Yasuo Wins Back Governorship  - 浜島書店 Catch a Wave

私は休みを取りたい。例文帳に追加

I want to take a vacation.  - Weblio Email例文集

私はお休みを取りました。例文帳に追加

I took holidays.  - Weblio Email例文集

ワイヤストリッパ装置例文帳に追加

WIRE STRIPPER DEVICE - 特許庁

普通のごみから軽い綿ほこりやちり等まで掃き集めやすく取りやすくしたごみとり例文帳に追加

DUSTPAN FOR SWEEPING, COLLECTING AND PICKING UP FROM USUAL TRASH TO LIGHT FLUFF, DUST AND SO ON - 特許庁

ペンのふたや、その他のふたを、とりやすくしたもの。例文帳に追加

EASILY REMOVABLE LID FOR PEN OR OTHER LID - 特許庁

私は１日休みをとります。例文帳に追加

I have a day off. - Weblio Email例文集

私の同僚はお盆休みをとります。例文帳に追加

My colleague took Obon vacation.  - Weblio Email例文集

私は午後休みをとりました。例文帳に追加

I took an afternoon break.  - Weblio Email例文集

私は今日から休みをとります。例文帳に追加

I will take a vacation starting today.  - Weblio Email例文集

今日は休みをとりました。例文帳に追加

I took a vacation today.  - Weblio Email例文集

私は先週、夏休みをとりました。例文帳に追加

I took summer vacation last week.  - Weblio Email例文集

あなたは3、4日の休みをとります。例文帳に追加

You are going to take a three to four day vacation. - Weblio Email例文集

あなたは夏休みをとりましたか？例文帳に追加

Are you going to take a summer vacation?  - Weblio Email例文集

10 分間の中休みをとりましょう.例文帳に追加

Let's take a ten‐minute break.  - 研究社 新和英中辞典

二日ほど休みをとります。例文帳に追加

I am taking a couple of days off. - Tatoeba例文

ひとり旅はまだ早すぎるよ。例文帳に追加

You're too young to travel alone. - Tatoeba例文

ひとり旅はまだ早すぎるよ。例文帳に追加

You are too young to travel alone. - Tatoeba例文

少し休んで昼食をとりましょう例文帳に追加

let's break for lunch  - 日本語WordNet

マーカーを、保持具に取り付けることにより、マーカーの場所がわかりやすく、取り出しやすくする。例文帳に追加

To make a marker easily found out and easily taken out by attaching the marker to a holder. - 特許庁

忘れやすいことにはすぐに取り掛かろう。例文帳に追加

Let’s get started immediately with the things that are easy to forget.  - Weblioビジネス英語例文

あなたの発音がとても聞き取りやすいです。例文帳に追加

Your pronunciation is very easy to understand.  - Weblio Email例文集

わが社は育児休暇が取りやすい環境です。例文帳に追加

Our company has an environment in which taking childcare leave is easy.  - Weblio Email例文集

あなたは運動をして脂肪太りを燃やす必要がある。例文帳に追加

You need to burn away some flab by exercising.  - Weblio英語基本例文集

不景気には月給取りの方が商人よりもしのぎやすい例文帳に追加

Salaried people can tide over bad times better than tradespeople.  - 斎藤和英大辞典

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。例文帳に追加

When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds. - Tatoeba例文

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。例文帳に追加

After it rains and the ground is damp, it's easier to pull weeds. - Tatoeba例文

けんかのあと、両者とも頭を冷やす必要がある例文帳に追加

After the fight both men need to cool off.  - 日本語WordNet

取り木という,草木の苗を増やす方法例文帳に追加

a method of propagating large numbers of saplings called {layering}  - EDR日英対訳辞書

それは、単位が取りやすい科目だと彼らは言っていた。例文帳に追加

It's a blow-off course they said. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

太りやすい食生活を改善したい。例文帳に追加

I want to improve eating habits that are easy to get fat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

雨が降って土に湿り気があると草は取りやすくなる。例文帳に追加

When rain's fallen and the soil is most it becomes easier to pull out weeds.  - Tanaka Corpus

原子炉を冷やす取り組みは今も続いている。例文帳に追加

Efforts to cool the reactors are still going on.  - 浜島書店 Catch a Wave

プレイヤーがリズムやタイミングを取りやすくする。例文帳に追加

To allow a player to keep rhythm and timing. - 特許庁

風切音を抑制し、聞き取りやすい音声信号を得る。例文帳に追加

To inhibit wind noises to obtain comfortable audio signals. - 特許庁

ただし芋は屁が出やすい・太りやすいなどといわれるため、女性が買うのをためらうことも多い。例文帳に追加

However, it is said that potatoes make you pass wind or make you fat, so women often hesitate before buying it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

取引先企業の得やすさや他企業等との連携のしやすさ、集積による技術の得やすさが国内拠点のメリット。例文帳に追加

Business bases have an advantage in that in Japan, it is easy to find suppliers, to form partnerships with other companies and get access to technologies due to the concentration of high technology companies. - 経済産業省

すでに休みを取りました。例文帳に追加

I have already taken a vacation.  - Weblio Email例文集

私は夏休み中に太りました。例文帳に追加

I got fat during summer.  - Weblio Email例文集