「どうせきする」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

移動推移検出部５４は、移動軌跡特定部５３が特定した基準移動軌跡の特徴に類似する他の移動軌跡を統合することで、複数の移動体の移動推移を検出する。例文帳に追加

The moving transition detecting unit 54 detects a moving transition of plural moving objects by integrating other moving objects similar to features of the reference moving locus specified by the moving locus specifying unit 53. - 特許庁

複数の半導体素子を積層した半導体装置であって、半導体素子の高速動作を実現する半導体装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a plurality of semiconductor elements stacked, wherein high speed operation of the semiconductor elements is attained. - 特許庁

回路の動作特性が変化したときにも誤動作を防ぎ、高速に動作する半導体集積回路及びその駆動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit that prevents malfunction and is operated at a high-speed even when the operating characteristics of the circuit are changed and to provide its drive method. - 特許庁

駆動停止操作手段７は、駆動停止状態では、動力蓄積手段３の蓄積動力によるエンジン回転駆動手段５の駆動回転を阻止するのに対し、駆動停止解除状態では、動力蓄積手段３の蓄積動力によるエンジン回転駆動手段５の駆動回転を自由にする。例文帳に追加

A driving stopping operation means 7 checks driving rotation of an engine rotation driving means 5 by accumulating motive power of a motive power accumulating means 3 in a driving stopping state, and frees the driving rotation of the engine rotation driving means 5 by the accumulating motive power of the motive power accumulating means 3 in a driving stopping releasing state. - 特許庁

徐々に困らせる、または苛立たせることで行動するようせきたてる例文帳に追加

push into action by pestering or annoying gently  - 日本語WordNet

脊髄という,脊椎動物だけにある中枢神経系を構成する器官例文帳に追加

a central nervous system organ of vertebrate animals called spinal cord  - EDR日英対訳辞書

マクロセルを有する半導体集積回路の面積を抑える。例文帳に追加

To suppress the area of a semiconductor integrated circuit having a microcell. - 特許庁

分析データの向上を図ることができる自動分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic analyzer capable of improving analysis data. - 特許庁

同一種類の製品板材Ｍは、同じ板材積載体Ｂに積載する。例文帳に追加

The product plates M of the same type are loaded on the same plate loading body B. - 特許庁

砕石散布作業を能率的に行える軌道用砕石散布車を提供する。例文帳に追加

To efficiently perform scattering work of crushed stones for track. - 特許庁

輝度成分解析部２６０はウィンドウ画像の輝度成分を解析する。例文帳に追加

A brightness component analysis unit 260 analyzes a brightness component of the window image. - 特許庁

同様に撮影した垂直方向画像を蓄積部１−Ｇに蓄積する。例文帳に追加

A perpendicular-directional image photographed by the same manner is accumulated in an accumulation part 1-G. - 特許庁

高集積化の可能な化合物半導体集積装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a compound semiconductor integrated device which can be highly integrated. - 特許庁

効率に優れた銅張積層板の積載装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a piling device for copper-layered structural plate improved in the efficiency. - 特許庁

半導体集積回路装置のレイアウト分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for analyzing a layout of a semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

色成分解析部２７０はウィンドウ画像の色成分を解析する。例文帳に追加

A color component analysis unit 270 analyzes a color component of the window image. - 特許庁

さらに、追跡手段が前記特徴点の移動を追跡する。例文帳に追加

Further, a tracking means tracks the movement of the feature points. - 特許庁

積層型半導体集積回路装置の熱放散を改善する。例文帳に追加

To modify a heat dissipation of a laminated semiconductor integrated circuit device. - 特許庁

蓄積手段１２は、移動ホスト３宛の通信情報を蓄積する。例文帳に追加

A storage means 12 stores the communication information destined for the mobile host 3. - 特許庁

胴部内のバリアまでの体積を、前記の一定体積にする。例文帳に追加

The volume, up to the barrier at the inside of the trunk, is set at a fixed volume. - 特許庁

半導体集積回路の消費電力解析の時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the time for a power consumption analysis of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

累積和導出部１３４は、管理対象データと導出された移動平均値との差分に基づいて累積した累積和を導出する。例文帳に追加

A cumulative sum derivation section 134 derives a cumulative sum which is accumulated on the basis of the differential between the management target data and the derived running average value. - 特許庁

湾曲した積載面を有する積載用の台にシート材を自動的に揃えて載置するシート材の積載方法及び積載装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stacking method and device for sheets whereby sheets are placed on a table having a curved stacking surface upon being aligned automatically. - 特許庁

説明:SELinux (セキュリティー拡張された) Linux オプションを有効にして NetBeans を起動すると、起動に失敗する (Linux のみ)。例文帳に追加

Description: When starting NetBeans with the SELinux (Security-enhanced) Linuxoption enabled, startup fails (Linux only).  - NetBeans

IMFは、金融危機にどう対処するか、加盟国の専門知識を集積することができる立場にあります。例文帳に追加

The Fund is well situated to accumulate the expertise of member countries on how to respond to financial crises.  - 財務省

ヒトｆｕｓｅｄ（ｈｆｕｓｅｄ）ポリペプチドをコードするｃＤＮＡｗｐ同定し、脊椎動物ｆｕｓｅｄ分子を提供する。例文帳に追加

To identify cDNAwp encoding human fused (hfused) polypeptides and provide vertebrate fused molecules. - 特許庁

自動プリチャージ機能を有するメモリ回路及び自動内部コマンド機能を有する集積回路装置例文帳に追加

MEMORY CIRCUIT HAVING AUTOMATIC PRECHARGE FUNCTION HAVING AUTOMATIC INTERNAL COMMAND FUNCTION - 特許庁

動的に変動するカラー再生装置の分析モデルをオンラインで予測する。例文帳に追加

To predict the analytical model of a dynamically fluctuating color reproducing device online. - 特許庁

低い電源電圧で好適な動作をする半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit performing proper operation at a low power source voltage. - 特許庁

半導体チップ検査装置が、半導体集積回路チップを撮像する撮像光学系を有する。例文帳に追加

The semiconductor chip inspection apparatus includes an imaging optical system for imaging a semiconductor integrated circuit chip. - 特許庁

互いに非同期の２つのバス間でデータ転送を同期する際の累積時間遅延を低減するもの例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING CUMULATIVE TIME DELAY IN SYNCHRONIZING TRANSFER OF DATA BETWEEN TWO MUTUALLY ASYNCHRONOUS BUSES - 特許庁

セルの面積を大きくすることなく、かつ動作の安定性に優れた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device excellent in stability of the operation without enlarging the area of a cell. - 特許庁

積層時に電極相互の導通不良を防止することが可能な、半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that can prevent the occurrence of a defective continuity between electrodes at laminating time. - 特許庁

半導体チップが積層される基板を小型化することができる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device in which a substrate, on which a semiconductor chip is laminated, is miniaturized. - 特許庁

こうして第１の半導体集積回路を有する半導体装置を作製する。例文帳に追加

Accordingly, the semiconductor device having the first semiconductor integrated circuit is manufactured. - 特許庁

静電気による破壊から半導体装置を保護する半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device protecting a semiconductor device from destruction by static electricity. - 特許庁

適切に電位変動に対応することができるような半導体集積回路装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit device which appropriately corresponds to the fluctuation in electric potential. - 特許庁

回路仕様を入力するだけで自動的に半導体集積回路の最上位階層回路を作成する。例文帳に追加

To automatically generate the uppermost hierarchy circuit for a semiconductor integrated circuit only by inputting circuit specifications. - 特許庁

積層構造体は、第２半導体層側の表面から第１半導体層に到達する凹部を有する。例文帳に追加

The stacked structure has a recess reaching the first semiconductor layer from a surface at the second semiconductor layer side. - 特許庁

半導体集積回路の銅金属配線上に障壁層を形成するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a barrier layer on the copper metallic wiring of a semiconductor integrated circuit. - 特許庁

上面と下面の面積を異に構成することによって、上下移動可能な原動力を用意する。例文帳に追加

By constituting areas of the upper surface and the lower to different parts, vertically movable motive power is prepared. - 特許庁

半導体チップが複数層に積層された構造を有する半導体装置の厚さを低減する。例文帳に追加

To reduce the thickness of a semiconductor device having a structure constituted by laminating semiconductor chips upon another in a plurality of layers. - 特許庁

蛍光表示管を駆動する半導体集積回路において、回路規模を低減する。例文帳に追加

To reduce a circuit scale in a semiconductor integrated circuit for driving a fluorescent display tube. - 特許庁

コンテンツ動的生成を低コストで実現することができる半導体集積回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor integrated circuit for allowing content dynamic generation at a low cost. - 特許庁

半導体チップを積層する構造の半導体装置をより薄く構成する。例文帳に追加

To constitute a thinner semiconductor device of such a structure as stacking a semiconductor chip. - 特許庁