「なにくれと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

何か起きると，助けに来てくれます。例文帳に追加

If something happens, people come to help you.  - 浜島書店 Catch a Wave

それと、こんなに遠くまできてくれてホントにありがとう例文帳に追加

`and thank you very much for coming so far  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼は何くれとなく私を助けてくれた.例文帳に追加

He helped me in many ways.  - 研究社 新和英中辞典

トムは私に何も話してくれない。例文帳に追加

Tom hasn't told me anything. - Tatoeba例文

なにとぞこれまでの縁と諦めてくれ例文帳に追加

I can not keep up the connection with you any longer.  - 斎藤和英大辞典

ほんとありがとう。なんでそんなに優しくしてくれるの？例文帳に追加

Thanks a tonne. How come you're being so kind to me? - Tatoeba例文

ほんとありがとう。なんでそんなに優しくしてくれるの？例文帳に追加

Thanks a lot. Why are you being so kind to me? - Tatoeba例文

なにとぞしかるべく取り計らってくれ給え例文帳に追加

Please settle the matter at your discretion―arrange the matter as you think fit.  - 斎藤和英大辞典

私はあなたがそれをそんなに喜んでくれてとても嬉しい。例文帳に追加

I'm very happy you're so pleased with that.  - Weblio Email例文集

私はあなたがそんなに喜んでくれると思っていなかった。例文帳に追加

I didn't think you'd be that happy. - Weblio Email例文集

そんなにつれないことは言わないで[しないで]くれ.例文帳に追加

Don't be so unfriendly.  - 研究社 新英和中辞典

私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。例文帳に追加

I asked him not to drive so fast. - Tatoeba例文

おねしょしたことはみんなに内緒にしてくれ！例文帳に追加

Don't tell anyone that I wet the bed. - Tatoeba例文

私は彼にそんなにスピードを出さないでくれと頼みました。例文帳に追加

I asked him not to drive so fast.  - Tanaka Corpus

それと、そんなにいきなり出たり消えたりしないでくれる？例文帳に追加

`and I wish you wouldn't keep appearing and vanishing so suddenly:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「繁文縟礼｛はんぶんじょくれい｝」の事を俗語で何と言うか例文帳に追加

What is the colloquial expression for “red-tape?”  - 斎藤和英大辞典

彼女はそんなに遠くまでは行け[そこまではしてくれ]ません.例文帳に追加

She can't go that far.  - 研究社 新英和中辞典

そんなにコロコロ、言う事を変えないでくれよ。例文帳に追加

Don't change your mind so often. - Tatoeba例文

そんなに干渉しないでくれ．これは僕の仕事だ例文帳に追加

Don't meddle so much. This is my show. - Eゲイト英和辞典

そんなにコロコロ、言う事を変えないでくれよ。例文帳に追加

Don't change your mind so often.  - Tanaka Corpus

こんなに働かして何もくれないとはひどい、ずいぶんひどい例文帳に追加

It's hard―It's very hard―that I must work so hard for nothing.  - 斎藤和英大辞典

何で遅れたのか、トムは教えてくれなかった。例文帳に追加

Tom didn't tell me why he was late. - Tatoeba例文

何か言うことがあれば、今言ってくれ。さもなくば黙っていてくれ。例文帳に追加

If you have something to say, say it now or pipe down. - Tatoeba例文

何か言うことがあれば、今言ってくれ。さもなくば黙っていてくれ。例文帳に追加

If you have something to say, say it now or pipe down.  - Tanaka Corpus

ディスクレスマシンとは何か?例文帳に追加

What is a diskless machine?  - Gentoo Linux

そんなに私のことを考えてくれるとは、ありがたいかぎりです。例文帳に追加

I really appreciate that you think of me that way. - Tatoeba例文

こんなに素敵なプレゼントを送ってくれて、本当にありがとう。例文帳に追加

Thank you very much for sending me such a nice present. - Tatoeba例文

「分かってくれたと思うけど、とにかくもうなにもかもがひどいありさまに思えて。例文帳に追加

"You see I think everything's terrible anyhow,"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

彼女は何でもないことですぐぷっとふくれる.例文帳に追加

She sulks at the least provocation.  - 研究社 新和英中辞典

君は何という早まったことをしてくれた例文帳に追加

What a rash thing you have done!  - 斎藤和英大辞典

女には目もくれなくなるという年でもあるまい.例文帳に追加

You aren't past looking at a woman, are you?  - 研究社 新和英中辞典

何といえばいいのか私は途方にくれた。例文帳に追加

I was at a loss what to say. - Tatoeba例文

何くれとなく夫の面倒をみる妻例文帳に追加

a wife who takes care of her husband very well  - EDR日英対訳辞書

何といえばいいのか私は途方にくれた。例文帳に追加

I was at a loss what to say.  - Tanaka Corpus

全力で何かに取り組めば，人々が応援してくれます。例文帳に追加

If you do your best at something, people will support you.  - 浜島書店 Catch a Wave

自分がどんなに愛しても相手が愛してくれるとは限らない。例文帳に追加

No matter how much you love someone, it doesn't always mean that they will love you back.  - Weblio Email例文集

あなたはこんなに素晴らしい機会を私たちに与えてくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for giving us such a wonderful opportunity.  - Weblio Email例文集

君が私にしてくれたことにはどんなに感謝してもたりない。例文帳に追加

I can't thank you enough for what you did for me. - Tatoeba例文

あいつのこと、こんなに好きなのに、どうしてわかってくれないんだろう？例文帳に追加

I like that guy so much, why won't he realise? - Tatoeba例文

君が私にしてくれたことにはどんなに感謝してもたりない。例文帳に追加

I can't thank you enough for what you did for me.  - Tanaka Corpus

なによりも彼らが望んだのは、アキレスが一緒に来てくれることだった。例文帳に追加

What they wanted most of all was to have Achilles with them,  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

あなたは何でもっと私を愛してくれないのですか。例文帳に追加

Why is it that you won't love me more.  - Weblio Email例文集

ところで君がこの夏何をしたか教えてくれるかい？例文帳に追加

By the way, could you tell me what you did this summer?  - Weblio Email例文集

あなたは私に何か大切なことを教えてくれた。例文帳に追加

You taught me something precious.  - Weblio Email例文集

あなたは私に大切な何かをことを教えてくれた。例文帳に追加

You taught me something precious.  - Weblio Email例文集