「ねんしょうはんのう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

統合燃焼反応器と吸熱及び発熱反応の同時実施方法例文帳に追加

INTEGRATED COMBUSTION REACTOR AND METHOD OF CONDUCTING SIMULTANEOUS ENDOTHERMIC AND EXOTHERMIC REACTION - 特許庁

二次燃焼による反応熱の利用方法例文帳に追加

METHOD FOR UTILIZING REACTION HEAT GENERATED BY SECONDARY COMBUSTION - 特許庁

流動層反応装置及びそれを用いた気相発熱反応方法例文帳に追加

FLUIDIZED BED REACTION APPARATUS AND GAS-PHASE EXOTHERMIC REACTION METHOD USING THE SAME - 特許庁

燃焼反応部へ脱硝剤を投入するボイラの脱硝方法である。例文帳に追加

This method is for denitration of the boiler charging denitrating agent into a combustion reaction part. - 特許庁

上記化学反応の反応熱としては、例えば金型を加熱するときに可燃性ガスの燃焼熱（酸化反応熱）を利用することができる。例文帳に追加

As the reaction heat of the chemical reaction, a combustion heat (oxidation reaction heat) of a combustible gas can be utilized when the mold is, for example, heated. - 特許庁

自動蔓延燃焼サイクロン型反応装置例文帳に追加

AUTOMATIC SPREAD COMBUSTION CYCLONE TYPE REACTOR - 特許庁

自動蔓延燃焼サイクロン型反応装置の提供。例文帳に追加

To provide an automatic spread combustion cyclone type reactor. - 特許庁

バーナ１９は、燃料の発熱反応が生じる反応温度まで触媒１５を加熱できる。例文帳に追加

The burner 19 can heat the catalyst 15 to a reaction temperature, in which heating reaction of the fuel occurs. - 特許庁

燃焼のための蓄えられた酸素を利用した反応推進例文帳に追加

reaction propulsion using stored oxygen for combustion  - 日本語WordNet

燃焼合成方法および連続式反応設備例文帳に追加

COMBUSTION SYNTHESIS METHOD AND CONTINUOUS REACTION EQUIPMENT - 特許庁

有機物含有排ガスの触媒燃焼反応器例文帳に追加

CATALYTIC COMBUSTION REACTOR OF EXHAUST GAS CONTAINING ORGANIC MATERIAL - 特許庁

加熱下の気相成分の反応解析に、優れた再現性が得られる気相反応解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide superior reproducibility for reaction analysis for vapor phase components under heating. - 特許庁

燃焼合成反応による無機化合物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF INORGANIC COMPOUND BY COMBUSTION SYNTHESIS REACTION - 特許庁

反応装置材および燃焼合成方法例文帳に追加

REACTION APPARATUS MATERIAL AND COMBUSTION SYNTHESIS - 特許庁

熱電対及び反応系及び結晶成長装置例文帳に追加

THERMOCOUPLE, REACTION SYSTEM, AND CRYSTAL GROWTH DEVICE - 特許庁

反応焼結炭化珪素発熱体及びその製造方法例文帳に追加

REACTIVE SINTERED SILICON CARBIDE HEATING ELEMENT - 特許庁

微小空間におけるバイオ・ケミカル反応等に伴う微少な反応熱を検出するに好適な反応熱検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction heat detector suitable for detecting minute heat of reaction accompanied by biochemical reaction or the like in a minute space. - 特許庁

熱電変換デバイス１２６による加熱で、反応チャンバ１０４内でサンプルの反応が生じる。例文帳に追加

Reaction of the sample inside the reaction chamber 104 through heating is generated by the thermoelectric conversion device 126. - 特許庁

触媒反応の際に生じる熱を利用する装置例文帳に追加

DEVICE FOR UTILIZING HEAT GENERATED BY CATALYTIC REACTION - 特許庁

未反応の燃料は、燃焼流路に供給され、触媒反応により燃焼し、燃料電池モジュール２０全体を加熱する。例文帳に追加

The unreacted fuel is supplied to the combustion flow passage and burnt by a catalytic reaction to heat the whole fuel cell module 20. - 特許庁

よって、ろ過槽７では亜硝酸型硝化反応を常に維持できる。例文帳に追加

Accordingly, the nitrous acid type nitrification can be always kept in the filter tank 7. - 特許庁

バーナ３での燃焼反応により生じた燃焼ガスＢ１の余熱により、燃焼用の空気Ｅ１を予め加熱する予熱器７を設ける。例文帳に追加

A preheater 7 for preliminarily heating air E1 for combustion with the residual heat of a combustion gas B1 produced by a combustion reaction on a burner 3 is disposed. - 特許庁

燃焼器における燃焼反応を安定させるのに有利な燃料電池発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell power generation system that is advantageous for stabilizing combustion reaction in a combustor. - 特許庁

反応物調合の段階および加熱燃焼の段階を含む。例文帳に追加

The method includes: a step of reactant preparation; and a step of heating combustion. - 特許庁

燃焼部、燃焼ガス分配器ならびに第一燃焼ガス通路および第二燃焼ガス通路を含む燃焼反応部；２つの改質反応部および水性ガス転換反応部を含む燃料転換触媒反応部を含む小型円筒状改質装置。例文帳に追加

The small cylindrical reformer comprises a combustion reaction unit containing a combustion section, a combustion gas distributer, a first combustion gas passage, and a second combustion gas passage and a fuel shift catalyst reaction unit containing two reforming reaction sections and a water gas shift reaction section. - 特許庁

前記触媒燃焼体２が可燃性ガスの燃焼反応を促進する触媒活性を有する。例文帳に追加

The catalytic combustion body 2 has a catalytic activity to promote a combustion reaction of a combustible gas. - 特許庁

触媒燃焼の際に生じる反応熱で、はんだ槽１２に貯留されたはんだを補助的に加熱する。例文帳に追加

By reaction heat generated during the catalyzed combustion, solder stored in the solder tub 12 is auxiliary heated. - 特許庁

化学反応を利用する燃焼排ガスからの熱回収方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING HEAT FROM COMBUSTION EXHAUST GAS UTILIZING CHEMICAL REACTION - 特許庁

意匠層４の熱によって熱硬化性樹脂５を硬化反応させる。例文帳に追加

The thermosetting resin 5 is subjected to curing reaction by heat of the designed layer 4. - 特許庁

多管式熱交換器型反応器を用いた気相酸化反応の運転方法例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING VAPOR-PHASE OXIDATION REACTION BY USING MULTITUBULAR HEAT EXCHANGER-TYPE REACTOR - 特許庁

その際、燃焼排ガスからの熱（Ｑ１）、及び、シフト反応により生じる熱（Ｑ２）を回収する。例文帳に追加

At that time, the heat (Q1) from a combustion exhaust gas and the heat (Q2) generated by a shift reaction are recovered. - 特許庁

第２触媒は、第２反応室内での炭化水素の触媒燃焼反応を促進させる。例文帳に追加

The second catalyst accelerates the catalytic combustion reaction of the hydrocarbon in the second reaction chamber. - 特許庁

メタノール、ギ酸メチル液相分解反応（吸熱反応）により熱回収を行い、分解生成ガスを用いて膨張タービンにより発電した後、メタノール、ギ酸メチル液相合成反応（発熱反応）により熱利用を行う。例文帳に追加

Heat is recovered by liquid phase decomposition reaction (endothermic reaction) of methanol and methyl formate, then power is generated with an expansion turbine by using decomposition product gas, and heat of liquid phase synthetic reaction of methanol and methyl formate (exothermic reaction) is utilized. - 特許庁

多段反応現象が生じる運転領域において、燃焼安定性を可及的に向上すること。例文帳に追加

To improve combustion stability as much as possible in an operation range in which a multiple stage reaction phenomenon occurs. - 特許庁

紫外線反応型接着剤およびこの紫外線反応型接着剤を用いた液晶パネル例文帳に追加

ULTRAVIOLET REACTIVE ADHESIVE AND LIQUID CRYSTAL PANEL USING THIS ULTRAVIOLET REACTIVE ADHESIVE - 特許庁

脱珪反応にて生じる反応熱を有効に利用する溶銑の脱珪精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a by desiliconization refining method of molten iron which effective utilizes the reaction heat generated in desiliconizing process. - 特許庁

本発明に係る燃料改質装置は、改質器本体１を燃焼触媒反応器２と燃料ガス改質触媒反応器３とに区分けし、区分けした燃焼触媒反応器２および燃料ガス改質触媒反応器３のうち、前記燃料ガス改質触媒反応器３を内側に配置し、前記燃焼触媒反応器２を前記燃料ガス改質触媒反応器３を包囲形成して外側に配置する。例文帳に追加

The fuel reforming apparatus is constructed so that a reformer main body 1 is separated into a combustion catalyst reactor 2 and a fuel gas reforming catalyst reactor 3, the fuel gas reforming catalyst reactor 3 is arranged inside and the combustion catalyst reactor 2 is arranged outside so as to surround the fuel gas reforming catalyst reactor 3. - 特許庁

熱交換器の管束を内蔵した触媒燃焼反応器、触媒構造体及びこれらを用いた触媒燃焼反応方法例文帳に追加

CATALYTIC COMBUSTION REACTOR INCLUDING TUBE BUNDLE FOR HEAT EXCHANGER, CATALYTIC STRUCTURE AND CATALYTIC COMBUSTION REACTION METHOD USING THEM - 特許庁

塩化水素を含有するガスとしては、水素と塩素の反応、塩素化合物の熱分解反応や燃焼反応、有機化合物のホスゲン化反応または塩素化反応、クロロフルオロアルカンの製造、塩酸の加熱、焼却炉の燃焼等において発生した塩化水素を含むいかなるものを使用することができる。例文帳に追加

The gas containing hydrogen chloride may be a gas produced in the reaction of hydrogen and chlorine, thermal decomposition or burning reactions of chlorine compounds, phosgenation and chlorination reactions of organic compounds, production of chlorofluoroalkanes, heating of hydrochloric acid or burning in incinerators. - 特許庁

高温空気燃焼技術により反応炉内の燃焼室の温度場の温度差を小さくする。例文帳に追加

A temperature difference in the temperature field of a combustion chamber in a reactor is made small by a high temperature air combustion technique. - 特許庁

燃料改質装置に関し、発熱反応による触媒の過熱と放熱や吸熱反応による触媒の温度低下とを同時に解消する。例文帳に追加

To simultaneously eliminate the overheating of a catalyst by an exothermic reaction and the temperature lowering of the catalyst by heat dissipation or an endothermic reaction in a fuel reformer. - 特許庁

自己反応性物質の燃焼を迅速に消火することを可能にした消火設備を提供する。例文帳に追加

To provide fire extinguishing equipment capable of quickly extinguishing the combustion of an autoreactive substance. - 特許庁

この吸熱スチーム改質反応に必要とされる熱を得るために反応器内で低級燃料を燃焼させ、その燃焼熱を吸熱スチーム改質反応へ伝達する。例文帳に追加

A low grade fuel is burnt in the reactor to obtain heat required for the endothermic steam reforming reaction and the heat of combustion is transferred to the endothermic steam reforming reaction. - 特許庁

反応器１にアスベスト含有物３と衝撃体４を入れ、反応器１の回転等により、衝撃体４に衝撃エネルギーを発生させる。例文帳に追加

Asbestos-containing matter 3 and impact objects 4 are put in a reactor 1 to rotate the reactor 1, thereby generating impact energy on the impact bodies 4. - 特許庁

廃棄物の乾留熱分解溶融燃焼装置及び乾留熱分解反応器の加熱方法例文帳に追加

DRY DISTILLATION THERMAL DECOMPOSITION MELTING COMBUSTION APPARATUS FOR WASTE AND HEATING METHOD OF DRY DISTILLATION THERMAL DECOMPOSITION REACTOR - 特許庁