「ねんしょうはんのう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

微小空間を反応場とした際に、加熱反応による反応液の蒸発損失を防止して、必要な量の反応物や安定した解析結果を得ることができる反応容器とこの反応容器を利用した反応方法提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a reactor vessel and reaction method utilizing the reactor vessel capable of obtaining a necessary amount of reaction matter and a stable analysis result while inhibiting vaporization loss of a reaction liquid caused by thermal reaction when a reaction field occupies a minute space. - 特許庁

音色変化の反応が良く、音色変化に階段感が生じない高品質な楽音を合成する。例文帳に追加

To synthesize high-quality musical sound excellently responds to timbre variations without generating a feeling of unevenness in the timbre variations. - 特許庁

燃料電池発電部５０において、燃料を利用した発電反応により発電が生ずる。例文帳に追加

Power is generated by power generation reaction utilizing fuel at the fuel cell power generating part 50. - 特許庁

炉で燃料と酸化体を燃焼させて生じる煙道ガスにより第１の床を加熱し、その前のサイクルの間に加熱された第２の床をその中で行われる吸熱反応（例えば、炭化水素に水蒸気を反応させる改質反応、及び／又は炭化水素の解離反応）により冷却する。例文帳に追加

Fuel and an oxidant are burned in the furnace, a first bed is heated by the generated flue gas, and a second bed heated during the preceding cycle is cooled by the endothermic reaction (e.g. a reforming reaction for reacting steam with hydrocarbons and/or the dissociation reaction of hydrocarbons) taking place therein. - 特許庁

また、燃料として、上記触媒元素の存在下、分解発熱反応を生じるヒドラジンを使用する。例文帳に追加

Furthermore, as the fuel, hydrazine which causes a decomposition exothermic reaction is used under existence of the catalyst element. - 特許庁

燃焼温度や高反応性燃料に対応する、燃料をガスタービン内の燃焼器に供給するために使用するノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle that is used to supply a fuel to a combustor in a gas turbine corresponding to a combustion temperature or a highly reactive fuel. - 特許庁

化学蓄熱システム１０は、加熱により脱水反応を生じることで蓄熱し水和反応を生じることで放熱する化学蓄熱材１４が内蔵された反応部１６と、反応部１６に気密状態で連通された蒸発・凝縮器３４とを備える。例文帳に追加

This chemical heat-storage system 10 includes a reaction section 16 filled with the chemical heat-storage medium 14 for storing heat by causing dehydration reaction by heating and dissipating heat by causing hydration reaction, and an evaporator/condenser 34 airtightly communicating with the reaction section 16. - 特許庁

触媒反応器の触媒コンジット、触媒化炭化水素燃料の燃焼方法および触媒反応器の改良例文帳に追加

CATALYST CONDUIT FOR CATALYTIC REACTOR, COMBUSTION METHOD OF CATALYZED HYDROCARBON FUEL, AND IMPROVEMENT OF CATALYTIC REACTOR - 特許庁

超臨界水生成部12の密閉状態の反応器にブラウンガスを噴射し、その燃焼によって反応器内部の水を加熱する。例文帳に追加

A brown gas is sprayed on an enclosed reactor of a supercritical water generating part 12, and the water in the reactor is heated by its combustion. - 特許庁

分解対象ガスを導入して熱分解する反応炉Ａを備え、反応炉Ａ内に蓄熱性充填材６を充填する。例文帳に追加

A reactor A is provided into which the decomposition object gas is introduced, carries out pyrolizing, and is filled with a heat storing filler 6. - 特許庁

さらに、水蒸気改質反応に部分酸化反応を併発させ、部分酸化反応によって生じる熱エネルギーを内部熱源として用いて、水蒸気改質反応と部分酸化反応との熱バランスをとることを特徴とする炭化水素改質方法を提供する。例文帳に追加

The hydrocarbon reforming method is provided which comprises allowing a partial oxidation reaction to concur with a steam reforming reaction and utilizing the thermal energy generated from the partial oxidation reaction as an internal heat source to thermally balance the steam reforming reaction and the partial oxidation reaction. - 特許庁

より正確な燃料の固有反応性を、燃焼シミュレーションを通して算出する。例文帳に追加

To compute more accurate natural reactivity of a fuel through a combustion simulation. - 特許庁

水１５の電気分解で生じた水素を、電極棒１２の下端部１２ａ近傍（燃焼反応領域２０）で燃焼させる。例文帳に追加

Hydrogen produced by the electrolysis of the water 15 is burnt near an lower end 12a of the electrode rod 12 (in a combustion reaction region 20). - 特許庁

このことが駆動力となり、炭化水素の燃焼反応が進行し、触媒層は一層、加熱される。例文帳に追加

By this, the combustion reaction of the hydrocarbon proceeds, and the catalyst layer is further heated. - 特許庁

このときに必要な反応熱は、揮発分の一部を酸化（燃焼）することにより与えられる。例文帳に追加

Necessary reaction heat is obtained by oxidizing (burning) part of the volatile matter. - 特許庁

炉本体１内が高温空気燃焼状態になるまでは第１バーナ３ａ〜６ａを燃焼させて反応炉内の温度を上昇させる。例文帳に追加

The temperature in the reactor is raised by the combustion of first burners 3a-6a until the condition in a main body 1 of the reactor becomes a high-temperature air combustion state. - 特許庁

反応器からの酸素減少保持流れはガスタービン燃焼器に加えられそしてガスタービンで燃焼されて動力を発生する。例文帳に追加

An oxygen-reduced retention stream from the reactor is added to a gas turbine combustor and burned to generate the power. - 特許庁

炉本体１内が高温空気燃焼状態になるまでは第１バーナ３ａ〜６ａのみを燃焼させて反応炉内の温度を上昇させる。例文帳に追加

Only first burners 3a to 6a are burned until the inside of a furnace body 1 is brought into a hot air combustion state to increase the temperature inside the reaction furnace. - 特許庁

また，デトネーション燃焼器２０は，反応管２１と，イニシエータ２２と，衝撃波緩衝管２３とを備えている。例文帳に追加

The detonation combustor 20 is provided with a reaction tube 21, an initiator 22 and a shockwave buffer tube 23. - 特許庁

改質反応筒６の連通部５を設けた側の端部に燃焼ガスを排出する燃焼部７を接続し、燃焼ガスを燃焼ガス流路１に通過させることによって第一の流路３を燃焼ガスで加熱する。例文帳に追加

The 1st flow passage 3 is heated by a combustion gas by connecting a combustion part 7 from which the combustion gas is discharged to an end part of the reforming reaction column 6 in the side where the communication part 5 is provided and passing the combustion gas through the combustion gas flow passage 1. - 特許庁

この反応装置内で、より低エネルギー状態への水素の電子遷移の放熱反応が気相で起こる。例文帳に追加

A gas phase radiant heat reaction of hydrogen electron transition to a lower energy state is caused in the reactor. - 特許庁

接触気相酸化反応の収率および反応率を向上させることが可能な、多管式熱交換型反応器内への触媒の充填方法および多管式熱交換型反応器を提供する。例文帳に追加

To provide a method for packing a catalyst in a multitubular heat exchange type reactor which can improve a yield and a conversion ratio in a catalytic gas-phase oxidation reaction and a reaction rate, and the multitubular heat exchange type reactor. - 特許庁

供給される反応ガスを用いて発熱反応を生じる触媒反応層３ａと、内部を流体が流通し、触媒反応層３ａと熱交換可能な媒層３ｂと、を備える。例文帳に追加

The catalytic reactor is provided with: a catalytic reaction layer 3a causing exothermic reaction by using a reaction gas to be fed; and a refrigerant layer 3b in which a fluid circulates and which is heat-exchangeable with the catalytic reaction layer 3a. - 特許庁

また、成形体３４″の溶融を、成形体の加熱により第１金属および第２金属の反応を開始させるとともに、反応開始後は、当該反応の際に生じる反応エネルギを利用して行ってもよい。例文帳に追加

Further, in the melting of the formed body 34", by the heating of the formed body, the reaction between the first metal and the second metal is started, and after the start of the reaction, reaction energy generated at the time of the reaction can be utilized. - 特許庁

燃焼部は、白金触媒を備えており、供給された揮発性有機化合物を、その白金触媒を用いて、酸素と反応させ、燃焼させる。例文帳に追加

The combustion part includes a platinum catalyst, uses the platinum catalyst to make the supplied volatile organic compound react with oxygen, and causes combustion. - 特許庁

燃焼部は、白金触媒を備えており、回収した揮発性有機化合物を、その白金触媒を用いて、酸素と反応させ、燃焼させる。例文帳に追加

A combustion part includes a platinum catalyst and uses the platinum catalyst to react the recovered volatile organic compounds with oxygen to combust it. - 特許庁

本発明は、反応速度がファラデー反応を生じる領域を有する正極と、ファラデー反応が生じる領域を有する負極とを有し、前記正極及び負極の少なくとも一方に前記ファラデー反応よりも反応速度が速いファラデー反応が生じる領域又は非ファラデー反応が生じる領域を有することを特徴とするエネルギーデバイスにある。例文帳に追加

The kinetic energy device is provided with a cathode having a region where its reaction rate generates a Faraday reaction, an anode having a region generating a Faraday reaction, and yet, at least either the cathode or the anode has a region generating a Faraday reaction with a higher reaction rate than the above or a region generating a non-Faraday reaction. - 特許庁

被焼結材層12と化学反応により発熱する発熱材層11とを重ね合わせ、この重ね合わせた被焼結材層12と発熱材層11とに通電しながら加圧し、この通電と発熱材層11の化学的反応による発熱と前記加圧とにより被焼結材層12を焼結する。例文帳に追加

This manufacturing method comprises overlaying an exothermic material layer 11 which generates heat by a chemical reaction, on a material layer to be sintered 12, and pressurizing the overlaid material layer 12 and the exothermic material layer 11 while electrifying them, to sinter the material layer 12 with the electrification, the heat generated by the chemical reaction in the exothermic material layer 11 and the pressure. - 特許庁

内部の熱核反応により生じたエネルギーを放射する、高温のガスでできた天体例文帳に追加

a celestial body of hot gases that radiates energy derived from thermonuclear reactions in the interior  - 日本語WordNet

熱交換器の管束を内蔵した触媒燃焼反応器及び触媒構造体例文帳に追加

CATALYTIC COMBUSTION REACTOR INCLUDING TUBE BUNDLE OF HEAT EXCHANGER AND CATALYTIC STRUCTURE - 特許庁

内部に除熱管を有する流動層反応器を用いて気相発熱反応させる際に、蒸気を効率的に除熱管内に流通して反応器の温度制御を行うことで、十分にプロセス安定性及び経済性を満足する気相発熱反応方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a gas-phase exothermic reaction method which well satisfies process stability and economy in performing a gas-phase exothermic reaction by using a fluidized bed reactor having heat removal tubes in its inside by performing the temperature control by efficiently passing a vapor through the heat removal tubes. - 特許庁

反応層をマイクロ波発熱物質で形成するとともに、反応層をマイクロ波照射して設定温度に加熱又は維持して、有機化合物の分解反応及び／又は改質反応を行なう。例文帳に追加

The reaction bed is irradiated with a microwave to heat the reaction bed to preset temperature or keep the reaction bed at the preset temperature and advance the degradation reaction and/or the reformation reaction of the fluid organic compound. - 特許庁

燃料電池車両において、反応ガスを用いて発電反応を生じる燃料電池１と、前記燃料電池の発電反応によって生成された燃料電池１を加湿するための水を蓄える貯水装置３とを有する。例文帳に追加

A fuel cell powered vehicle has a fuel cell 1 that causes power generating reaction using reactive gas, and a water storage device 3 that stores water for moistening the fuel cell 1, produced by power generating reaction in the fuel cell. - 特許庁

パラフィンおよびオレフィンの炭化水素のオキシクロリネーション反応が燃焼反応を最小にし、塩素化された化合物の歩留まりを高めることができる改善された反応器の提供。例文帳に追加

To provide an improved reactor which can minimize a combustion reaction in the oxychlorination reaction of a paraffin or olefin hydrocarbon and can enhance the yield of a chlorinated compound. - 特許庁

別の実施例では、発熱反応の生じる混合物によって、熱が供給される。例文帳に追加

In another example, heat is supplied by a mixture generating an exothermic reaction. - 特許庁

再生工程を行う反応器等が気相燃焼による損傷を被ることを防止することができる水素燃料供給システムを得る。例文帳に追加

To provide a hydrogen fuel supply system that can prevent damages on a reactor or the like carrying out a regenerating process by gas phase combustion. - 特許庁

反応容器本体５０は、炭化珪素を含む種結晶７０と、種結晶７０の成長に用いられる昇華用原料８０とを収容する。例文帳に追加

The reaction vessel body 50 houses a seed crystal 70 containing silicon carbide and the raw material 80 for sublimation which is used for the growth of the seed crystal 70. - 特許庁

反応管の割れやコーキングを発生させることなく、反応炉内の温度差を小さくすることができる高温空気燃焼技術を用いた反応炉の燃焼制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion control method for a reactor using a hot air combustion technology capable of reducing a temperature difference in the reactor without developing the cracking and caulking of reaction tubes. - 特許庁

燃焼合成方法において、炭化物の生成を防ぐことができ、かつ連続合成を可能とする反応装置を形成する反応装置材、および該反応装置材を利用した燃焼合成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reaction apparatus material for forming a reaction apparatus by which the production of carbide is prevented and a continuous synthesis is made practical in a combustion synthesis and the combustion synthesis using the reaction apparatus material. - 特許庁

これにより、リーン燃焼によって発生する酸素と、リッチ燃焼によって発生する酸素との酸化反応熱により触媒の暖機制御を行う。例文帳に追加

Consequently, warming up control of the catalyst is performed by oxidation reaction heat of oxygen produced by lean combustion and oxygen produced by rich combustion. - 特許庁

混合加熱装置(1)は、燃焼反応による燃焼排ガスを生成する燃焼域(6) と、低温空気及び燃焼排ガスを交互に流通可能な流路を備えた蓄熱型熱交換器(11:12) とを備える。例文帳に追加

The mixing/heating device (1) is equipped with a combustion area (6) which produces combustion exhaust gas by combustive reaction and regenerative heat exchangers (11 and 12) which possesses passages capable of circulating cold air and combustion gas alternately. - 特許庁

水熱反応処理を利用した有機性廃棄物処理装置の小型化および省エネルギー化を図る。例文帳に追加

To realize size reduction and energy saving of an organic waste treatment apparatus utilizing a hydrothermal reaction treatment. - 特許庁

燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する方法において、アルカリ反応溶液内で二酸化塩素と燃焼排ガスを反応させることにより、燃焼排ガス中の二酸化硫黄と窒素酸化物を除去する。例文帳に追加

In the method for removing sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in combustion exhaust gas, chlorine dioxide is reacted with combustion exhaust gas in an alkaline reaction solution to remove sulfur dioxide and nitrogen oxide contained in the combustion exhaust gas. - 特許庁

また、未反応燃料を少量ずつ酸化させるので、その酸化反応にともなって発生する反応熱によって燃料電池１が加熱されることを防止もしくは抑制することができる。例文帳に追加

Since the unreacted fuel is oxidized in small quantities, the fuel cell 1 can be prevented or restrained from being heated by reaction heat generated in association with the oxidation reaction. - 特許庁

加熱（Ｈｅ）ガスは改質器底部の加熱ガス入口ノズル３から容器内に入り、反応管７と本発明による成形材９とで囲まれる加熱ガス流路１５を反応管７に沿って上昇し反応管７を加熱する。例文帳に追加

Heated gaseous He enters a vessel from a heated gas inlet nozzle 3 at the bottom of the reformer, ascends in a heated gas flow passage 15 surrounded by the reaction tube 7 and the formed material 9 along the reaction tube 7 to heat the reaction tube 7. - 特許庁