「の次の日」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。例文帳に追加

She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday. - Tatoeba例文

次の日曜日に元町にショッピングに行こうと彼女は私たちに提案した。例文帳に追加

She suggested that we go shopping to Motomachi next Sunday.  - Tanaka Corpus

大野木秀次郎（おおのぎひでじろう、1895年11月25日-1966年3月4日）は、政治家。例文帳に追加

Hidejiro ONOGI (Nov 25, 1895 – March 3, 1966) was a politician.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

続日本紀延暦8年12月28日条に、次のようにある。例文帳に追加

The article of December 28, 790 in Shoku Nihongi (Chronicle of Japan Continued) is said as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の土曜日にその山に登るつもりです。例文帳に追加

I plan on climbing that mountain next Saturday.  - Weblio Email例文集

次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to seeing you next Sunday. - Tatoeba例文

次の日曜に君に会うのを楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to seeing you next Sunday.  - Tanaka Corpus

日蓮は、これらの仏典を根拠として、次のように述べた。例文帳に追加

Based on these Buddhist scriptures, Nichiren stated the following.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日野有範の次男であり、親鸞の弟。例文帳に追加

He was the second son of Arinori HINO, and a younger brother of Shinran.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本文学の物語は次のように分類される。例文帳に追加

Monogatari in Japanese literature are classified into the following categories.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 庁は，次の日を除いて，月曜日から金曜日までの8時から15時まで窓口業務を行う。例文帳に追加

(1) From Mondays to Fridays the Office will be open to the public from 08:00 to 15:00, except on the following days: - 特許庁

彼はある日こちらにつくかと思えば, 次の日にはあちらにつく.例文帳に追加

One day he takes this side and the next that side.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。例文帳に追加

They will have been staying here for two months next Sunday. - Tatoeba例文

彼らは次の日曜日で二ヶ月当地に滞在していることになる。例文帳に追加

They will have been staying here for two months next Sunday.  - Tanaka Corpus

国際出願に関する「国際出願日」は，次の日を意味する。例文帳に追加

International filing date, in relation to an international application, means:  - 特許庁

豊臣秀次公、村雲門跡瑞龍寺御墓所（秀次と日秀の墓）例文帳に追加

Murakumo-monzeki Zuiryu-ji Temple grave of Hidetsugu TOYOTOMI (graves of Hidetsugu and Nisshu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の会議は金曜日の午前中に予定されている。例文帳に追加

The next conference will be held on Friday morning.  - Weblio Email例文集

私は次の日にその道具を買いました。例文帳に追加

I bought that tool on the next day.  - Weblio Email例文集

彼の次回の来日はいつですか？例文帳に追加

When is the next time that he will come to Japan?  - Weblio Email例文集

私はその次の日に家に帰りました。例文帳に追加

I went back home the day after that.  - Weblio Email例文集

祭りの次の日には、声がガラガラです例文帳に追加

My voice is hoarse the day after a festival.  - Weblio Email例文集

次回の定例会議を下記の日付にて行います。メールで書く場合 例文帳に追加

The date of the next regular meeting is as below:  - Weblio Email例文集

運動会の次の日は、学校がお休みになります。例文帳に追加

School will be closed on the day after Field Day. - 時事英語例文集

遠足はこの次の土曜日と決定した.例文帳に追加

The date of our excursion was fixed for next Saturday.  - 研究社 新和英中辞典

次の日曜に大臣邸に園遊会の催しがある例文帳に追加

A garden-party will he held at the Minister's residence next Sunday.  - 斎藤和英大辞典

次の予約は５月２日の１０時でいいですか。例文帳に追加

Can you come at ten on May second? - Tatoeba例文

次の予約の日を受付で決めてください。例文帳に追加

Make another appointment at the front desk. - Tatoeba例文

次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう？例文帳に追加

How about holding a barbecue party next Sunday? - Tatoeba例文

次の日曜にバーベキューパーティーをするのはどう？例文帳に追加

How about having a barbecue party next Sunday? - Tatoeba例文

次の土曜日にオフィスの大掃除をしましょう。例文帳に追加

Let's clean the entire office next Saturday. - Tatoeba例文

次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。例文帳に追加

I want to introduce you to my parents next Saturday. - Tatoeba例文

次の会合の日取りをご通告下さい。例文帳に追加

Please advise me of the date for the next meeting. - Tatoeba例文

私はこの仕事を次の木曜日までに仕上げてもらいたい。例文帳に追加

I want this work done by next Thursday. - Tatoeba例文

私たちのクラブは次の水曜日に月例会を開きます。例文帳に追加

Our club will hold its monthly meeting next Wednesday. - Tatoeba例文

その会議を次の金曜日まで延期した。例文帳に追加

We adjourned the meeting until the following Friday. - Tatoeba例文

そのパーティーは次の火曜日まで延期された。例文帳に追加

The party has been put off until next Tuesday. - Tatoeba例文

次の日の朝、雪だるまは完全に解けていた。例文帳に追加

The snowman had melted completely by the next morning. - Tatoeba例文

次の日に配達される電報のより安い形式例文帳に追加

a cheaper form of telegram sent for delivery the next day  - 日本語WordNet

国会の議事日程を次の会議に持ち越す例文帳に追加

to postpone the date of a Diet session  - EDR日英対訳辞書

第2次対戦時の日本軍の,隼という戦闘機例文帳に追加

a Japanese fighter plane used during World War II called {Hayabusa}  - EDR日英対訳辞書

次の例会の日取りをまだ決めていません例文帳に追加

We've not fixed on the date yet for the next general meeting. - Eゲイト英和辞典

このせいで次の日気分が落ち込みます。例文帳に追加

Because of this the next day I feel hopeless. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日本市場での次の競争相手はブラジルです。例文帳に追加

The next competitor in the Japanese market is Brazil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

実験は次の天気のいい日まで延期されます。例文帳に追加

The test will be postponed until the next available good weather day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次の予約は５月２日の１０時でいいですか。例文帳に追加

Can you come at ten on May second?  - Tanaka Corpus