「はじゃけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

新しい支配者は言いました。「ぼくたちは別に運が悪いわけじゃないよね。例文帳に追加

"We are not so unlucky," said the new ruler,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

彼がいくら金を使ったって君の腹が痛む訳じゃあるまい例文帳に追加

His extravagance can not concern your pocket.  - 斎藤和英大辞典

今朝、コーヒーを３杯も飲んじゃった。例文帳に追加

I drank three cups of coffee this morning. - Tatoeba例文

君も真剣に勉強を始めてもいいころじゃないか例文帳に追加

It's time you started studying seriously. - Eゲイト英和辞典

境内社に七柱神社・多賀神社がある。例文帳に追加

Nanahashira-jinja Shrine and Taga-jinja Shrine are keidaisha (auxiliary shrines within the precinct of the main shrine).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「もっと速く！口をきこうとするんじゃない！」と叫んだからです。例文帳に追加

for she cried, `Faster! Don't try to talk!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

古い橋のたもとがいちばん景色のいいところじゃからの」例文帳に追加

You get the best view by the old bridge.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ギリシャは経済的に弱体化した。例文帳に追加

Greece is economically weakened. - Weblio Email例文集

彼女は神経衰弱になった。例文帳に追加

She had a nervous breakdown.  - Weblio Email例文集

私は今朝、神社に行ってきました。例文帳に追加

I went to the shrine this morning.  - Weblio Email例文集

患者の経過は良好であった例文帳に追加

The patient was making steady progress.  - Weblio Email例文集

警察は彼の顔写真を公開した。例文帳に追加

Police released his mugshot.  - Weblio英語基本例文集

彼女は血液透析患者だ。例文帳に追加

She is a haemodialysis patient.  - Weblio英語基本例文集

このジャケットは若向きだね.例文帳に追加

This jacket is aimed at [designed for] the young.  - 研究社 新和英中辞典

生者必滅は自然の経路例文帳に追加

Living things die in the course of nature.  - 斎藤和英大辞典

賢者は一言にて足る例文帳に追加

“A word to the wise is sufficient.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

出血夥しく衰弱甚だし例文帳に追加

Copious bleeding has greatly debilitated him.  - 斎藤和英大辞典

あの医者は患者を試験台にする例文帳に追加

That doctor experiments on his patients.  - 斎藤和英大辞典

彼は神経衰弱にかかっている例文帳に追加

He is suffering from nervous prostration.  - 斎藤和英大辞典

彼らは我々の計画を邪魔した。例文帳に追加

They obstructed our plan. - Tatoeba例文

彼は神経衰弱になっていた。例文帳に追加

He suffered a nervous breakdown. - Tatoeba例文

彼はジャズに偏見を持っている。例文帳に追加

He has a prejudice against jazz. - Tatoeba例文

賢者は己の失策から学ぶ。例文帳に追加

A wise man profits from his mistakes. - Tatoeba例文

賢者はひと言にして足る。例文帳に追加

A word to the wise is sufficient. - Tatoeba例文

ジルはジャックと結婚している。例文帳に追加

Jill is engaged to Jack. - Tatoeba例文

このジャケットは気に入らない。例文帳に追加

I don't like this jacket. - Tatoeba例文

このジャケットはぴったり合う。例文帳に追加

This jacket sets well. - Tatoeba例文

マイケルジャクソンは死んでいる。例文帳に追加

Michael Jackson has died. - Tatoeba例文

マイケルジャクソンは死んでいる。例文帳に追加

Michael Jackson has passed away. - Tatoeba例文

なんでトムはジャケットを着ているの？例文帳に追加

Why is Tom wearing a jacket? - Tatoeba例文

トムは私を邪険に扱った。例文帳に追加

Tom treated me like a dog. - Tatoeba例文

トムはジャケットを脱がなかったよ。例文帳に追加

Tom didn't take off his jacket. - Tatoeba例文

このパジャマは、男女兼用です。例文帳に追加

These are unisex pyjamas. - Tatoeba例文

男たちはジャケットを着ていた例文帳に追加

The men were jacketed  - 日本語WordNet

彼女はジャケットを脱いだ例文帳に追加

She slipped off her jacket  - 日本語WordNet

白髪とあごひげの老賢者例文帳に追加

a venerable sage with white hair and beard  - 日本語WordNet

国は貧弱な経済状態だった例文帳に追加

the country had a poor economy  - 日本語WordNet

賢者は武器に不足しない例文帳に追加

A wise man never wants a weapon. - 英語ことわざ教訓辞典

賢者には一言で足りる例文帳に追加

A word is enough to the wise. - 英語ことわざ教訓辞典

賢者には一言で足りる例文帳に追加

A word to the wise is sufficient (or enough). - 英語ことわざ教訓辞典

ジャケットの着用は不要です例文帳に追加

No jacket required. - Eゲイト英和辞典

そのジャケットとシャツは合わない例文帳に追加

The jacket and the shirt don't go together. - Eゲイト英和辞典

過労で彼の神経は衰弱した例文帳に追加

Overwork weakened his nerves. - Eゲイト英和辞典

賢者には一言で十分だ例文帳に追加

A word to the wise . - Eゲイト英和辞典

先生、患者はひどい出血です。例文帳に追加

Doctor, the patient is bleeding heavily. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文