「はたな」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

A と B とは大差がない.例文帳に追加

A is virtually the same as B.  - 研究社 新和英中辞典

鮮やかな働きぶり例文帳に追加

brilliant behaviour  - 斎藤和英大辞典

働きぶり例文帳に追加

（武者ぶりの意味なら）behaviour―（功労の意味なら）―services  - 斎藤和英大辞典

あっぱれな働きぶり例文帳に追加

He has acquitted himself to his credit.  - 斎藤和英大辞典

肌脱ぎになって働く例文帳に追加

He works stript to the waist.  - 斎藤和英大辞典

ひきょうを働くな例文帳に追加

Do not desert your post!  - 斎藤和英大辞典

ひきょうを働くな例文帳に追加

Do not give up your ship!  - 斎藤和英大辞典

卑怯を働くな例文帳に追加

Don't give up your ship!  - 斎藤和英大辞典

偉人は単純なり例文帳に追加

Great men are simple.  - 斎藤和英大辞典

働くと金になる例文帳に追加

Work will bring you money  - 斎藤和英大辞典

働くと金になる例文帳に追加

You can earn money.  - 斎藤和英大辞典

君はタバコを飲まないか例文帳に追加

Don't you smoke?  - 斎藤和英大辞典

価は只のようなものだ例文帳に追加

The price is nominal.  - 斎藤和英大辞典

あれは只の人じゃない例文帳に追加

He is no common being.  - 斎藤和英大辞典

あれは只の鼠じゃない例文帳に追加

He is no common rascal.  - 斎藤和英大辞典

あれは只人ではない例文帳に追加

He is no common being.  - 斎藤和英大辞典

この風説は只事でない例文帳に追加

The rumour in alarming.  - 斎藤和英大辞典

そいつは大変なことだ例文帳に追加

That's a serious matter.  - 斎藤和英大辞典

世間は大変な景気だ例文帳に追加

The times are glorious.  - 斎藤和英大辞典

この色は褪色しない例文帳に追加

This colour will hold fast.  - 斎藤和英大辞典

彼は高ぶらない人だ例文帳に追加

Hi is quite condescending in his manner.  - 斎藤和英大辞典

この本は為になる例文帳に追加

The book will do you good  - 斎藤和英大辞典

この本は為になる例文帳に追加

It is an instructive book.  - 斎藤和英大辞典

夏の魚は保たぬ例文帳に追加

Fish do not keep in summer.  - 斎藤和英大辞典

彼は多能な人だ例文帳に追加

He is a versatile genius  - 斎藤和英大辞典

彼は多能な人だ例文帳に追加

He can turn his hand to anything.  - 斎藤和英大辞典

この天気は頼みにならぬ例文帳に追加

The wealth is doubtful  - 斎藤和英大辞典

この天気は頼みにならぬ例文帳に追加

The weather is uncertain.  - 斎藤和英大辞典

これは確かな事実だ例文帳に追加

This is a certain fact―a positive fact―an established fact.  - 斎藤和英大辞典

あれは確かな男だ例文帳に追加

He is a reliable man―a trustworthy man.  - 斎藤和英大辞典

あれは確かな先生だ例文帳に追加

He is a competent teacher.  - 斎藤和英大辞典

女は嗜みが大事例文帳に追加

A woman should attend to her appearance.  - 斎藤和英大辞典

そんな議論は立たぬ例文帳に追加

The argument does not hold water  - 斎藤和英大辞典

そんな議論は立たぬ例文帳に追加

The argument is untenable  - 斎藤和英大辞典

そんな議論は立たぬ例文帳に追加

The argument is unsound  - 斎藤和英大辞典

そんな議論は立たぬ例文帳に追加

The argument has no log to stand upon.  - 斎藤和英大辞典

そんな理由は立たぬ例文帳に追加

Your reason does not hold good.  - 斎藤和英大辞典

そんな要求は立たぬ例文帳に追加

You can not substantiate your claim.  - 斎藤和英大辞典

真黒くなって働く例文帳に追加

to toil and moil―drudge it―fag it―slave it  - 斎藤和英大辞典

田畑が水浸りになる例文帳に追加

Fields are submerged―flooded―under water.  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man must work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man has to work  - 斎藤和英大辞典

人は働かねばならぬ例文帳に追加

Man is obliged to work.  - 斎藤和英大辞典

明日は大切な日だ。例文帳に追加

It'll be a big day. - Tatoeba例文

名前は田中一郎です。例文帳に追加

My name is Ichiro Tanaka. - Tatoeba例文