例文 (999件) |
はっけだの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2639件
発見した重大な間違いも詳しく述べてください。例文帳に追加
Please describe also the critical error you found in detail. - Weblio Email例文集
それは科学における偉大な発見の一つだった。例文帳に追加
It was one of the great discoveries in science. - Tatoeba例文
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。例文帳に追加
Scientists regard the discovery as important. - Tatoeba例文
科学者たちはその発見を重大なことだと考えている。例文帳に追加
Scientists regard the discovery as important. - Tanaka Corpus
それは科学における偉大な発見の一つだった。例文帳に追加
It was one of the great discoveries in science. - Tanaka Corpus
ちょうど重大な発見をしたところだったらしい。例文帳に追加
They had just found a great treasure-trove. - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』
もし私があれをしたら、監査役がすぐに発見するだろう。例文帳に追加
If I did that, the auditors would discover that immediately. - Weblio Email例文集
多くの重要な発見は偶然起こったようだ。例文帳に追加
It seems that a lot of important discoveries have been made by accident. - Weblio Email例文集
あなたがそれを発見できただけで私は嬉しいです。例文帳に追加
I am glad with just you discovering that. - Weblio Email例文集
こぎつね座でパルサーが発見されたのは1967年のことだ。例文帳に追加
The finding of a pulsar in the Vulpecula happened in 1967. - Weblio英語基本例文集
その発見は彼のためにあったようなものだ.例文帳に追加
He was reserved for the discovery.=The discovery was reserved for him. - 研究社 新英和中辞典
今まで発見された事実はこれだけである例文帳に追加
These are the only facts that have been discovered up to date―down to date. - 斎藤和英大辞典
今日までに発見された事実はこれだけである例文帳に追加
These are the only facts that have been discovered up to date―down to date. - 斎藤和英大辞典
誰が空気を発見したのか、教えて下さい。例文帳に追加
Tell me who discovered air. - Tatoeba例文
電気の発見は無数の発明を生んだ。例文帳に追加
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. - Tatoeba例文
ガンは第一段階で発見すれば容易に治療できる。例文帳に追加
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase. - Tatoeba例文
ミスを発見したら、コメントしてください。例文帳に追加
If you find a mistake, please leave a comment. - Tatoeba例文
私は、私が子供の時楽しんだ本を再発見した例文帳に追加
I rediscovered the books that I enjoyed as a child - 日本語WordNet
殺人者の発見の後、すべてが拍子抜けだった例文帳に追加
everything after the discovery of the murderer was anticlimactic - 日本語WordNet
最も明るい小惑星だが4番目に発見された例文帳に追加
the brightest asteroid but the fourth to be discovered - 日本語WordNet
まだ発見や発明がされていないこと例文帳に追加
the state of being undiscovered - EDR日英対訳辞書
「granular leukocyte(顆粒球)」、「granulocyte(顆粒球)」、「polymorphonuclear leukocyte(多形核白血球)」とも呼ばれる。例文帳に追加
also called granular leukocyte, granulocyte, and polymorphonuclear leukocyte. - PDQ®がん用語辞書 英語版
だれがアメリカを発見したか知っていますか例文帳に追加
Do you know who discovered America? - Eゲイト英和辞典
電気の発見は無数の発明を生んだ。例文帳に追加
The discovery of electricity gave birth to an innumerable number of inventions. - Tanaka Corpus
誰が空気を発見したのか、教えて下さい。例文帳に追加
Tell me who discovered air. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Norwood Builder” 邦題:『ノーウッドの建築家』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Return of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Norwood Builder」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Arthur Conan Doyle 1903, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |