「はるむ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

春の趣例文帳に追加

a springtime-like emotional feeling  - EDR日英対訳辞書

村田春郷例文帳に追加

Harusato MURATA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久春内村例文帳に追加

Kushunnai Village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切手をゴム糊ではる.例文帳に追加

gum a stamp down  - 研究社 新英和中辞典

切手をアルバムにはる.例文帳に追加

mount stamps in an album  - 研究社 新英和中辞典

アルバムに写真をはる例文帳に追加

put a photograph in an album - Eゲイト英和辞典

諱は尊治（たかはる）。例文帳に追加

Posthumous name: Takaharu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

テントを張る[たたむ].例文帳に追加

pitch [strike] a tent  - 研究社 新英和中辞典

春宮大進を止む。例文帳に追加

The Togu-daishin system was abolished.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊達晴宗の娘婿。例文帳に追加

He was Harumune DATE's adopted son-in-law.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はるかに富士をのぞむ例文帳に追加

We see Mt. Fuji far away―far in the distance.  - 斎藤和英大辞典

そこからはるかに富士山を望む例文帳に追加

The place commands a distant view of Mt. Fuji.  - 斎藤和英大辞典

虚空のはるか奥に住むという。例文帳に追加

He is believed to live in the deepest recesses of emptiness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春の夜の眠り例文帳に追加

sleep on a spring night  - EDR日英対訳辞書

父親(福山雅(まさ)治(はる)さん)は，難しい決断に苦しむ。例文帳に追加

The father (Fukuyama Masaharu) struggles with a difficult decision: - 浜島書店 Catch a Wave

はるか昔のことのように思える。例文帳に追加

It seems like light-years ago.  - Weblio英語基本例文集

向こうはるかに見渡せば例文帳に追加

As I gaze off far into the distance,...  - 斎藤和英大辞典

はるか向こうに海があった。例文帳に追加

Beyond was the sea. - Tatoeba例文

はるかに遠い昔であるさま例文帳に追加

being remote  - EDR日英対訳辞書

はるかに遠い昔であること例文帳に追加

the condition of something being far away  - EDR日英対訳辞書

はるか向こうに海があった。例文帳に追加

Beyond was the sea.  - Tanaka Corpus

妻は久我晴通の娘・興春院。例文帳に追加

His younger brother was Michikane HIGASHIKUZE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は春の陽気で眠たい。例文帳に追加

He's sleepy in spring. - Weblio Email例文集

無実だと言い張るのか.例文帳に追加

Do you still insist on your innocence?  - 研究社 新和英中辞典

十五の春を迎える例文帳に追加

to attain one's fifteenth year  - 斎藤和英大辞典

向こうを張る例文帳に追加

to rival―emulate―compete with―cope with―vie with―some one  - 斎藤和英大辞典

春は朝眠い例文帳に追加

In spring, it is hard to get up in the morning.  - 斎藤和英大辞典

ハルビンはとても寒い。例文帳に追加

Harbin is very cold. - Tatoeba例文

筵で張ること例文帳に追加

the action of covering something with a straw mat  - EDR日英対訳辞書

妻は堀秀治の娘。例文帳に追加

His wife was a daughter of Hideharu HORI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙葉類受渡しシステム例文帳に追加

SHEET DELIVERY SYSTEM - 特許庁

紙葉類取引システム例文帳に追加

PAPER SHEET TRANSACTION SYSTEM - 特許庁

紙葉類処理システム例文帳に追加

SHEET PROCESSING SYSTEM - 特許庁

紙葉類処理システム例文帳に追加

PAPER SHEET PROCESSING SYSTEM - 特許庁

紙葉類処理システム例文帳に追加

PAPER SHEET-PROCESSING SYSTEM - 特許庁

トムはルームメイトの１人だよ。例文帳に追加

Tom is one of my roommates. - Tatoeba例文

春に野で草を摘むこと例文帳に追加

an act of gathering young herbs from a field in spring  - EDR日英対訳辞書

春が過ぎ行くのを惜しむこと例文帳に追加

to regret the passing of spring  - EDR日英対訳辞書

物がゆるむことと張ること例文帳に追加

the looseness and tightness of something  - EDR日英対訳辞書

春先に刈り込むと、葉が茂る。例文帳に追加

If you prune in the early spring, you will get abundant leaves. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

4月上旬：羽村春祭り（羽村市）例文帳に追加

Early April: Hamura Spring Festival (Hamura City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂上春子：田村麻呂の娘。例文帳に追加

SAKANOUE no Haruko - the daughter of Tamuramaro  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サムにはルーシーという娘がいる。例文帳に追加

He has a daughter, Lucy.  - 浜島書店 Catch a Wave

名前はやすはると読むとする説もある。例文帳に追加

There is a theory that his name is pronounced Yasuharu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村上春(はる)樹(き)さんの新作が出版される例文帳に追加

Murakami Haruki's New Novel Published - 浜島書店 Catch a Wave