「びじゅく濃縮」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

汚泥濃縮装置による汚泥濃縮時に時間経過に伴って生ずる濾過スクリーン部の目詰まりを、汚泥濃縮中であっても除去することが可能な汚泥濃縮装置および汚泥濃縮装置の洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge concentration apparatus capable of removing the clogging of a filter screen part occurring with the elapse of time at the time of concentration of sludge due to the sludge concentration apparatus even during the concentration of sludge, and a method for washing the sludge concentration apparatus. - 特許庁

水の噴射等により、嫌気化した汚泥に絡む気泡を分離・除去して汚泥の沈降性を改善し、汚泥濃縮槽での濃縮分離性能の低下およびこれに伴う濃縮汚泥量の増大を防止する汚泥濃縮装置および汚泥濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for concentrating sludge that can eliminate the settling property of sludge by water spraying, etc., to separate and remove anaerobic bubbles entangled with the sludge, and prevents a decrease in the concentration and separation performance in a sludge concentrating tank and an associated increase in an amount of concentrated sludge. - 特許庁

空気から酸素を分離する酸素濃縮手段、該酸素濃縮手段で分離された酸素濃縮ガスを使用者に供給する酸素供給手段、該酸素濃縮手段と該酸素供給手段の途中に使用者により着脱が可能な加湿手段を備えた酸素濃縮装置において、該加湿手段の上流側及び下流側の配管に流量指示手段を有することを特徴とする酸素濃縮装置。例文帳に追加

In the oxygen condenser having an oxygen condensing means separating oxygen from air, an oxygen supplying means supplying oxygen- enriched gas separated by the oxygen condensing means to a user, and a humidifier that can be easily attached to and detached from the halfway point to the oxygen condensing means and the oxygen supplying means, a flow indication means is provided in pipings on the upstream side and the downstream side of the humidifying means. - 特許庁

微粒子分散液の濃縮方法およびインクジェット記録用シート。例文帳に追加

CONCENTRATION PROCESS OF PARTICULATE DISPERSION AND SHEET FOR INKJET RECORDING - 特許庁

凍結状態濃縮還元ジュース原料によるジュース製造方法および濃縮還元ジュース製造装置におけるクラッシャー例文帳に追加

MANUFACTURE OF JUICE OF FROZEN AND CONCENTRATED REDUCED JUICE RAW MATERIAL AND CRASHER FOR MANUFACTURING DEVICE THEREOF - 特許庁

汚泥濃縮装置およびその洗浄方法並びに運転方法例文帳に追加

SLUDGE CONCENTRATING APPARATUS, METHOD FOR WASHING THE SAME AND METHOD FOR OPERATING THE SAME - 特許庁

アジュバント及びハイドロトロープ剤を含む農薬濃縮物例文帳に追加

AGROCHEMICAL CONCENTRATE COMPRISING ADJUVANT AND HYDROTROPE - 特許庁

薄膜流下型真空蒸発濃縮装置の制御方法及び装置例文帳に追加

THIN FILM FALLING TYPE VACUUM EVAPORATOR CONTROL METHOD AND DEVICE - 特許庁

酸素濃縮器１は、空気中から酸素を濃縮して酸素濃縮気体を製造する酸素濃縮器本体２と、酸素濃縮気体を水に通すことで加湿を行う加湿器４１と、酸素濃縮気体の供給路を、加湿器を通る通常供給路２７、及び加湿器４１を通らないバイパス供給路２８の間で切り換える切り換え手段４２、４３とを備える。例文帳に追加

The oxygen concentrator 1 is provided with an oxygen concentrator body 2 for enriching oxygen from air and producing the oxygen concentrated gas, the humidifier 41 for humidifying the oxygen concentrated gas by making it pass through water, and switching means 42 and 43 for switching the supply path of the oxygen concentrated gas between a normal supply path 27 passing through the humidifier and a bypass supply path 28 not passing through the humidifier 41. - 特許庁

生体液濃縮用吸水性樹脂、その製造法およびその使用法例文帳に追加

WATER-ABSORPTIVE RESIN FOR LIVING BODY FLUID CONDENSATION, ITS PRODUCTION, AND USE THEREOF - 特許庁

焼酎蒸留残渣処理方法及びその濃縮処理物例文帳に追加

SHOCHU DISTILLATION RESIDUE TREATING METHOD AND THICKENING TREATED MATTER THEREOF - 特許庁

真空蒸発濃縮式浸出水処理方法および装置例文帳に追加

VACUUM EVAPORATIVE CONCENTRATION TYPE LEACHED WATER TREATMENT METHOD AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

異常型プリオン蛋白質の濃縮方法、および除去方法例文帳に追加

CONCENTRATION METHOD OF ABNORMAL PRION PROTEIN AND REMOVAL METHOD OF SAME - 特許庁

気体濃縮用シリンジおよびそれを用いた気体捕集方法例文帳に追加

GAS CONCENTRATION SYRINGE, AND GAS COLLECTION METHOD USING IT - 特許庁

感光性樹脂組成物用アルカリ現像液及びその濃縮液例文帳に追加

ALKALI DEVELOPING SOLUTION FOR PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, AND CONCENTRATED SOLUTION THEREOF - 特許庁

オゾンによる濃縮余剰汚泥の減量／脱臭方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR REDUCING VOLUME OF CONCENTRATED EXCESSIVE SLUDGE AND DEODORIZING THE SLUDGE BY OZONE AND DEVICE THEREFORE - 特許庁

もろみ液蒸留残渣の濃縮物及びその製造方法例文帳に追加

CONCENTRATE OF DISTILLATION RESIDUE OF UNREFINED SHOCHU LIQUID AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

洗浄及び殺菌のための濃縮物であって、不所望なホルムアルデヒド臭気を生じることのないシステム洗浄剤濃縮物を提供する。例文帳に追加

To provide a system detergent concentrate used for cleaning and sterilizing, and without forming an undesirable formaldehyde smell. - 特許庁

蒸気ジェット噴射装置及びそれを用いた濃縮粉砕乾燥装置例文帳に追加

STEAM-JET SPRAYING DEVICE AND THICKENING CRUSHING DRYER USING IT - 特許庁

醸造粕濃縮物および醸造粕乾燥物の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING BREWING LEE CONCENTRATE AND DRIED MATERIAL OF BREWING LEE - 特許庁

重力濃縮槽２２は、最初沈殿池１で分離された分離汚泥および最終沈殿池９で分離された沈殿汚泥を濃縮する。例文帳に追加

A gravitational concn. tank 22 concentrates the sludge separated in the first sedimentation basin 1 and the sedimented sludge separated in the final sedimentation basin 9. - 特許庁

この原料水素を重水素濃縮ユニット１０へ導き、気相吸着法によって原料水素中の重水素を分離・濃縮する。例文帳に追加

This raw material hydrogen is guided to the deuterium concentration unit 10 and deuterium in the raw material hydrogen is separated/concentrated by a vapor phase adsorbing method. - 特許庁

遠心分離により水洗排水中のパラジウム及びスズからなる沈殿を濃縮した後、この濃縮液からパラジウムを回収する。例文帳に追加

Precipitates consisting of palladium and tin in waste water are concentrated by centrifugal separation, and, after that, palladium is recovered from the concentrated solution. - 特許庁

レジオネラ属菌菌体含有試料の濃縮方法およびそのキット例文帳に追加

CONCENTRATION OF FUNGUS BODY BELONGING TO GENUS LEGIONELLA AND KIT FOR THE SAME - 特許庁

ＬＮＧタンク内貯蔵液の濃縮防止方法及びその装置例文帳に追加

CONCENTRATION PREVENTING METHOD AND APPARATUS FOR STORAGE LIQUID IN LNG TANK - 特許庁

蒸発濃縮機の洗浄方法、蒸発濃縮機の洗浄装置、排水処理方法及び排水処理装置例文帳に追加

WASHING METHOD OF EVAPORATION CONCENTRATION APPARATUS, WASHING APPARATUS OF EVAPORATION CONCENTRATION APPARATUS, WASTEWATER TREATMENT METHOD AND WASTEWATER TREATMENT APPARATUS - 特許庁

大麦焼酎蒸留残液から分取した肝障害発症抑制作用を有する精製濃縮物及び該精製濃縮物の製造方法例文帳に追加

PURIFIED CONCENTRATE HAVING INHIBITORY ACTION ON CRISIS OF HEPATOPATHY COLLECTED FROM DISTILLATION RESIDUAL LIQUID OF BARLEY SHOCHU (JAPANESE DISTILLED SPIRIT) AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

これにより、濃縮室１５、陽極室１７、及び陰極室１８に導入される濃縮水の導電率が０．５ｍＳ／ｍ以上とされる。例文帳に追加

Thereby, the electroconductivity of the concentrated water which is introduced into the concentration chamber 15, the anode chamber 17 and a cathode chamber 18 is made ≥0.5 mS/m. - 特許庁

準備した濃縮黒酢と焙煎した米粉とを調合する。例文帳に追加

The prepared concentrated black vinegar is mixed with the roasted rice powder. - 特許庁

試料濃縮時は、流路切替えバルブ８ａ，８ｂの切替えにより、濃縮液送液流路３２の下流側に試料注入流路３４、ポート間接続流路３８及び濃縮カラム流路４０が順に接続され、濃縮流路が構成される。例文帳に追加

During a sample concentration time, a concentration channel is constituted by connecting in due order the sample injection channel 34, an inter-port connection channel 38 and a concentration column channel 40 on the downstream side of a concentrated liquid sending channel 32 by switching the channel switching valves 8a, 8b. - 特許庁

濃縮酸素を呼吸する人にとって最適な量、或いは時間だけ濃縮酸素を供給するシステムおよび方法、装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a system, a method and a device for supplying concentrated oxygen only by the quantity or for time optimum to a person inhaling concentrated oxygen. - 特許庁

濃縮甘酒及び粉末果実・野菜入り甘酒液の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CONCENTRATED AMAZAKE AND FRUIT-VEGETABLE POWDER-CONTAINING AMAZAKE LIQUID - 特許庁

沈降分離室、これを備える汚泥濃縮槽及び汚水浄化槽例文帳に追加

SEDIMENTATION AND SEPARATION CHAMBER, SLUDGE CONCENTRATION TANK AND SEWAGE CLEANING TANK EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

熱安定性の向上した濃縮乳及びその製造方法例文帳に追加

CONCENTRATED MILK IMPROVED IN HEAT STABILITY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

汚泥濃縮装置とこれの洗浄方法及び運転方法例文帳に追加

SLUDGE CONCENTRATION APPARATUS, AND ITS CLEANING METHOD AND OPERATION METHOD - 特許庁

簡素な構成で、スペースに無駄がなく、効率のよい処理を実現可能なガス濃縮装置及びガス濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas concentrating apparatus which is simple in configuration, efficient in occupying space and can realize an efficient treatment, and to provide a gas concentrating method. - 特許庁

サトウキビ汁を１００℃未満で濃縮してなるサトウキビ汁濃縮物をもろみ酢と配合してなるもろみ酢である。例文帳に追加

The unrefined vinegar is obtained by mixing unrefined vinegar with the sugar cane juice concentrate prepared by concentrating a sugar cane juice at <100°C. - 特許庁

濃縮豆乳又は濃縮豆腐を用いるため、スプレッド、クリーム、或は液状物に青臭み、えぐみがなく、豊かな風味を具備できる。例文帳に追加

Use of such concentrated soybean milk or concentrated soybean curd enables the spread, cream or liquid to have rich flavor without grassy smell and harsh taste. - 特許庁

ジアステレオマ—濃縮およびエナンチオマ—濃縮ホモポリアミノ酸、該ホモポリアミノ酸のための担体材料、ホモポリアミノ酸の製造方法および使用、ジアステレオマ—濃縮およびエナンチオマ—濃縮ポリネオペンチルグリシン、その製造方法および使用例文帳に追加

DIASTEREOMER-ENRICHED AND ENANTIOMER-ENRICHED HOMOPOLYAMINO ACID, CARRIER MATERIAL FOR ITS HOMOPOLYAMINO ACID, PROCESS AND USE FOR HOMOPOLYAMINO ACID - 特許庁

磁性体又はその凝集体粒子の存在下で微生物を同時に濾過させることにより、迅速な微生物の濃縮が可能となる微生物の濃縮装置及び濃縮方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method for concentrating microorganisms capable of promptly concentrating microorganisms by simultaneously filtering the microorganisms in the presence of a magnetic material and an aggregate particle thereof. - 特許庁

サトウキビ搾汁濃縮液の洗浄剤や化粧品への利用例文帳に追加

USE OF SQUEEZED AND CONCENTRATED SUGARCANE JUICE AS CLEANING AGENT AND COSMETIC - 特許庁

溶媒中に存在する微量な溶質を低コストかつ短時間で効率よく濃縮することができる超音波濃縮方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic concentration method for efficiently concentrating trace solute present in solvent at low costs in a short time. - 特許庁

この発明は、操作性及び経済性に優れ、かつ、酸濃縮率を向上させる酸の濃縮方法を得ることを課題とするものである。例文帳に追加

To provide an acid concentrating method excellent in operability and economical efficiency and enhanced in the concentration efficiency of an acid. - 特許庁

炭化水素類を除去したキセノン濃縮ガスおよびクリプトン濃縮ガスを、キセノン精製塔9、10、11およびクリプトン精製塔17、19で精製および濃縮する。例文帳に追加

The concentrated xenon gas and concentrated krypton gas free from hydrocarbons are purified and further concentrated with xenon purifying columns 9, 10 and 11 and krypton purifying columns 17 and 19. - 特許庁

従来より正確に、農業用水等の流体と濃縮液との実測混合率を、予め設定された基準混合率に近づけることが可能な濃縮液混合装置及び濃縮液混合方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for mixing concentrated liquid, capable of approaching the actually measured mixing ratio of fluid such as agricultural water, etc., with the concentrated liquid to a previously set standard mixing ratio more accurately than those done conventionally. - 特許庁