「へぬき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

えりぬきの優れた兵士例文帳に追加

a soldier selected for his/her excellence  - EDR日英対訳辞書

編地編成方法と緯編地と緯編機および編糸例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING KNITTED FABRIC, WEFT-KNITTED FABRIC, WEFT-KNITTING MACHINE AND KNITTING YARN - 特許庁

試験片打ち抜き装置例文帳に追加

SPECIMEN PUNCHING EQUIPMENT - 特許庁

扁平糸の緯入装置例文帳に追加

DEVICE FOR PICKING FLAT YARN - 特許庁

障壁通貫継手例文帳に追加

BARRIER PENETRATION JOINT - 特許庁

打抜き片除去装置例文帳に追加

PUNCHED PIECE REMOVAL DEVICE - 特許庁

開閉器用水抜き装置および開閉器の水抜き方法例文帳に追加

WATER DRAIN DEVICE FOR SWITCH AND METHOD OF DRAINING WATER FROM SWITCH - 特許庁

今日は懇親会へ行かにゃなれぬ例文帳に追加

I must attend social gathering today.  - 斎藤和英大辞典

人への義理を貫き通す例文帳に追加

to remain faithful to someone in marriage  - EDR日英対訳辞書

そして三人を、かんぬきのかかった窓がある部屋へ連れていき、こう言った。例文帳に追加

conducted them into a room with barred windows, and said:  - JULES VERNE『80日間世界一周』

ガス抜き回路開閉部３０は、ガス抜き回路２０上に設けられ、ガス抜き回路２０を開閉する。例文帳に追加

The degassing circuit opening/closing part 30 is provided on the degassing circuit 20 to open/close the degassing circuit 20. - 特許庁

危険などは屁とも思わぬ例文帳に追加

He cares nothing for dangers.  - 斎藤和英大辞典

貴様は親父を屁とも思わぬ例文帳に追加

You defy your father―set paternal authority at defiance.  - 斎藤和英大辞典

彼は抜き足差し足で部屋に入った。例文帳に追加

He tiptoed into the room. - Tatoeba例文

冗談抜きで、この男は変人だ。例文帳に追加

All kidding aside, this guy must be nuts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は抜き足差し足で部屋に入った。例文帳に追加

He tiptoed into the room.  - Tanaka Corpus

ヘッダー配管における水抜装置例文帳に追加

DRAINING APPARATUS FOR HEADER PIPING - 特許庁

ヘッダー配管の水抜構造例文帳に追加

DRAINAGE STRUCTURE FOR HEADER PIPING - 特許庁

扁平糸の緯入装置例文帳に追加

APPARATUS FOR WEFT INSERTION OF FLAT YARN - 特許庁

ゴム試験片打抜き装置例文帳に追加

RUBBER TEST PIECE BLANKING DEVICE - 特許庁

半導体装置の個片打抜き装置例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE SINGLE-CHIP PUNCHING MACHINE - 特許庁

緯編地およびその製造方法例文帳に追加

WEFT KNITTED FABRIC AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

扁平緯糸織物製造装置例文帳に追加

DEVICE FOR MANUFACTURING FLAT WEFT WOVEN FABRIC - 特許庁

緯入れ用レピアのレピアヘッド例文帳に追加

RAPIER HEAD FOR RAPIER RO WEFT INSERTING - 特許庁

変圧器コイル引き抜き治具例文帳に追加

TRANSFORMER COIL EXTRACTION TOOL - 特許庁

緯編地及びその製造方法と該緯編地を用いてなる衣料例文帳に追加

WEFT KNITTED FABRIC, METHOD THEREOF AND CLOTHING PRODUCED BY USING THE WEFT KNITTED FABRIC - 特許庁

型抜きプレス装置および型抜きプレス装置の平行度測定システム例文帳に追加

PATTERN DRAWING PRESS DEVICE AND PARALLEL DEGREE MEASURING SYSTEM OF PATTERN DRAWING PRESS DEVICE - 特許庁

インクジェットヘッドの気泡抜き装置及び気泡抜き方法例文帳に追加

AIR BUBBLE VENT DEVICE AND AIR BUBBLE VENT METHOD OF INKJET HEAD - 特許庁

緯糸検知用フィーラヘッド及びこれを用いた緯糸検知装置例文帳に追加

FEELER HEAD FOR DETECTION OF WEFT AND WEFT DETECTOR USING THE SAME - 特許庁

讃岐典侍日記（さぬきのすけにっき）とは、平安時代後期に讃岐典侍藤原長子によって書かれた日記文学である。例文帳に追加

Sanukinosuke Nikki (The Diary of Sanukinosuke) is a piece of literature in the form of a diary, written by Sanuki no suke (her court name) FUJIWARA no Nagako during the late Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栓をガス抜きトグル28に取り付けてガス抜き孔ガス抜きトグルを手で回すと、これに関連したガス抜き孔が開閉される。例文帳に追加

When the plug is attached to a degassing toggle 28, and the degassing toggle of the degassing hole is rotated manually, the associated degassing hole is opened/closed. - 特許庁

選択される緯糸に対応して織機回転数を急激に変更する多色緯入れ織機においても、確実に選択緯糸を緯入れする。例文帳に追加

To attain sure insertion of the selected weft yarn, even in the multicolor pick insertion loom in which the rotation number of the weaving machine is rapidly varied according to the selected wefts. - 特許庁

変形筬１６の緯入れ通路２０に対して緯糸Ｙの緯入れ方向下流側には緯糸把持機構部３２が配置されている。例文帳に追加

A weft holding mechanism part 32 is disposed on a downstream side along a weft insertion direction for weft Y from a weft insertion path 20 of a modified reed 16. - 特許庁

試験片打ち抜き方法、試験片打ち抜き装置、及びその方法又はその装置を備えた試験片試験機。例文帳に追加

METHOD OF AND DEVICE FOR PUNCHING TESTPIECE AND TESTPIECE TESTING MACHINE INCORPORATING THE METHOD AND THE DEVICE - 特許庁

この道はもっと先へ行くと目抜き通りに出る.例文帳に追加

This road rejoins the main street farther on.  - 研究社 新英和中辞典

君はこの場に至って後へは退けぬ例文帳に追加

You can not recede at the eleventh hour.  - 斎藤和英大辞典

多くの中から間をへだてて抜き取ること例文帳に追加

the action of extracting something from an area in which many things have placed and thereby create openings  - EDR日英対訳辞書

教会へ行くのが聖人とはかぎらぬ例文帳に追加

All are not saint that go to church. - 英語ことわざ教訓辞典

その後は讃岐へ逃げ帰るという醜態を見せた。例文帳に追加

He then disgraced himself by fleeing to Sanuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金型への加工を必要とせずにガス抜きを行うこと。例文帳に追加

To perform degassing without requiring machining to a mold. - 特許庁

タブが型抜き孔側へ進入するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent entry of a tab into the side of mold drawing hole. - 特許庁

セグメント型枠へのボルトボックス抜き型の固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF BOLT BOX-EXTRACTING MOLD TO SEGMENT FORM - 特許庁

土中に埋まった水抜きパイプへのフィルタ装着方法例文帳に追加

METHOD FOR MOUNTING FILTER ON DRAIN PIPE BURIED IN GROUND - 特許庁

紙幣取引装置の紙幣の抜取り方法例文帳に追加

BILL EXTRACTION METHOD FOR BILL TRANSACTION DEVICE - 特許庁

紙幣引抜き不正行為防止装置、及び紙幣取扱装置例文帳に追加

ILLEGAL BILL EXTRACTION PREVENTING DEVICE AND BILL HANDLING DEVICE - 特許庁