「みかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

動植物残渣を亜臨界水条件下の水熱反応により液状化し、液状化された水熱反応処理物を酸化処理する。例文帳に追加

Animal and plant residues are liquefied by a hydrothermal reaction under subcritical water conditions and the liquefied product after the hydrothermal reaction treatment is oxidation-treated. - 特許庁

組み立てが容易で、かつ、扉に閉方向の付勢力が加わるタイミングを設定しやすい扉開閉補助装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary device for door opening and closing which can be easily assembled and set to a right timing for urging the device. - 特許庁

また、読出し動作および書き込み動作のいずれの動作においても、エラー訂正回路による誤動作の検出および訂正動作を行う。例文帳に追加

Also, detection of correction operation of malfunction by the error correction circuit are performed in any operation of read-out operation and write-in operation. - 特許庁

マイクロ波帯においても高出力が得られ、かつひずみ特性の劣化を生じない電界効果トランジスタを実現する。例文帳に追加

To realize a field-effect transistor, which can obtain a high output also in a microwave band and in which degradation of its distortion characteristics is not generated. - 特許庁

２回目以降の切込みでは傾斜状切れ刃９で、既に形成した溝の端壁面を切り込むようにする。例文帳に追加

In the second and later steps of cutting, the oblique cutting edge 9 cuts into groove end walls already formed. - 特許庁

原稿からの画像読み取りの際の解像度に依存することなく高密度・高精細な二次元コードを利用可能にする。例文帳に追加

To utilize a high-density and high-definition two-dimensional code, without having to depend on the resolution, when reading image from an original. - 特許庁

シート間の気泡抱き込みを解消することができる、セラミックグリーンシート構造等を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a ceramic green sheet structure or the like capable of dissolving an air bubble entrapping between sheets. - 特許庁

回転筒軸の右側に、中間部が右棒片の上支点Ｓ１で軸止された右移動体５Ａを形成する。例文帳に追加

A right moving body 5A with an intermediate part pivotably stopped at an upper supporting point S1 of the right bar piece is formed on the right side of the rotary cylindrical shaft. - 特許庁

上部筐体１と下部筐体２（下部筐体回路部１１）とを給電線路１３により高周波的に接続する。例文帳に追加

The upper case body 1 and the lower case body 2 (lower case body circuit part 11) are connected by a feeding line 13 in terms of a high frequency. - 特許庁

マイクロ波支援磁界を生成するためのスピン運動量伝達駆動発振器を組み込んだＷＡＭＲライタ例文帳に追加

WAMR WRITER WITH INTEGRATED SPIN MOMENTUM TRANSFER DRIVEN OSCILLATOR FOR GENERATING MICROWAVE ASSIST FIELD - 特許庁

映し出されたカメラ映像をもとに自動的に解析し判明した読み仮名や意味がすぐさまカメラ付き表示装置（１）に表示される。例文帳に追加

Japanese mode of readings or meanings, which are analyzed automatically and found, based on projected camera images, are displayed immediately on a display device with a camera 1. - 特許庁

複数のヒューズを含み、不良セルのアドレスに相応するようにヒューズをプログラミングしてリペアアドレスを発生させる冗長回路。例文帳に追加

This redundancy circuit includes a plurality of fuses and generates a repair address by programming a fuse to be made correspond to an address of a defective cell. - 特許庁

棟包み８は換気開口部３の上方を覆い立ち上がり部８ｂに多数の通気孔８ｃを形成する。例文帳に追加

A ridge cover 8 which covers the upper part of the ventilation opening 3 has a number of ventilation ports 8c formed in a raised part 8b. - 特許庁