「もとから」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

素子側面からのハンダのはみ出しを効率よく抑制する。例文帳に追加

To efficiently suppress solder from extruding from element sides. - 特許庁

印鑑カバーシール１０は、紙からなる基材１２を含む。例文帳に追加

This seal 10 includes a base material 12 consisting of paper. - 特許庁

原子炉からの放射性ヨウ素の除去方法例文帳に追加

REMOVAL METHOD FOR RADIOIODINE FROM NUCLEAR REACTOR - 特許庁

そして、各距離の値から、その分散を求める。例文帳に追加

Next, a variance is obtained from respective distance values. - 特許庁

中空粒子からなる被膜を有する被膜付基材例文帳に追加

COATED SUBSTRATE HAVING COATING FILM COMPRISING HOLLOW PARTICLES - 特許庁

髪の根元から栄養（又は毛染め液等）を与える例文帳に追加

SUPPLYING NUTRITION (OR HAIR DYE LIQUID) FROM ROOTS OF HAIR - 特許庁

熱可塑性樹脂からなる基材への部品埋め込み方法例文帳に追加

METHOD FOR EMBEDDING PART IN BASE MATERIAL COMPRISING THERMOPLASTIC RESIN - 特許庁

エアバッグ基布からのシリコーン除去方法例文帳に追加

SILICONE ELIMINATION METHOD FROM AIRBAG BASE CLOTH - 特許庁

基材１は、第１樹脂材料から形成されている。例文帳に追加

The substrate 1 is formed from a first resin material. - 特許庁

素錠とコーティング層からなる丸剤または錠剤例文帳に追加

PILL OR TABLET COMPRISING PLAIN TABLET AND COATING LAYER - 特許庁

求めた数から訪問予定日を設定する。例文帳に追加

A scheduled visiting date is set from the calculated number. - 特許庁

ＦＬ値からせん断剛性低下率を求める方法例文帳に追加

METHOD OF FINDING SHEARING RIGIDITY LOWERING RATE FROM FL VALUE - 特許庁

油田かん水からのヨウ素製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF IODINE FROM OIL FIELD BRINE - 特許庁

酸素は基材Ｂからも脱ガスとして供給される。例文帳に追加

Oxygen is supplied as degas from the substrate B as well. - 特許庁

基材フィルム３１１がポリエステル樹脂からなる。例文帳に追加

The base material film 311 is formed of polyester resin. - 特許庁

有機酸からのヨウ素化合物除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IODINE COMPOUND FROM ORGANIC ACID - 特許庁

電子付着を用いて基材から物質を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING SUBSTANCE FROM SUBSTRATE USING ELECTRON ATTACHMENT - 特許庁

表面から有機基を取り除いた多孔質混成物粒子例文帳に追加

POROUS HYBRID PARTICLES WITH ORGANIC GROUPS REMOVED FROM SURFACE - 特許庁

生海苔から紐等を分離除去する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING OFF STRING AND THE LIKE FROM RAW LAVER - 特許庁

求めた数から複数の統計を作成する。例文帳に追加

A plurality of statistics are created from the determined number. - 特許庁

ニオブ基部品から中子を除去する方法例文帳に追加

METHOD OF REMOVAL OF CORE FROM NIOBIUM-BASED PART - 特許庁

毛髪の根元から方向性が定まり、これが維持される。例文帳に追加

The directivity of the hair is decided from its root and kept. - 特許庁

タービンからの放射性よう素放出抑制方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING DISCHARGE OF RADIO ACTIVE IODINE FROM TURBINE - 特許庁

整数生成部は、素数ｐ_ｒから整数Ｎを求める。例文帳に追加

The integer generation unit obtains the integer N from the prime number p_r. - 特許庁

基材３は、金属又は導電性樹脂からなる。例文帳に追加

The substrate 3 is made of metal or conductive resin. - 特許庁

受熱量Ｑ_ｃｙｌは、筒内圧から求める。例文帳に追加

The received heat amount Q_cyl is obtained from a cylinder internal pressure. - 特許庁

また、通信可能時間は、この電池残量から求められる。例文帳に追加

In addition, communicable time is calculated from the battery remaining amount. - 特許庁

シャンク１０は、元部１６と先部１８とからなる。例文帳に追加

The shank 10 is composed of a base part 16 and a tip part 18. - 特許庁

基材シート２２は、繊維シートからなることが好ましい。例文帳に追加

The base material sheet 22 is preferably composed of a fiber sheet. - 特許庁

基材３は、誘電体からなる薄い板状である。例文帳に追加

The substrate 3, which consists of dielectric, is thin plate-like. - 特許庁

草本植物からの繊維分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING FIBER FROM HERBACEOUS PLANT - 特許庁

シート基材は好ましくはスパンレース不織布からなる。例文帳に追加

The sheet substrate is preferably composed of a spun lace nonwoven fabric. - 特許庁

この場合の偏心率δは、以下の式から求められる。例文帳に追加

Eccentricity δ in this case is determined from the following formula. - 特許庁

重心から位相角を求め、血圧を算出する。例文帳に追加

A phase angle is determined from the gravitational center to calculate blood pressure. - 特許庁

金属基材と無機材料表面層とからなる構造体例文帳に追加

STRUCTURE COMPOSED OF METAL BASE AND INORGANIC MATERIAL SURFACE LAYER - 特許庁

Ｋ_j^(１／Ｔ_j modｑ) modｐから共有鍵Ｋを求める。例文帳に追加

A shared key K is found from Kj'(1/Tjmodq)modp. - 特許庁

地名から地図上の位置情報を求める。例文帳に追加

Positional information on the map is found from the place name. - 特許庁

（式中、Ｘは（ａ）〜（ｉ）から選ばれる２価の基である。）例文帳に追加

In the formula, X is a bivalent radical as selected from the formulae (a)-(i). - 特許庁

これらの値を用いて、式７からＶ_Ｂａｒを求める。例文帳に追加

By using such values, V_Bar is determined from expression 7. - 特許庁

印鑑１は、透明な円柱状の基材１０からなる。例文帳に追加

This seal 1 comprises a transparent cylindrical base material 10. - 特許庁

路面の流れ方向からスリップ角が求められる。例文帳に追加

The slip angle is determined from the direction of the flow of the road surface. - 特許庁

和信号と差信号から、擬似反響信号を求める。例文帳に追加

A false echo signal is obtained from the sum signal and the difference signal. - 特許庁

導管アセンブリは根元部分から装置まで延在する。例文帳に追加

The conduit pipe assembly extends from the root unit to the device. - 特許庁

アーカイブ記録からの回復ケースに基づく推論情報例文帳に追加

REASONING INFORMATION BASED ON RETRIEVING CASE FROM ARCHIVE RECORD - 特許庁

そして、この増幅率から設定値NOREFを求める。例文帳に追加

Then a setting value NOREF is obtained from the amplification factor. - 特許庁