「やたま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

破頭庭（はとうてい）例文帳に追加

Hato-tei Garden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安4年（1174年）（37歳）例文帳に追加

1174 (37 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安2年（1172年）（16歳）例文帳に追加

1172 (16 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（『山槐記』『玉葉』など）例文帳に追加

(Source: "Sankaiki," "Gyokuyo," and other documents)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安2年（1172年）（43歳）例文帳に追加

1172 (43 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安4年（1174年）（45歳）例文帳に追加

1174 (45 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安3年（1173年）（36歳）例文帳に追加

1173 - 36 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安3年（1173年）（30歳）例文帳に追加

1173 (30 years old)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安2年（1172年）（46歳）例文帳に追加

In 1172 (age 46)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安3年（1173年）（62歳）例文帳に追加

1173 (Age 62)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山下又太郎(初代)例文帳に追加

Matataro YAMASHITA (I)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山下又太郎(2代目)例文帳に追加

Matataro YAMASHITA (II)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山下又太郎(3代目)例文帳に追加

Matataro YAMASHITA (III)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承安4年（1174年）（62歳）例文帳に追加

1174: 62 years old  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

矢田坐久志玉比古神社例文帳に追加

Yatanimasukushitamahiko-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玉掛けワイヤー装置例文帳に追加

SLINGING WORK WIRE DEVICE - 特許庁

卵焼き用フライパン例文帳に追加

GRIDDLE FOR OMELET - 特許庁

野球グラブ用球受け例文帳に追加

BALL RECEIVER FOR BASEBALL GLOVE - 特許庁

玉子焼きの製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MAKING FRIED EGG - 特許庁

玉子焼き調理ナベ例文帳に追加

PAN FOR COOKING ROLLED EGG - 特許庁

「頭のいい奴だ、あれは」例文帳に追加

"Smart fellow, that,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

私はまだ頭がぼんやりしています。例文帳に追加

My mind is still foggy.  - Weblio Email例文集

私はまだ頭がぼんやりしています。例文帳に追加

I am still disoriented.  - Weblio Email例文集

私は明日までにやることがある。例文帳に追加

There is something that I will do by tomorrow. - Weblio Email例文集

またそれをやりたいと思いました。例文帳に追加

I thought that I want to do that again. - Weblio Email例文集

真っ暗やみで何も見えなかった。例文帳に追加

I could not see anything in the murk.  - Weblio英語基本例文集

卵は消化しやすいですか.例文帳に追加

Do eggs assimilate easily?  - 研究社 新英和中辞典

待つほどもなく彼がやって来た.例文帳に追加

I had not waited long before he came.  - 研究社 新英和中辞典

風は夕方までにやむだろう.例文帳に追加

The wind will die by evening.  - 研究社 新英和中辞典

やつはちょっぴり頭が足りない.例文帳に追加

He's a bit weak in the upper story.  - 研究社 新英和中辞典

今や本校の基礎も固まった.例文帳に追加

Our school is now firmly established.  - 研究社 新和英中辞典

頭を冷やして考え直しなさい.例文帳に追加

Calm down and think it over again.  - 研究社 新和英中辞典

妙な頭がはやってきた例文帳に追加

A curious style of head-dress has come into fashion.  - 斎藤和英大辞典

今宵一夜の宿を貸し給え例文帳に追加

Can you accommodate me with a night's lodging?  - 斎藤和英大辞典

いやに改まっているじゃないか例文帳に追加

You are deucedly ceremonious.  - 斎藤和英大辞典

いやに改まっているじゃないか例文帳に追加

How ceremonious you are!  - 斎藤和英大辞典

（柱や壁に）頭をぶっつける例文帳に追加

to knock one's head against a post―bump one's head against the wall  - 斎藤和英大辞典

速やかに一本を座右に備え給え例文帳に追加

Procure a copy without delay!  - 斎藤和英大辞典

やってみたくて堪らない例文帳に追加

I can not resist the desire to try  - 斎藤和英大辞典

やってみたくて堪らない例文帳に追加

I feel an irresistible impulse to try  - 斎藤和英大辞典

堪りかねてやけ酒を飲んだ例文帳に追加

Getting desperate, I drowned my care in wine.  - 斎藤和英大辞典

玉突きを一番やろうか例文帳に追加

Will you have a game at billiards?  - 斎藤和英大辞典

勘弁してやってくれ給え、頼む例文帳に追加

Pardon him, I beg you!  - 斎藤和英大辞典

勘弁してやってくれ給え、頼む例文帳に追加

Pardon him for my sake!  - 斎藤和英大辞典

頭を強く打ってやった例文帳に追加

I struck him a hard blow on the head.  - 斎藤和英大辞典