「やたま」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

いくらでも宜しいからくれてやり給え例文帳に追加

Give him any sum!  - 斎藤和英大辞典

下手まごつくとやり損なうぞ例文帳に追加

Take care, or you will spoil the game.  - 斎藤和英大辞典

待つ間ほど無く彼がやって来た例文帳に追加

I had not waited long before he appeared.  - 斎藤和英大辞典

待ちに待った日がやっと来た例文帳に追加

The long-looked-for day―The long wished-for day―has come at last.  - 斎藤和英大辞典

何遍でもやってみ給え例文帳に追加

Try as often as you like  - 斎藤和英大辞典

何遍でもやってみ給え例文帳に追加

Keep on trying （till you succeed）  - 斎藤和英大辞典

あれ見給え、のこのこやって来おる例文帳に追加

Look there! He comes along with an unconcerned air.  - 斎藤和英大辞典

明日までには仕事をやってしまう例文帳に追加

I shall have finished my work by tomorrow.  - 斎藤和英大辞典

卵は夏には腐りやすい。例文帳に追加

Eggs tend to go bad in summer. - Tatoeba例文

卵は夏には腐りやすい。例文帳に追加

Eggs go bad quickly in the summer. - Tatoeba例文

卵の殻は壊れやすい。例文帳に追加

The shell of an egg is easily broken. - Tatoeba例文

病人の頭を氷で冷やした。例文帳に追加

I cooled the patient's head with ice. - Tatoeba例文

彼は頭がよいがやはり嫌いだ。例文帳に追加

He's intelligent, but I still don't like him. - Tatoeba例文

彼は痛ましいほどやせていた。例文帳に追加

He was painfully thin. - Tatoeba例文

彼に頭を下げるのはいやだ。例文帳に追加

I don't want to bow down to him. - Tatoeba例文

彼にいい球を投げてやった。例文帳に追加

I threw him a nice ball. - Tatoeba例文

待つほどもなく彼女はやって来た。例文帳に追加

It was not long before she came. - Tatoeba例文

待つほどもなく彼はやって来た。例文帳に追加

I had not waited long before he came. - Tatoeba例文

あいつは、まったく頭にくるやつだ。例文帳に追加

That guy really burns me up. - Tatoeba例文

あいつは、まったく頭にくるやつだ。例文帳に追加

That guy annoys me. - Tatoeba例文

あいつは、まったく頭にくるやつだ。例文帳に追加

He really makes me angry. - Tatoeba例文

またトムが同じミスをやらかした。例文帳に追加

Tom made the same mistake again. - Tatoeba例文

破られた（守られない）約束例文帳に追加

broken (or unkept) promises  - 日本語WordNet

もじゃもじゃ頭のキャベツやし例文帳に追加

mop-headed cabbage palms  - 日本語WordNet

（卵について）もはや食べられない例文帳に追加

(of eggs) no longer edible  - 日本語WordNet

人の頭や体に群がる例文帳に追加

infests the head and body of humans  - 日本語WordNet

つむぎ糸やより糸、縫い糸の玉例文帳に追加

a ball of yarn or cord or thread  - 日本語WordNet

人間や動物の頭のてっぺん例文帳に追加

the top of the head of animals or human beings  - EDR日英対訳辞書

(動物が子や卵を)産み始める例文帳に追加

of a pregnant female, to begin labor  - EDR日英対訳辞書

二またに開いた矢じりをつけた矢例文帳に追加

an arrow with a double-headed arrowhead  - EDR日英対訳辞書

一定量や値を下回る例文帳に追加

to be lower than the fixed quantity and price  - EDR日英対訳辞書

(数量や値が)ある数を下回る例文帳に追加

to fall below a fixed amount or value  - EDR日英対訳辞書

凹んで水が溜まりやすい所例文帳に追加

a concave area where a pool is easily formed  - EDR日英対訳辞書

活動の源や人の心としての魂例文帳に追加

a soul  - EDR日英対訳辞書

子供や卵を多く産むこと例文帳に追加

the act of bearing many offspring  - EDR日英対訳辞書

バットやラケットなどで打った球例文帳に追加

a ball hit by a bat or a racket  - EDR日英対訳辞書

頭の回転や体の動きが鈍いさま例文帳に追加

slow-witted or dull  - EDR日英対訳辞書

頭やおでこの大きな子供例文帳に追加

a child with a large head or forehead  - EDR日英対訳辞書

頭の働きや行動が鈍いさま例文帳に追加

stupid  - EDR日英対訳辞書

(手拭いなどで)頭や頬を覆う例文帳に追加

to shield something with a towel  - EDR日英対訳辞書

動作や頭の働きが遅い程度例文帳に追加

the degree of slowness of one's moving or thinking  - EDR日英対訳辞書

(子や卵を)生むことができる例文帳に追加

to be able to bear a child or lay eggs  - EDR日英対訳辞書

子や卵を産むことができる例文帳に追加

to be able to bear a child or lay eggs  - EDR日英対訳辞書

肉や餡を入れた饅頭例文帳に追加

a bun in which contains meat or bean jam  - EDR日英対訳辞書

霊塊や精神に関するさま例文帳に追加

the quality of relating to the soul and spirit  - EDR日英対訳辞書