「らいべつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

賀茂別雷神社例文帳に追加

Kamowakeikazuchi-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キャベツスライサ例文帳に追加

CABBAGE SLICER - 特許庁

反別はどのくらいあるか例文帳に追加

What is the area?  - 斎藤和英大辞典

反別はどのくらいあるか例文帳に追加

What is the acreage?  - 斎藤和英大辞典

彼らは支払いを別々にした。例文帳に追加

They paid separately. - Tatoeba例文

サミとライラは別々の部屋で寝た。例文帳に追加

Sami and Layla slept in separate bedrooms. - Tatoeba例文

コーヒー2つを別々に払いたい例文帳に追加

We want to pay for the two coffees separately. - Eゲイト英和辞典

お支払いを別々にしたいのですが。例文帳に追加

We would like to pay separately. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は差別が嫌いです。例文帳に追加

I hate discrimination. - Weblio Email例文集

別のライフスタイル例文帳に追加

an alternative life style  - 日本語WordNet

別の面から言えば例文帳に追加

speaking from the other side of the issue  - EDR日英対訳辞書

お支払いは別ですか？例文帳に追加

Will you be paying separately? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

当寺以外の別院例文帳に追加

Branch temples other than Honzen-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名、中新井政高。例文帳に追加

Another name was Masataka NAKAARAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来訪者識別システム例文帳に追加

VISITOR IDENTIFICATION SYSTEM - 特許庁

ライセンス判別システム例文帳に追加

LICENSE DISCRIMINATION SYSTEM - 特許庁

彼らは、共同で働いたり、別々に働いたりした例文帳に追加

they worked either in collaboration or independently  - 日本語WordNet

お支払いはご一緒ですか、別々になさいますか。例文帳に追加

Would you like to pay together or separately? - Weblio英語基本例文集

別の国である、または、別の国に由来する例文帳に追加

being or coming from another country  - 日本語WordNet

また、別名のフツ神は本来は別の神である。例文帳に追加

Although the god is also known as Futsugami, it was originally different.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建設廃材の粗選別装置、その粗選別ライン、選別処理施設及び粗選別車両例文帳に追加

ROUGH SEPARATION DEVICE FOR CONSTRUCTION WASTE, ITS ROUGH SEPARATION LINE, SEPARATION TREATMENT FACILITY AND VEHICLE USED FOR ROUGH SEPARATION - 特許庁

偏見や差別が大嫌いです。例文帳に追加

I really hate prejudice or discrimination. - Weblio Email例文集

差別するあなたが嫌いです。例文帳に追加

I hate the discriminating you.  - Weblio Email例文集

差別するあなたが嫌いです。例文帳に追加

I hate you when you discriminate.  - Weblio Email例文集

今、別の病院で働いています。例文帳に追加

I am working at a different hospital now.  - Weblio Email例文集

軽蔑するような態度[笑い].例文帳に追加

a scornful attitude [smile]  - 研究社 新英和中辞典

彼のために送別会を開いた.例文帳に追加

We gave a farewell dinner in his honor.  - 研究社 新和英中辞典

彼のために送別会を開いた.例文帳に追加

We gave him a farewell dinner.  - 研究社 新和英中辞典

一別以来三年になります例文帳に追加

It is three years since I saw you last.  - 斎藤和英大辞典

互いに一別以来の物語をした例文帳に追加

We compared notes with each other.  - 斎藤和英大辞典

一別以来三カ月になる例文帳に追加

It is three month since we parted―since I saw you last.  - 斎藤和英大辞典

訣別以来ここに三年例文帳に追加

It is three years since I saw you last.  - 斎藤和英大辞典

哀別離苦は世の習い例文帳に追加

We are liable to painful separations in this world.  - 斎藤和英大辞典

哀別離苦は浮世の習い例文帳に追加

We are liable to separations in this world.  - 斎藤和英大辞典

哀別離苦は世の習い例文帳に追加

We are liable to separations in this world.  - 斎藤和英大辞典

捜査特別報奨金を支払います。例文帳に追加

There's a price on our heads. - Tatoeba例文

彼女を信頼する特別な理由例文帳に追加

a special reason to confide in her  - 日本語WordNet

（ヘブライ語の）発音区別符号例文帳に追加

mark (Hebrew words) with diacritics  - 日本語WordNet

これはオンラインの特別製品です。例文帳に追加

This is an online special only. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特別なプリンタドライバを使用する例文帳に追加

5.Using Special Printer DriversIntroduction  - Gentoo Linux

ドライブの型が判別できません例文帳に追加

Drive type couldn't be determined  - PEAR

GNU readline ライブラリ向けのPython識別子補完例文帳に追加

Python identifier completion for the GNU readline library.  - Python

産屋神社（王子）鴨別雷神例文帳に追加

Ubuyajinja (Oji) Kamowakeikazuchi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

賀茂別雷神社（上賀茂神社）例文帳に追加

Kamowakeikazuchi-jinja Shrine (the Kamigamo-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-賀茂別雷神（かもわけいかづちのかみ）例文帳に追加

- Kamowakeikazuchi no Kami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス