「りんさんてつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

さて次の方は, 皆さん, 正真正銘のマリリンモンローさんです.例文帳に追加

And next, ladies and gentlemen, the one and only Marilyn Monroe.  - 研究社 新英和中辞典

森林から林産物を搬出する鉄道例文帳に追加

a railway for transporting cut timber from a forest  - EDR日英対訳辞書

化成被膜としては、りん酸鉄（FePxOy）、FeSxOy、FeClxOy等が挙げられる。例文帳に追加

An iron phosphate (FePxOy), FeSxOy and FeClxOy are suited for the chemical conversion coating film. - 特許庁

この鉄イオンはリンと結合してリン酸鉄(Ｆｅ_3ＰＯ_4)が生成される。例文帳に追加

These iron ions combine to phosphorus to produce iron phosphate (Fe3PO4). - 特許庁

具体的には鉄の３価の正塩が、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、硝酸第二鉄またはリン酸第二鉄の一種以上からなる。例文帳に追加

Specifically, this ferric normal salt solution consists of not less than one of the followings, ferric chloride, ferric sulfate, ferric nitrate or ferric phosphate. - 特許庁

リン酸塩皮膜として、例えば、リン酸亜鉛皮膜、リン酸鉄皮膜、リン酸マンガン皮膜、リン酸カルシウム皮膜を使用できる。例文帳に追加

For example, zinc phosphate coating, iron phosphate coating, manganese phosphate coating, or calcium phosphate coating can be used as the phosphate coating. - 特許庁

鉄イオンはクエン酸鉄アンモニウム、クエン酸第一鉄ナトリウム、コンドロイチン硫酸・鉄、フマル酸第一鉄、ピロリン酸第二鉄、硫酸鉄などの形態で配合される。例文帳に追加

The iron ion is formulated in the state of ferric ammonium citrate, sodium ferrous citrate, chondroitin sulfate iron, ferrous fumarate, ferric pyrophosphate, iron sulfate, etc. - 特許庁

リン酸塩層がリン酸マグネシウムから、またはリン酸鉄とリン酸マグネシウムとからなることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the phosphate layer is composed of magnesim phosphate or iron phosphate and magnesium phosphate. - 特許庁

クリップによってつけられる装置（イヤリング、サングラス、マイクロフォンなど）例文帳に追加

a device (as an earring, sunglasses, microphone etc.) that is attached by clips  - 日本語WordNet

また，各前鉄輪ブラケットに前鉄輪３１ａ，３１ｂをそれぞれ駆動する鉄輪駆動機構１０を設け，左右の前鉄輪ブラケットのいずれか一方に，該一方の駆動鉄輪ブラケット３０に支承された前鉄輪３１ｂの回転を検出するセンサ１６を設ける。例文帳に追加

Also, iron wheel driving mechanisms 10 for driving each of the front wheels 31a, 31b are disposed on each of the front iron wheel brackets, and on any one of the right and left front iron wheel brackets, a sensor 16 is disposed for detecting the revolution of the front iron wheel 31b supported by one of the driving iron wheel brackets 30. - 特許庁

炭化水素分子を部分酸化し得る炭化水素改質材として、リン酸マグネシウム、リン酸銀、リン酸ニッケル、リン酸銅、リン酸鉄、リン酸亜鉛、リン酸スズ及びリン酸コバルト等のリン酸塩を含有する排気ガス浄化用触媒である。例文帳に追加

This catalyst for exhaust gas purification contains phosphates such as magnesium phosphate, silver phosphate, nickel phosphate, copper phosphate, iron phosphate, zinc phosphate, tin phosphate, cobalt phosphate, and the like as hydrocarbon reforming materials capable of partially oxidizing hydrocarbon molecules. - 特許庁

藍鉄鉱という,鉄の燐酸塩鉱物例文帳に追加

{a phosphate of iron}, called vivianite  - EDR日英対訳辞書

お三輪も求めの裾に白糸をつけて追跡する。例文帳に追加

Omiwa also attaches a white thread to the hem of Motome's clothes and follows him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電極用リン酸鉄リチウム粉体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF IRON LITHIUM PHOSPHATE POWDER FOR ELECTRODE - 特許庁

リン酸鉄リチウム薄膜電極の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF IRON LITHIUM PHOSPHATE THIN FILM ELECTRODE - 特許庁

鉄リン酸リチウム及びこれを用いた二次電池例文帳に追加

IRON PHOSPHATE LITHIUM, AND SECONDARY BATTERY USING THE SAME - 特許庁

リン酸鉄含有複合体及びそれを含む化粧料例文帳に追加

COMPOUND BODY CONTAINING IRON PHOSPHATE AND COSMETIC CONTAINING THE SAME - 特許庁

石鹸と洗剤の原料として使われる三リン酸のナトリウム塩例文帳に追加

a sodium salt of triphosphoric acid used as a builder in soaps and detergents  - 日本語WordNet

鱗片状粉体は、酸化鉄（Ｆｅ_２Ｏ_３）を含有するガラスフレーク。例文帳に追加

A glass flake containing iron oxide (Fe_2O_3) is used as the flake like powder. - 特許庁

ピロリン酸クエン酸第二鉄キレート組成物の調製及び使用の方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARATION AND USE OF FERRIC PYROPHOSPHATE CITRATE CHELATE COMPOSITION - 特許庁

金属酸化物としては、酸化マンガン、リン酸鉄リチウム、チタン酸リチウムなどが使用できる。例文帳に追加

Manganese oxide, lithium iron phosphate, or lithium titanate may be used as the metal oxide. - 特許庁

非鉄金属材料およびめっき鋼板へのりん酸塩被膜の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING PHOSPHATE FILM TO NONFERROUS METALLIC MATERIAL AND PLATED STEEL SHEET - 特許庁

ピロリン酸第二鉄クエン酸キレート組成物を含む水溶性鉄キレート組成物の提供。例文帳に追加

To provide a water-soluble iron chelate composition comprising ferric pyrophosphate citrate chelate composition. - 特許庁

オリビン型リン酸鉄リチウムの製造原料として有用な酸化鉄粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide an iron oxide particle useful as a production raw material of olivine type lithium iron phosphate. - 特許庁

燐酸金属塩での被覆は、磁性粉末表面を、燐酸、燐酸亜鉛系、燐酸マンガン系、燐酸鉄系、または、燐酸カルシウム系の各処理剤の単独または混合溶液で予め反応処理する。例文帳に追加

The coating with the phosphate metallic salts is conducted by preliminarily operating the reaction processing of the surface of the magnetic powder beforehand with the single or mixed solution of each processing agent in a phosphoric acid system, zinc phosphate system, manganese phosphate system, iron phosphate system, or calcium phosphate system. - 特許庁

リン酸リチウム凝集体、その製造方法及びリチウム鉄リン系複合酸化物の製造方法例文帳に追加

LITHIUM PHOSPHATE AGGREGATE, ITS MANUFACTURE METHOD, AND MANUFACTURE METHOD OF LITHIUM/IRON/PHOSPHORUS-BASED COMPLEX OXIDE - 特許庁

電極３１・３２は電気分解により水中のリン酸と反応する鉄イオンを溶出する。例文帳に追加

Iron ions which react with phosphoric acid in water are eluted from electrodes 31, 32 by electrolysis. - 特許庁

ニトリロ三酢酸と鉄の錯体を用いたリン酸化ペプチドを検出する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for detecting a phosphorylated peptide by using a complex of nitrilotriacetic acid and iron. - 特許庁

弁体３５、弁座３８、およびスプリング３９′によって常閉の開閉弁が構成されている。例文帳に追加

The valve element 35, valve seat 38 and spring 39' constitute a normally closed on-off valve. - 特許庁

転動体の外輪６および内輪７に形成されたベアリング溝部６ａおよび７ａの一方、もしくは両方にりん酸鉄系皮膜、望ましくはモリブデン酸化物を複合させたりん酸鉄系皮膜を形成する。例文帳に追加

Iron phosphate film, preferably molybdenum oxide composite iron phosphate film, is formed on at least one of bearing groove parts 6a and 7a formed at an outer ring 6 and an inner ring 7 of an rolling element. - 特許庁

また、ハウジング３２を構成する側板３２ｂ〜３２ｅには、天板３２ｆに隣接して通気口３３ｃが設けられている。例文帳に追加

Side plates 32b to 32e constituting the housing 32 are provided with a vent hole 33c adjacent to the top plate 32f. - 特許庁

活物質としてはオリビン型リン酸リチウム、特にオリビン型リン酸リチウムがリン酸鉄リチウムを含むことが好ましい。例文帳に追加

As the active material, olivine type lithium phosphate is used and olivine type lithium phosphate containing iron lithium phosphate is especially preferable. - 特許庁

表面に実質的に縮合リン酸塩、又は縮合リン酸塩とリン酸水素塩からなる絶縁被膜を有する圧粉磁心用鉄粉。例文帳に追加

The iron powder for the powder magnetic core has the insulation layer on its surface, which is substantially formed from a condensed phosphate, or a condensed phosphate and a hydrogen phosphate. - 特許庁

ニトリロ三酢酸（NTA）と鉄の錯体をリン酸化ペプチドと接触させることを含むペプチドのリン酸化を検出する方法。例文帳に追加

This method for detecting phosphorylation of the peptide includes contact of the complex of nitrilotriacetic acid (NTA) and iron with the phosphorylated peptide. - 特許庁

ニッケルイオンを含有しないりん酸塩処理液を用いて非鉄系の金属材料の表面に優れたりん酸塩被膜を形成する方法。例文帳に追加

To provide am method for forming an excellent phosphate film on the surface of a metallic material of a nonferrous system by using a phosphate treating liquid not containing nickel ions. - 特許庁

鉄筋の表面処理が、燐酸鉄処理、燐酸亜鉛処理、燐酸亜鉛カルシウム処理、燐酸マグネシウム処理、燐酸カルシウム処理、亜鉛めっきであることが好ましい。例文帳に追加

As the surface treatment for the reinforcing rod, iron phosphate treatment, zinc phosphate treatment, zinc calcium phosphate treatment, magnesium phosphate treatment, calcium phosphate treatment or galvanizing is preferably adopted. - 特許庁

リン酸第一鉄含水塩結晶、その製造方法及びリチウム鉄リン系複合酸化物の製造方法例文帳に追加

FERROUS PHOSPHATE HYDRATE CRYSTAL, PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND METHOD FOR PRODUCING LITHIUM/IRON/ PHOSPHORUS-BASED COMPLEX OXIDE - 特許庁

石鹸と洗剤の材料として使われるピロリン酸のナトリウム塩例文帳に追加

a sodium salt of pyrophosphoric acid used as a builder in soaps and detergents  - 日本語WordNet

蛋白質・脂質・カルシウム・リン・鉄・ビタミン・カルボン酸例文帳に追加

Protein, lipid, calcium, phosphorus, iron, vitamins and carboxylic acid  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オリビン型リチウム鉄リン複合酸化物およびその製造方法例文帳に追加

OLIVINE TYPE LITHIUM IRON PHOSPHORUS COMPOSITE OXIDE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

被覆材料としては、例えば炭素またはリン酸鉄リチウムが用いられる。例文帳に追加

Carbon or lithium iron phosphate is used for example as the coating material. - 特許庁

非水電解質電池用リン酸鉄リチウム化合物及びその製造方法例文帳に追加

LITHIUM IRON PHOSPHATE COMPOUND FOR NON-AQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

鉄リン酸リチウム及びその製造方法並びにこれを用いた二次電池例文帳に追加

IRON PHOSPHATE LITHIUM, ITS MANUFACTURING METHOD, AND SECONDARY BATTERY USING IT - 特許庁

正極活物質としてリン酸鉄リチウム（ＬｉＦｅＰＯ_４）が用いられる。例文帳に追加

Lithium iron phosphate (LiFePO_4) is used as a positive electrode active material. - 特許庁

リン酸鉄リチウム正極材料およびその製造方法例文帳に追加

IRON LITHIUM PHOSPHATE POSITIVE ELECTRODE MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME - 特許庁