「るとう」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

2塁に盗塁する例文帳に追加

steal second - Eゲイト英和辞典

おとうさん、これ直せる？例文帳に追加

Poppa, can you fix this?  - Weblio英語基本例文集

脱党して他党に移る.例文帳に追加

apostatize from one party to another  - 研究社 新英和中辞典

(思わず)うとうとする.例文帳に追加

fall [go off] into a doze  - 研究社 新英和中辞典

彼が来るまで待とう.例文帳に追加

I'll wait till he comes.  - 研究社 新英和中辞典

勝とうとする決意.例文帳に追加

the will to win  - 研究社 新英和中辞典

天寿をまっとうする.例文帳に追加

live out one's natural life  - 研究社 新英和中辞典

船が来るまで待とう例文帳に追加

I will wait till the boat comes in.  - 斎藤和英大辞典

当を得ぬ、当を失する例文帳に追加

to be wrong―unjust―unfair―improper  - 斎藤和英大辞典

一等に当選する例文帳に追加

to win the first prize  - 斎藤和英大辞典

政党に投ずる例文帳に追加

to join a political party―cast in one's lot with a party  - 斎藤和英大辞典

棟上式（に相当するは）例文帳に追加

laying the corner-stone  - 斎藤和英大辞典

彼が戻るまで待とう。例文帳に追加

Let's wait till he comes back. - Tatoeba例文

なるほどね。ありがとう。例文帳に追加

I see. Thanks. - Tatoeba例文

対立する党派の統合例文帳に追加

the union of opposing factions  - 日本語WordNet

政党に対する傾倒例文帳に追加

devotion to a political party  - 日本語WordNet

政党が解党する例文帳に追加

to dissolve a political party  - EDR日英対訳辞書

勇み立とうとする意気例文帳に追加

a high spirited morale  - EDR日英対訳辞書

野党である政党例文帳に追加

a non-government party  - EDR日英対訳辞書

(投手が)失投する例文帳に追加

(of a baseball pitcher) to make a careless pitch  - EDR日英対訳辞書

平年とうるう年例文帳に追加

a normal year and a leap year  - EDR日英対訳辞書

立とうとするときの構え例文帳に追加

a standing bodily position  - EDR日英対訳辞書

投手が軟投する例文帳に追加

of a pitcher, to throw a ball slowly  - EDR日英対訳辞書

付きまとうようにする例文帳に追加

to allow a person to follow one about  - EDR日英対訳辞書

新政党を立党する例文帳に追加

to form a new political party  - EDR日英対訳辞書

少糖類という糖類例文帳に追加

a saccharide called oligosaccharide  - EDR日英対訳辞書

二糖類という糖類例文帳に追加

a saccharide, called disaccharide  - EDR日英対訳辞書

多糖類という糖類例文帳に追加

a carbohydrate, called polysaccharide  - EDR日英対訳辞書

単糖類という糖類例文帳に追加

a saccharoid, called monosaccharide  - EDR日英対訳辞書

雨があがるまで待とう例文帳に追加

Let's wait till the rain lets up. - Eゲイト英和辞典

冷凍肉を解凍する例文帳に追加

thaw frozen meat - Eゲイト英和辞典

彼が戻るまで待とう。例文帳に追加

Let's wait till he comes back.  - Tanaka Corpus

判決による登記等例文帳に追加

Registration, etc. by Judgment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資法人に係る登記例文帳に追加

Registration of Investment Corporations  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「ほんとうにどうかしてる。例文帳に追加

"Crazy as hell.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

いすに丈夫な籐(とう)の座をつける.例文帳に追加

seat a chair with strong cane  - 研究社 新英和中辞典

配当等に充てるべき金銭等例文帳に追加

Money, etc. to be Allotted to Liquidating Distribution, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

とうとう自民党が野に下る時がきた.例文帳に追加

This is the historic moment that the Liberal Democratic Party goes out of power at last.  - 研究社 新和英中辞典

適当にするあるいは適当になること例文帳に追加

making or becoming suitable  - 日本語WordNet

車を登録する.例文帳に追加

register a car  - 研究社 新英和中辞典

頭部のあるボルト例文帳に追加

headed bolts  - 日本語WordNet

陶製タイル.例文帳に追加

a ceramic tile  - 研究社 新英和中辞典

春の到来.例文帳に追加

the incoming of spring  - 研究社 新英和中辞典

喉頭カタル例文帳に追加

laryngeal catarrh  - 斎藤和英大辞典

砂糖樽例文帳に追加

a sugar-barrel - 斎藤和英大辞典