「わりに」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

一般に、終わりに非常に近い例文帳に追加

in general, any very close finish  - 日本語WordNet

うろつく、まわりにこそこそする人例文帳に追加

someone who prowls or sneaks about  - 日本語WordNet

代わりに、スイレン科の一員例文帳に追加

alternatively, a member of the family Nymphaeaceae  - 日本語WordNet

代わりにマルティニア属に置かれる例文帳に追加

alternatively placed in genus Martynia  - 日本語WordNet

物の終わりに近い方例文帳に追加

the part towards the end of something that has a definite beginning and ending point  - EDR日英対訳辞書

物事が終わりに近づくこと例文帳に追加

the condition of things being close to the end  - EDR日英対訳辞書

親の代わりになること例文帳に追加

the condition of becoming a person's foster parent  - EDR日英対訳辞書

現金の代わりに使う証書例文帳に追加

an itemized list of the costs of goods or services  - EDR日英対訳辞書

金貨の代わりになる紙幣例文帳に追加

paper money which can be exchanged for gold  - EDR日英対訳辞書

蒲団の代わりに敷いた草例文帳に追加

grass that has been made to serve as bedding  - EDR日英対訳辞書

茶の代わりに飲む薬用の飲み物例文帳に追加

a medicinal drink taken instead of tea  - EDR日英対訳辞書

とりでのまわりにつくった垣例文帳に追加

a wall around a fort  - EDR日英対訳辞書

腰のまわりにつける蓑例文帳に追加

a straw skirt wrapped around the waist  - EDR日英対訳辞書

当番の代わりに番を務めること例文帳に追加

the act of fulfilling another person's duty  - EDR日英対訳辞書

当番の代わりに番を務める人例文帳に追加

a person who fulfills the duty of another person  - EDR日英対訳辞書

和服の裾まわりに入れた綿例文帳に追加

cotton used for padding a kimono hem  - EDR日英対訳辞書

人との交わりに関わる様々な俗事例文帳に追加

worldly or earthly affairs  - EDR日英対訳辞書

戸のかわりに蓆を下げた門例文帳に追加

a straw-mat gate  - EDR日英対訳辞書

枕代わりにした,着衣の袖例文帳に追加

a sleeve that is used as a pillow  - EDR日英対訳辞書

城のまわりにめぐらせた堀例文帳に追加

a moat around a castle  - EDR日英対訳辞書

神社のまわりにめぐらした垣例文帳に追加

a fence that surrounds a shrine  - EDR日英対訳辞書

金銭の代わりに物で納める例文帳に追加

to pay with things instead of money  - EDR日英対訳辞書

本人の代わりに意見を述べる例文帳に追加

to give opinions in place of another person  - EDR日英対訳辞書

値段の安いわりに,役に立つさま例文帳に追加

to be worthy despite of its low cost  - EDR日英対訳辞書

値段のわりに,役に立つこと例文帳に追加

of something to be worth more than its cost  - EDR日英対訳辞書

物のまわりに巻くこと例文帳に追加

the act of winding something around an object  - EDR日英対訳辞書

(長い物を他の物のまわりに)巻く例文帳に追加

to wind a thing around an object  - EDR日英対訳辞書

文字のかわりに絵で表した暦例文帳に追加

a calendar using pictographs instead of a script - EDR日英対訳辞書

価格が,品質のわりに安いこと例文帳に追加

a bargain price  - EDR日英対訳辞書

腰まわりにゆとりをもたせたズボン例文帳に追加

broad-waisted pants  - EDR日英対訳辞書

(草を)敷きもの代わりにさせる例文帳に追加

to make a person lay sod  - EDR日英対訳辞書

代わりになることができる例文帳に追加

to be able to do something on behalf of a person  - EDR日英対訳辞書

終わりにすることができる例文帳に追加

to be able to finish  - EDR日英対訳辞書

軍艦のまわりに張る鉄板例文帳に追加

a steel plate of a warship  - EDR日英対訳辞書

目方のわりに,かさばるさま例文帳に追加

of a condition of having great bulk, considering the weight  - EDR日英対訳辞書

歴史の移り変わりに関するさま例文帳に追加

to be related to history  - EDR日英対訳辞書

カンバスのかわりに使う画板例文帳に追加

a thin board used instead of a canvas in painting  - EDR日英対訳辞書

印鑑の代わりに,親指で押した印例文帳に追加

a seal stamped with a thumb  - EDR日英対訳辞書

物のまわりに巻いたもの例文帳に追加

something that is wound or coiled around something else  - EDR日英対訳辞書

これを最後として終わりにするさま例文帳に追加

lastly  - EDR日英対訳辞書

本人の代わりに行う人例文帳に追加

a person who acts as proxy for someone  - EDR日英対訳辞書

人の代わりに用いる人形例文帳に追加

a doll-like figure that is used as a substitute for a person  - EDR日英対訳辞書

線の交わりによりできた点例文帳に追加

a point that is created by crossing lines  - EDR日英対訳辞書

彼女は年のわりには若く見える例文帳に追加

She looks young for her age. - Eゲイト英和辞典

彼は年のわりには利口そうだ例文帳に追加

He looks clever for his age. - Eゲイト英和辞典