「ん!? なに?」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

何て残念なんでしょう．そんなに早く立つなんて例文帳に追加

What a shame you have to leave so soon! - Eゲイト英和辞典

そんなにたくさんの土がない。例文帳に追加

There is not much soil.  - Weblio Email例文集

そんなに長くは待てません。例文帳に追加

I can't wait that long. - Weblio Email例文集

それはそんなに大きくありません。例文帳に追加

It is not too big. - Weblio Email例文集

こんなにたくさん食べられない。例文帳に追加

I cannot eat this much.  - Weblio Email例文集

私はそんなに強くありません。例文帳に追加

I am not that strong.  - Weblio Email例文集

それはそんなに高額ではありません。例文帳に追加

It's not that high priced.  - Weblio Email例文集

私はそんなに汗をかきません。例文帳に追加

I don't sweat that much.  - Weblio Email例文集

なぜ私はこんなに悩んでいるのか。例文帳に追加

I wonder why I am so worried.  - Weblio Email例文集

私はそんなに可愛くはありません。例文帳に追加

I am not that cute.  - Weblio Email例文集

そんなに泣き虫ではありません。例文帳に追加

I'm not that much of a crybaby. - Weblio Email例文集

それはそんなに簡単なことではない。例文帳に追加

That is not something so simple.  - Weblio Email例文集

私達はそんなに仲良くありません。例文帳に追加

We aren't that good of friends.  - Weblio Email例文集

私達はそんなに仲良くありません。例文帳に追加

We don't get along that well.  - Weblio Email例文集

それはそんなに困難ではない。例文帳に追加

That is not that difficult.  - Weblio Email例文集

そこにはそんなに頻繁に行かない。例文帳に追加

I don't go there that frequently.  - Weblio Email例文集

それをそんなに頻繁にはしない。例文帳に追加

I don't do that that frequently.  - Weblio Email例文集

私はそんなにお金を持っていません。例文帳に追加

I'm not that rich. - Weblio Email例文集

私はそんなに食べられません。例文帳に追加

I can't eat that much. - Weblio Email例文集

そんなに上手く英語を話せません。例文帳に追加

I can't speak English that well.  - Weblio Email例文集

こんなにがんばっているのに例文帳に追加

But you are trying so hard.  - Weblio Email例文集

まあまあそんなに急ぐんじゃない.例文帳に追加

Now now, don't be in such a hurry.  - 研究社 新英和中辞典

こんなに遅くどこへ行くんだ.例文帳に追加

Where are you going at this time of night?  - 研究社 新和英中辞典

なにがなんだかわけがわからん例文帳に追加

I can't tell what is what.  - 斎藤和英大辞典

彼はどんなに苦しんだことだろう。例文帳に追加

How he has suffered! - Tatoeba例文

私はそんなに急いではいません。例文帳に追加

I'm not in a great hurry. - Tatoeba例文

なんでそんなに悲しむの。例文帳に追加

Why should you be so sad? - Tatoeba例文

なんでそんなに騒いでいるのか。例文帳に追加

What are you making all the fuss about? - Tatoeba例文

どんなにがんばってみても。例文帳に追加

No matter how hard I tried. - Tatoeba例文

そんなに騒いではいけません。例文帳に追加

Don't make so much noise. - Tatoeba例文

そんなに急いではいけません。例文帳に追加

Don't be in such a hurry. - Tatoeba例文

そんなにたくさんくださいました。例文帳に追加

You have given me so many. - Tatoeba例文

そんなにがつがつ食べるんじゃないよ。例文帳に追加

Don't eat like a pig. - Tatoeba例文

こんなに迷惑をかけてすいません。例文帳に追加

I'm sorry to cause you all this trouble. - Tatoeba例文

こんなに待たせてごめんなさい。例文帳に追加

I'm sorry to have kept you waiting so long. - Tatoeba例文

おっぱいはまだそんなに出ません。例文帳に追加

Her breasts don't give much milk yet. - Tatoeba例文

あんなに怒るなんて彼らしくない。例文帳に追加

It's unlike him to get so angry. - Tatoeba例文

なんでそんなに疲れてるの？例文帳に追加

Why are you so tired? - Tatoeba例文

どうしてそんなに疲れてるんですか？例文帳に追加

Why are you so tired? - Tatoeba例文

なんでそんなに忙しいの？例文帳に追加

Why are you so busy? - Tatoeba例文

なんでそんなにトムのこと嫌いなの？例文帳に追加

Why do you hate Tom so much? - Tatoeba例文

なんでそんなにトムのこと嫌いなの？例文帳に追加

Why do you dislike Tom so much? - Tatoeba例文

なんでそんなに頭いいの？例文帳に追加

Why are you so smart? - Tatoeba例文

あんなに早起きするんじゃなかった。例文帳に追加

I shouldn't have gotten up so early. - Tatoeba例文

なんでそんなに不器用なの？例文帳に追加

Why are you so clumsy? - Tatoeba例文