「アルバイト」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

両親は私がアルバイトをすることを許してくれないだろう例文帳に追加

By parents probably won't let me work part-time.  - Weblio Email例文集

8月中のみ勤務の短期アルバイトを募集しております。メールで書く場合 例文帳に追加

We are looking for temporary part-timer staff who can work only during August.  - Weblio Email例文集

現在、夏期アルバイトとして働いている方々を優先します。例文帳に追加

We are giving priority to those of you currently working as summer part-time employees. - Weblio英語基本例文集

夏のあいだ、市営のプールで監視員としてアルバイトをした。例文帳に追加

I worked part-time as life guard at a municipally‐owned pool during summer.  - Weblio英語基本例文集

今週から、ダイレクトメールの封書閉じのアルバイトを始めた。例文帳に追加

I started working a part time job sealing direct mail letters this week. - Weblio英語基本例文集

年末におせちを販売するアルバイトを経験しました。例文帳に追加

I once had a part time job selling Osechi ryori during the year end. - 時事英語例文集

彼は学生にアルバイトを世話してその上前をはねる.例文帳に追加

He finds the students part‐time jobs and get a rake‐off from them.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は学業とアルバイトをうまく両立させています.例文帳に追加

She is coping with both her schoolwork and a side‐job very well.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。例文帳に追加

She got a part-time job so that she could study at college. - Tatoeba例文

彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。例文帳に追加

His salary is so small he must do odd jobs. - Tatoeba例文

彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。例文帳に追加

His salary is low so he has to do odd jobs. - Tatoeba例文

新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。例文帳に追加

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera. - Tatoeba例文

キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。例文帳に追加

Kathy got a part-time job so that she could study at college. - Tatoeba例文

アルバイトという,収入を得るためにする,学業以外の仕事例文帳に追加

a part-time job that a person has in order to earn money, called 'arubaito'  - EDR日英対訳辞書

この学校の学生の過半数がアルバイトをしています例文帳に追加

The major part of the students at this school have a part‐time job. - Eゲイト英和辞典

彼女は大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。例文帳に追加

She got a part-time job so that she could study at college.  - Tanaka Corpus

彼は給料が少ないので、アルバイトをしなければならない。例文帳に追加

His salary is so small he must do odd jobs.  - Tanaka Corpus

新しいビデオカメラを買えるように、アルバイトの口を探しています。例文帳に追加

I am looking for a part-time job so I can buy a new video camera.  - Tanaka Corpus

キャッシーは大学で勉強できるようにアルバイトを見つけた。例文帳に追加

Kathy got a part-time job so that she could study at college.  - Tanaka Corpus

副業・内職・アルバイトの、収入源・額は様々である。例文帳に追加

The kind of side job and how much was charged differed from person to person.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は法政大学を卒業後，アルバイトをしながら小説を書き始めた。例文帳に追加

While working part-time, he began to write novels after graduating from Hosei University.  - 浜島書店 Catch a Wave

ＢａｒＲではただいまアルバイトスタッフを募集しています例文帳に追加

BarR is looking for part-time staff.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

就職希望者のアルバイト実績をもとに人材の採用を支援する。例文帳に追加

Talent employment is supported based on the achievements on the side work of job hunters. - 特許庁

ここでは、自社アルバイトからの登用について見ていこう。例文帳に追加

Below, then, we consider the appointment of arubaito workers from inside the company as permanent employees. - 経済産業省

「パート・アルバイト」が1,053万人で非正規雇用の72.6%を占めている例文帳に追加

Part-time workers and arbeit (temporary workers) were 10.53 million, accounting for 72.6% of non-regular employees - 厚生労働省

私がアルバイトを始めてまだ一週間だが、もうこの仕事に慣れた。例文帳に追加

It has been only a week since I started working part time,I have already got used to this job. - Weblio Email例文集

あなたがアルバイトの面接を受けた際、どのような質問をされましたか。例文帳に追加

When you had your interview for the part time job, what kind of questions were you asked?  - Weblio Email例文集

あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはあなたにどんなことを尋ねましたか。例文帳に追加

When you had your interview for the part time job, what kind of questions did the manager ask you?  - Weblio Email例文集

あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはどんなことを聞いてきましたか。例文帳に追加

When you had your interview for the part time job, what kind of things was the manager asking?  - Weblio Email例文集

私の息子は役者として生計が立たないのでアルバイトを続けている。例文帳に追加

My son cannot make ends meet as an actor, so he continues to work part time.  - Weblio Email例文集

アルバイトの職場はその職種によっていろんな考え方を持った人がいる。例文帳に追加

There were people at my part-time workplace who had a lot of different ways of thinking depending on their line of work.  - Weblio Email例文集

一年間アルバイトをしてようやく念願のバイクをものにした.例文帳に追加

After working at a side‐job [After working after school] for a year, he managed to get the motorcycle he had wanted for a long time.  - 研究社 新和英中辞典

スーパーでアルバイトしてみて、客の中にも丁寧な人と、そうでない人がいることがわかった。例文帳に追加

Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't. - Tatoeba例文

この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。例文帳に追加

During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad. - Tatoeba例文

アルバイトをして客の中にも丁寧な人とそうでない人がいることが分かった。例文帳に追加

Working part-time, I found that some customers were polite, whereas others were not. - Tatoeba例文

アルバイトをすることで、学生は自力で学費を捻出することが可能になります。例文帳に追加

Students, by working part time, are able to scrape up tuition fees by themselves. - Tatoeba例文

ぼくの収入では生活費に足りなかったので，アルバイトをもう一つ見つけた例文帳に追加

As my income didn't cover my living expenses, I found another part‐time job. - Eゲイト英和辞典

スーパーでアルバイトしてみて、客の中にも丁寧な人と、そうでない人がいることがわかった。例文帳に追加

Working part-time at a supermarket, I found that some customers were polite whereas others weren't.  - Tanaka Corpus

この春休みには、海外費用の足しにするため、レストランでアルバイトをした。例文帳に追加

During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.  - Tanaka Corpus

アルバイトをして客の中にも丁寧な人とそうでない人がいることが分かった。例文帳に追加

Working part-time, I found that some customers were polite whereas others were not.  - Tanaka Corpus

明治20年（1887年）4月、東京女子専門学校で漢学の教師のアルバイトをする。例文帳に追加

In April 1887, worked part time as a teacher of Chinese classics at Tokyo Girls Vocational School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コンブ干しは短期決戦のため、干し方専門のアルバイトが募集されることもある。例文帳に追加

As the drying process must be finished within a short period of time, part-time workers to engage in the drying process are often recruited.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

卒業するまで書籍の図版を模写するアルバイトで生計と学費を得た。例文帳に追加

He made his living and earned his school expenses by reproducing illustrations on books as a part-time job until his graduation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝夕のラッシュ時などの押し屋（アルバイト）として学生班が設けられている。例文帳に追加

During the morning and evening rush hours, 'student corps' are stationed as 'Oshiya,' the staff people who push customers into trains (a part-time job).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月等の繁忙期には神社の大小に関わらず臨時のアルバイトを採用している例が多い。例文帳に追加

Many shrines, regardless of their size, temporarily hire part-time miko during busy periods, such as the New Year holidays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス