1016万例文収録!

「ゴリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ゴリを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8095



例文

遺伝的アルゴリズムの評価方法例文帳に追加

EVALUATING METHOD FOR GENETIC ALGORITHM - 特許庁

月レゴリス模擬土壌の製法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING LUNAR-REGOLITH SIMULATED SOIL - 特許庁

遺伝的アルゴリズム処理装置例文帳に追加

GENETIC ALGORITHM PROCESSOR - 特許庁

5.4 スコープ3 の各カテゴリの概要例文帳に追加

5.4 Overview of scope 3 categories  - 経済産業省

例文

スコープ3 のカテゴリの期間境界例文帳に追加

Time boundary of scope 3 categories  - 経済産業省


例文

カテゴリ1 は、上流スコープ3排出のその他のカテゴリ(カテゴリ2 からカテゴリ8 まで)に含まれないすべての購入した物品・サービスを含む。例文帳に追加

This category includes emissions from all purchased goods and services not otherwise included in the other categories of upstream scope 3 emissions (i.e., category 2 through category 8).  - 経済産業省

カテゴリ4:上流の輸送・流通例文帳に追加

Category 4: Upstream transportation and distribution  - 経済産業省

具体的には、カテゴリ4 は下記を含む。例文帳に追加

Specifically, this category includes:  - 経済産業省

スコープおよびスコープ3 のカテゴリ例文帳に追加

Scope and scope 3 category  - 経済産業省

例文

カテゴリ7:従業員の通勤例文帳に追加

Category 7: Employee commuting  - 経済産業省

例文

カテゴリ8:上流リース資産例文帳に追加

Category 8: Upstream leased assets  - 経済産業省

カテゴリ9:下流輸送・流通例文帳に追加

Category 9: Downstream transportation and distribution  - 経済産業省

カテゴリ10:販売した製品の加工例文帳に追加

Category 10: Processing of sold products  - 経済産業省

カテゴリ11:販売した製品の使用例文帳に追加

Category 11: Use of sold products  - 経済産業省

カテゴリ13:下流リース資産例文帳に追加

Category 13: Downstream leased assets  - 経済産業省

「スコープ3 カテゴリ」を参照CO2例文帳に追加

See "Scope 3 category"  - 経済産業省

(ハ)暗号アルゴリズムの選定例文帳に追加

iii) Selection of cryptographic algorithms  - 経済産業省

2.ファッション雑誌カテゴリーマップ例文帳に追加

2. Fashion magazine category map - 経済産業省

モンゴリア号が到着するのだ。例文帳に追加

which announced the arrival of the Mongolia.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

カテゴリー二ILS又はカテゴリー三ILSのグライドスロープ装置例文帳に追加

Glide slope of ILS Category II or Category III  - 日本法令外国語訳データベースシステム

SHA アルゴリズムはより安全なハッシュアルゴリズムだと考えられています。 .例文帳に追加

The SHA algorithm is considered a more secure hash. - Python

CDV削減形アルゴリズム及びCDV削減形アルゴリズム回路例文帳に追加

CDV REDUCTION TYPE ALGORITHM AND CDV REDUCTION TYPE ALGORITHM CIRCUIT - 特許庁

遺伝的アルゴリズム実行装置および遺伝的アルゴリズム実行方法例文帳に追加

GENETIC ALGORITHM EXECUTION DEVICE AND GENETIC ALGORITHM EXECUTION METHOD - 特許庁

文書カテゴリ判定方法及び文書カテゴリ抽出システム例文帳に追加

DOCUMENT CATEGORY DETERMINATION METHOD AND DOCUMENT CATEGORY EXTRACTION SYSTEM - 特許庁

カテゴリー識別装置、カテゴリー識別方法、及び、プログラム例文帳に追加

CATEGORY CLASSIFICATION APPARATUS, CATEGORY CLASSIFICATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

カテゴリ合成手段3は、記憶手段4からカテゴリAとカテゴリBを読み出し、記憶手段5からおよびカテゴリ合成ルールを読み出し、このカテゴリAとカテゴリBとカテゴリ合成ルールを使って自動的に新たにカテゴリCを合成する。例文帳に追加

A category synthesizing means 3 reads categories A and B out of a storage means 4, reads category synthesis rules out of a storage means 5 and automatically synthesizes a new category C while using these categories A and B and category synthesis rules. - 特許庁

アルゴリズム格納部108は複数のアルゴリズムを格納する。例文帳に追加

An algorithm storage section 108 stores a plurality of algorithms. - 特許庁

カテゴリー識別装置、カテゴリー識別方法、及び、プログラム例文帳に追加

CATEGORY CLASSIFICATION APPARATUS AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

カテゴリ取得手段102は、入力テキストのカテゴリを取得する。例文帳に追加

A category acquiring means 102 acquires the category of an input text. - 特許庁

カテゴリが入力され(S5)、カテゴリを単語に分割する(S6)。例文帳に追加

A category is input S5, and the category is divided into words S6. - 特許庁

また、当該カテゴリ情報の中から一つのカテゴリ情報を決定する。例文帳に追加

One piece of category information is specified from the category information. - 特許庁

運用する暗号アルゴリズムを別の暗号アルゴリズムに変換する。例文帳に追加

To convert a cipher algorithm to be operated into a different cipher algorithm. - 特許庁

URLとカテゴリとを対応付けてカテゴリDB13に記憶させる。例文帳に追加

A URL is made to correspond to a category and stored in a category DB 13. - 特許庁

事業者は、カテゴリ1 とカテゴリ2 の排出を二重計上してはならない。例文帳に追加

Companies should not double count emissions between category 1 and category 2.  - 経済産業省

それでは不十分だと固執したのは、ゴリゴリのマルクス主義者だけだった。)」例文帳に追加

Only the hard-core Marxists insisted that it wasn't good enough.)  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

新しいカテゴリーは古いカテゴリーの拡大形ではないのだ。例文帳に追加

The new category is not simply an amplified form of the old.  - Thorstein Veblen『所有権の起源』

最適カテゴリー決定手段10は、カテゴリーの結合度が当該カテゴリーを構成する直下のいずれのカテゴリーの結合度よりも高いカテゴリーのうち、ツリー構造の最も上位にあるカテゴリーを最適カテゴリーとして決定する。例文帳に追加

An optimum category deciding means 10 decides a category at the highest order of the tree structure as the optimum category among categories of which the combination degrees are higher than the combination degrees of any of immediately lower categories to constitute the categories. - 特許庁

あるカテゴリ候補に属するか否かを判断する特定カテゴリ分類器を複数有するカテゴリ分類手段20が、タグ付文書データをカテゴリ候補に分類すると、曖昧カテゴリ除外手段30は、誤って分類された率が高いカテゴリ候補を、カテゴリ候補から除外する。例文帳に追加

When a category classification means 20 having a plurality of particular category classifiers for determining whether or not data belong to a certain category candidate classifies tagged document data into category candidates, an ambivalent category exclusion means 30 excludes category candidates with high rates of wrong classification out of the category candidates. - 特許庁

カテゴリー動的調整方法は、商品を詳細検索するためのカテゴリーに対してカテゴリー編集データを生成するステップと、生成されたカテゴリー編集データを反映して前記商品のカテゴリーを編集するステップと、カテゴリー編集が反映された商品の全体カテゴリーのうち、定量的カテゴリーに対してカテゴリーのオプション範囲を動的に調整するステップとを含む。例文帳に追加

The category dynamic adjustment method includes the steps for: generating category editing data for a category for retrieving merchandise in detail; editing a category of the merchandise by reflecting the generated category editing data; and dynamically adjusting the option range of a category for a quantitative category among all categories of the merchandise with category editing reflected thereon. - 特許庁

分類手段は、第2のカテゴリに分類された文書数と各第1のカテゴリおよび第2のカテゴリの両方に分類された文書数とに基づいて第2のカテゴリを第3のカテゴリに分類する。例文帳に追加

Classification means classifies a second category into a third category based on the number of documents classified into the second category and the number of documents classified into both a first category and the second category. - 特許庁

複数のデータ処理部2は、所定の複数の数値データをカテゴリ7にグループ化して複数のカテゴリデータを生成し、カテゴリ7とカテゴリデータを含むレスポンスと、カテゴリ7を含むリクエストとを生成する。例文帳に追加

The plurality of data processing parts 2 group a plurality of predetermined numerical data into categories 7 to generate a plurality of category data, and generate responses including the categories 7 and category data, and requests including the categories 7. - 特許庁

演算処理装置1では、データ放送で受信した受信データからカテゴリ別情報を抽出し、そのカテゴリ別情報のカテゴリが、要求カテゴリリストに設定されている場合に、そのカテゴリ別情報を選択して表示する。例文帳に追加

An arithmetic processing unit 1 extracts category dependent information from data received from data broadcast, selects and displays the category dependent information when the category of the category dependent information is set to a request category list. - 特許庁

IDE で「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、「サンプル」カテゴリ、「C/C++」サブカテゴリ、「C/C++」サブカテゴリの順に開きます。例文帳に追加

In the IDE, chooseFileNew Project, then open the Samples category, the C/C++ subcategory, and the C/C++ subcategory. - NetBeans

プロジェクトをいくつか試しに操作できます。 IDE で「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、「サンプル」カテゴリ、「C/C++」サブカテゴリ、「C/C++」サブカテゴリの順に開きます。例文帳に追加

In the IDE, chooseFileNew Project, then open the Samples category, theC/C++ subcategory, and the C/C++ subcategory.  - NetBeans

IDE で「ファイル」「新規プロジェクト」を選択し、「サンプル」カテゴリ、「C/C++ 開発」サブカテゴリ、「C/C++」サブカテゴリの順に開きます。例文帳に追加

In the IDE, chooseFileNew Project, then open the Samples category, the C/C++ Development subcategory, and the C/C++ subcategory. - NetBeans

このアルゴリズムはチェックサムアルゴリズムとして設計されたもので、一般的なハッシュアルゴリズムには向きません。例文帳に追加

Since the algorithm is designed for use as a checksum algorithm, it is not suitable for use as a general hash algorithm. - Python

カテゴリー毎に、そのカテゴリーに含まれる画像群からカテゴリー確率ボクセルデータを作成しておく。例文帳に追加

Category probability voxel data are created from an image group included in the category for every category. - 特許庁

LMSアルゴリズムなどの別のアルゴリズムは余弦アルゴリズムによって修正されないパラメータを修正するために使用できる。例文帳に追加

Another algorithm, such as the LMS algorithm, can be used to modify parameters not modified by the cosine algorithm. - 特許庁

定数モジュラス・アルゴリズムとマルチモジュラス・アルゴリズムの両方を使用するブラインド形等化アルゴリズム例文帳に追加

BLIND TYPE EQUALIZING ALGORITHM USING BOTH CONSTANT MODULUS ALGORITHM AND MULTIMODULUS ALGORITHM - 特許庁

例文

カテゴリデータセットは、カテゴリと関係データの名前を含み、関係データは、カテゴリとコンテンツとの関係を定義する。例文帳に追加

A category dataset includes names of categories and relational data, where the relational data defines a relationship between the categories and content. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
  
原題:”The Beginning of Ownership”

邦題:『所有権の起源』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

訳:永江良一
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS