「ゴリ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

画像が夜景のカテゴリであるか露出不足のカテゴリであるかを適切に判定し、各カテゴリに適した補正処理を行う。例文帳に追加

To properly determine whether an image is categorized as night view or as underexposure, and to perform correction processing suitable for each category. - 特許庁

まず理論アルゴリズムを評価、検討し、理論アルゴリズムを「アルゴリズム実行単位表現」として記述する。例文帳に追加

Theoretical algorithm is evaluated and studied at first, and the theoretical algorithm is described as an "algorithm execution unit expression". - 特許庁

またカテゴリ間の順序は予め定めておき、前段のカテゴリの処理（Ｓ３０２）の出力が、後段のカテゴリの処理（Ｓ３０４）の入力となる。例文帳に追加

The order of the categories are predetermined and an output of processing (S302) in a preceding category is an input for processing (S304) in a following category. - 特許庁

カテゴリごとに、一又は二以上の関連語を対応付けた情報であるカテゴリ構造をカテゴリ記憶手段に記憶しておく。例文帳に追加

Category structure which is information associating one or more related terms for each category is stored in category storage means. - 特許庁

カテゴリ間演算手段１２は、カテゴリ同士の類似度を各カテゴリに格納された電子文書の内容の類似の度合いに応じて演算する。例文帳に追加

An inter-category calculation means 12 calculates similarity of categories in accordance with a degree of similarity in the contents of electronic documents stored in respective categories. - 特許庁

カテゴリ名称の先頭にある［＋］の部分を押下することにより、このカテゴリに関連付けられた下位層のカテゴリが表示される。例文帳に追加

A category of a lower position related to this category is displayed by pushing down a [+] part existing in the forefront of a category name. - 特許庁

変更カテゴリ選択部は、電子化文書について、カテゴリの候補リストＣＤＬにおいて、変更カテゴリを選択する。例文帳に追加

The change category selection section selects a change category for the electronic document in a candidate list CDL of a category. - 特許庁

コンテンツカテゴリ化要求エンティティとコンテンツカテゴリ化提供エンティティとの間に、カテゴリ化機能折衝の機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function of categorization ability negotiation between a content categorization request entity and a content categorization providing entity. - 特許庁

また、選択されたプリント候補画像の枚数は、フォルダ・カテゴリ欄５４のカテゴリアイコン８０内又はカテゴリ名の近傍に表示される。例文帳に追加

The number of the selected print candidate images is also displayed within a category icon 80 of a holder category column 54 or in the vicinity of a category name. - 特許庁

さらに、カテゴリ選択画面上に、カテゴリナンバ５，６，・・・，１０のカテゴリ画像を１秒間表示させる（Ｃ）。例文帳に追加

Then, the category images of the category numbers 5-10 are displayed for a second on the category selection screen (C). - 特許庁

統合候補のうち統合先のカテゴリが選択されると、カテゴリ統合部４は統合元および統合先のカテゴリの統合を行なう。例文帳に追加

When a category of an integration destination is selected from the integration candidates, the category integration section 4 integrates categories of the integration origin and the integration destination. - 特許庁

カテゴリ生成部は、経路パターンに含まれるカテゴリの概念を、上記設定した情報を満たすように置換することで、候補カテゴリを生成する。例文帳に追加

A category generation unit substitutes one satisfying the set information for the concept of the category included in the route pattern to generate a candidate category. - 特許庁

各カテゴリの特徴をカテゴリ特徴抽出部１２_1で抽出し、カテゴリ特徴格納部１２_2に格納する。例文帳に追加

A category feature extraction part 121 extracts the feature of each category and these extracted features are stored in a category feature store part 122. - 特許庁

次に、カテゴリ選択画面上に、カテゴリナンバ３，４，・・・，８のカテゴリ画像を１秒間表示させる（Ｂ）。例文帳に追加

Subsequently, the category images of the category numbers 3-8 are displayed on the category selection screen for a second (B). - 特許庁

カテゴリヒストグラム計算手段２２により、各カテゴリ１０〜１ｎごとに、当該カテゴリに含まれているテキストすなわち要素の数を計数する。例文帳に追加

Category histogram calculation means 22 counts, on a category basis from category 10 to 1n, the number of texts or elements included in each category. - 特許庁

カテゴリ選択画面によりカテゴリが選択されると、クライアント端末４は、選択カテゴリＩＤを広告配信サーバ１に送信する。例文帳に追加

When a category is selected in the category choice picture, the client terminal 4 transmits a selected category ID to the advertisement downloading server 1. - 特許庁

項目テーブル１２０は、カテゴリテーブルのカテゴリＩＤ１１１に対応するＩＤをカテゴリＩＤ１２１に保存する。例文帳に追加

An item table 120 stores an ID corresponding to the category ID 111 of the category table into a category ID 121. - 特許庁

新規規制アルゴリズムを規制アルゴリズム起動中に入れ替えても即座にその新規アルゴリズムにて動作できるようにする。例文帳に追加

To provide a traffic control apparatus or the like which can immediately be operated by a new restriction algorithm even when a restriction algorithm is replaced with the new restriction algorithm when starting the restriction algorithm. - 特許庁

プログラムモジュールは、カテゴリ名付与手段により選択されたカテゴリ名に応じて、所定の撮影画像を所定のカテゴリに関連付けする。例文帳に追加

The program module relates a prescribed photographic picture with a prescribed category according to a category name selected by the category name applying means. - 特許庁

スコープ3 報告の透明性と一貫性を高めるため、上流排出の特定のカテゴリはカテゴリ2からカテゴリ8までに報告される。例文帳に追加

Specific categories of upstream emissions are separately reported in category 2 through category 8 to enhance the transparency and consistency of scope 3 reports.  - 経済産業省

再分類手段は、第３のカテゴリに分類された文書数と各第１のカテゴリおよび第３のカテゴリの両方に分類された文書数と第３のカテゴリの特徴的な属性の属性値とに基づいて第３のカテゴリを第４のカテゴリに再分類する。例文帳に追加

Reclassification means reclassifies the third category into a fourth category based on the number of documents classified into the third category, the number of documents classified into both the first category and the third category and the attribute value of characteristic attribute of the third category. - 特許庁

大カテゴリ変更処理終了後、小カテゴリ変更部２２は、カテゴリ情報格納部３２を参照して、新たに設定された大カテゴリに属する小カテゴリの中から、乱数を使って小カテゴリを１つ選び出す（ステップＳ１０２０）。例文帳に追加

After completing the main category change processing, a sub category change section 22 refers to the category information storage section 32 to select one sub category from among sub categories belonging to the newly set main category by use of random numbers (a step S1020). - 特許庁

まず、所望の書籍が属するカテゴリを利用者に選択させ、利用者が選択したカテゴリに関連付けられたカテゴリキーワードをカテゴリデータベース１７から読み出して表示し、次に、表示したカテゴリキーワードの中から所望のカテゴリキーワードを利用者に選択させる。例文帳に追加

First, a user is made to select a category to which a desired book belongs, a category keyword associated with the category which the user has selected is read from the category database 17 and is displayed, then the user is made to select a desired category keyword out of the displayed category keywords. - 特許庁

教皇グレゴリオ13世の、教皇グレゴリオ13世に関する、または、1582年に彼が導入したカレンダー例文帳に追加

of or relating to Pope Gregory XIII or the calendar he introduced in 1582  - 日本語WordNet

ネストされた不動点アルゴリズムは,...を計算する最尤推定アルゴリズムである．例文帳に追加

The nested fixed point algorithm is a maximum likelihood estimation algorithm that computes ...  - コンピューター用語辞典

遺伝的アルゴリズムに基づく優れた多値論理(MVL)回路を設計するための進化的アルゴリズム例文帳に追加

an evolutionary algorithm for the design of good multivalued logic (MVL) circuits based on genetic algorithms  - コンピューター用語辞典

RSAアルゴリズムは、情報交換に使われる関係数論アルゴリズムの一つである。例文帳に追加

The RSA algorithm is a related number theoretic algorithm that is used to exchange information.  - コンピューター用語辞典

ランダムアルゴリズムと決定論的アルゴリズムがなぜ同じ画像を作り出すのだろうか？例文帳に追加

Why should the Random Algorithm and the Deterministic Algorithm produce the same picture?  - コンピューター用語辞典

TransferDelayに使われているセグメント転送アルゴリズムはNagleのアルゴリズムであることに注意せよ。例文帳に追加

Note that the segment transfer algorithm used by TransferDelay is Nagle's algorithm.  - コンピューター用語辞典

カテゴリー二精密進入用滑走路及びカテゴリー三精密進入用滑走路例文帳に追加

Runways for Category II precision approach and Category III precision approach  - 日本法令外国語訳データベースシステム

プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリ、「C/C++」サブカテゴリを順番に展開します。例文帳に追加

In the project wizard, expand the Samples category and the C/C++ subcategory.  - NetBeans

プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリを展開し、「C/C++」サブカテゴリを選択します。例文帳に追加

In the project wizard, expand the Samples category and select the C/C++ subcategory.  - NetBeans

「Web」カテゴリから「Web アプリケーション」を選択するか、「エンタープライズ」カテゴリから「EJB モジュール」を選択します。例文帳に追加

Select Web Application from the Web category or EJB Module from the Enterprise category. - NetBeans

プロジェクトのウィザードで「サンプル」カテゴリ、「C/C++ 開発」サブカテゴリの順に展開します。例文帳に追加

In the project wizard, expand the Samples category and the C/C++Development subcategory.  - NetBeans

「Web」カテゴリから「Web アプリケーション」を選択、または「エンタープライズ」カテゴリから「EJB モジュール」を選択します。例文帳に追加

Select Web Application fromthe Web category or EJB Module from the Enterprise category.  - NetBeans

カテゴリは、PEAR における既定義のカテゴリのリストから選ぶべきです（例、"HTTP","Net", "HTML"）。例文帳に追加

The value for Category should be chosen from a predefined list of categories that are available in PEAR (e.g. "HTTP", "Net", "HTML").  - PEAR

一つでも失敗したカテゴリがあった場合、全てのカテゴリにおいて設定変更を行いません。例文帳に追加

If that fails for any category, no category is changed atall.  - Python

特定のアルゴリズムは公開されているどのアルゴリズムとも一致しないようです。例文帳に追加

The specific algorithm doesn't seem to match any publishedalgorithm.  - Python

多くの国ではグレゴリオ暦が現行暦のため、グレゴリオ暦の前の暦法を指す。例文帳に追加

The old calendar in many countries refers to the one used before the Gregorian calendar which is now currently used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カテゴリ情報Ｆ２には、そのコンテンツファイルＦ１に対応するカテゴリ要素が複数含まれている。例文帳に追加

The category information F2 contains a plurality of category elements corresponding to the content file F1. - 特許庁

検索アルゴリズムを的確に評価することができる検索アルゴリズム評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a retrieval algorithm evaluation system that accurately evaluate retrieval algorithm. - 特許庁

第１の密度カテゴリー（Ａ）では、全乾密度は第２密度カテゴリー（Ｂ）よりも高い。例文帳に追加

In a first density category (A), the dry substance density is higher than in a second density category (B). - 特許庁

ユーザーは、各カテゴリー内の目標の各々を完了することで、該カテゴリーを進むことができる。例文帳に追加

A user may progress through each category by completing each of the goals within that category. - 特許庁

カテゴリーを区別して撮影せずとも、カテゴリー別のプリントを容易に作成することができるようにする。例文帳に追加

To easily create prints by every category even without performing photography by distinguishing categories. - 特許庁

この総和により求めた適合どの値が最も高いカテゴリを、その固有名のカテゴリと推定する。例文帳に追加

It is estimated that the category having a highest adaptability value found by the totaling is the category of the proper name. - 特許庁