「サービン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＲＮＣ１はサービングセルの更新の処理を行う（Ｓ６）。例文帳に追加

The RNC1 updates a serving cell (S6). - 特許庁

その事前構成される１次サービングセルおよび２次サービングセルのうちの少なくとも１つを、ハンドオーバ指示を得るためにモニタする。例文帳に追加

At least one of the preconfigured primary and secondary serving cells are monitored to obtain a handover indication. - 特許庁

ソフトハンドオーバ中に、サービングセルが、非サービングセルからの「ダウン」命令を検出することを可能にする。例文帳に追加

To allow a serving cell to detect "DOWN" commands from non-serving cells during soft handover. - 特許庁

ＷＴＲＵ（１１０）はサービングセル情報を受信し、記憶して、アクティブセットに追加されるセルの１次サービングセルおよび２次サービングセルを事前構成する。例文帳に追加

A WTRU (110) receives and stores serving cell information to preconfigure a primary serving cell and a secondary serving cell of a cell to be added to an active set. - 特許庁

また、周辺にサービングセクタの切替候補となる基地局或いは追加候補となる基地局が存在しない場合には、同一サービングセクタ内の別の無線チャネルへの回線切替をサービング基地局へ要求する。例文帳に追加

When a base station to be a switching candidate or an additional candidate for a serving sector does not exist nearby, the serving base station is requested to perform line switching to another radio channel in one and the same serving sector. - 特許庁

サービングセルセットを構成するセルが、最大許容伝送速度の相対値を伝送するための相対速度制御チャネルを送信しないように構成されており、サービングセルセット以外の非サービングセルが、相対速度制御チャネルを送信するように構成されており、同一の無線基地局において、１つのセルを前記サービングセルセットとし、他のセルを前記非サービングセルとする。例文帳に追加

Cells constituting a serving cell set are configured not to transmit a relative rate grant channel for transmitting a relative value of the maximum permissible transmission rate, non-serving cells other than the serving cell set are configured to transmit the relative rate grant channel, and the one and same radio base station uses one sell for the serving cell set and uses the other cells for the non-serving cells. - 特許庁

一方、スループットの劣化要因が回線品質の劣化である場合には、周辺にサービングセクタの追加候補となる基地局が存在するか否かを判定し、存在すればサービングセクタの追加をサービング基地局に要求する。例文帳に追加

Meanwhile, when the throughput deterioration is caused by deterioration in line quality, whether or not a base station to be an additional candidate for a serving sector exists nearby is determined, and if the base station exists, the serving base station is requested to add a serving sector. - 特許庁

そして、スループットの劣化要因がトラフィックの集中である場合には、周辺にサービングセクタの切替候補となる基地局が存在するか否かを判定し、存在すればサービングセクタの切替をサービング基地局に要求する。例文帳に追加

When the throughput deterioration iscaused by traffic congestion, whether or not a base station to be a switching candidate for a serving sector exists nearby is determined and if the base station exists, a serving base station is requested to switch serving sectors. - 特許庁

無線基地局ｅＮＢ１−１は、各サービング無線端末ＵＥ２に対して、所定のスペシャルサブフレームのタイミングで当該サービング無線端末ＵＥ２がＳＲＳを送信する際に使用する周波数帯（ＳＲＳ送信周波数帯）を、サービング無線端末ＵＥ２毎に異ならせて設定する。例文帳に追加

For each serving wireless terminal UE2, a wireless base station eNB1-1 sets a frequency band (SRS transmission frequency band), used when the serving wireless terminal UE2 transmits an SRS at a timing of a predetermined special sub-frame, differently for each serving wireless terminal UE2. - 特許庁

ＨＬＲは、ＨＬＲから着信アクセスコードパラメータを検索し、それを、サービングＭＳＣへ送る。例文帳に追加

The HLR retrieves the termination access code parameter from itself and sends the parameter to the serving MSC. - 特許庁

ＯＦＤＭ移動通信システムにおける端末支援調整無線サービングおよび干渉回避の方法例文帳に追加

METHOD FOR TERMINAL SUPPORT COORDINATED RADIO SERVING AND INTERFERENCE AVOIDANCE IN OFDM MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM - 特許庁

サービング無線ネットワーク・サブシステム再配置中のスクランブル符号の管理例文帳に追加

MANAGEMENT OF SCRAMBLE CODES DURING RELOCATION OF SERVING RADIO NETWORK SUB SYSTEM - 特許庁

サービングサーバ、プレゼンスサーバ、プレゼンスサービスシステム及びプレゼンス信号ルーチング方法例文帳に追加

SERVING SERVER, PRESENCE SERVER, PRESENCE SERVICE SYSTEM, AND PRESENCE SIGNAL ROUTING METHOD - 特許庁

サービング高速ダウンリンク共有チャネルセル変更のための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CHANGE OF SERVING HIGH SPEED DOWNLINK SHARED CHANNEL CELL - 特許庁

無線通信システムにおいてサービンググラントを設定する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SETTING SERVICE GRANT IN WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

パケット交換局、サービングゲートウェイ装置及びＰＤＮコネクション切断方法例文帳に追加

PACKET EXCHANGE STATION, SERVING GATEWAY APPARATUS AND PDN CONNECTION DISCONNECTING METHOD - 特許庁

パケット交換局、サービングゲートウェイ装置及びＰＤＮコネクション変更方法例文帳に追加

PACKET EXCHANGE STATION, SERVING GATEWAY APPARATUS AND PDN CONNECTION CHANGE METHOD - 特許庁

位置決めは少なくとも２つのGPSサテライトおよびサービング地上基地局のみからの信号を使用する。例文帳に追加

For positioning, signals only from at least two GPS satellites and serving ground base station are used. - 特許庁

サービング基地局は、シグナリングをバックホールを介してＳＨＯ基地局に送信する。例文帳に追加

The serving base station sends the signaling via a backhaul to the SHO base station(s). - 特許庁

無線通信システムのＵＥにおいてサービンググラントの設定を改善する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING CONFIGURATIONS OF SERVING GRANTS FOR UE IN WIRELESS COMMUNICATIONS SYSTEM - 特許庁

サービング無線ネットワークコントローラによるノードＢの消去制御を可能にするためのシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR PERMITTING CONTROL OF PURGING OF NODE B BY SERVING RADIO NETWORK CONTROLLER - 特許庁

複数セルとの接続環境で、サービングセルに対して優先的に受信処理を行う。例文帳に追加

To preferentially perform reception processing to a serving cell in a connection environment to a plurality of cells. - 特許庁

ユーザー機器を複数のサービングセルに割り当て、複数のサービングセルのうち、１つのサービングセルのみがランダムアクセスチャネル及び物理上りリンク制御チャネルのリソースを提供する段階と、ランダムアクセスチャネル及び物理上りリンク制御チャネルのリソースを提供するサービングセルに障害が起きた時に、無線リンク障害の発生を宣言する段階とを備える。例文帳に追加

The method includes the steps of: the UE being allocated with a plurality of serving cells, wherein only one of the plurality of serving cells provides resources of an RACH and a PUCCH; and declaring the occurrence of radio link failure (RLF) when the serving cell which provides resources of the RACH and the PUCCH fails. - 特許庁

パケット交換局、サービングゲートウェイ装置及びＰＤＮコネクション変更方法例文帳に追加

PACKET SWITCHING CENTER, SERVING GATEWAY DEVICE, AND METHOD FOR CHANGING PDN CONNECTION - 特許庁

パケット交換局装置及びサービングゲートウェイ装置の処理負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce processing load imposed on a packet exchange station and a serving gateway apparatus. - 特許庁

ＷＴＲＵは、サービングセルノードに隣接ターゲットセルノードを識別する。例文帳に追加

The WTRU identifies the neighboring target cell node to the serving cell node. - 特許庁

無線通信システムにおける調整無線サービングおよび調整干渉回避方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a coordinated radio serving and coordinated interference avoidance method, in a radio communications system. - 特許庁

計算の結果は、サービングセルおよび隣接セルのランク付けに使用される。例文帳に追加

The calculation result is for use for ranking a serving cell and adjacent cells. - 特許庁

課金モードは、例えば、移動局にサービングしているパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）において、移動局についての課金を実行することを含む。例文帳に追加

The accounting mode may, for example, include performing accounting for a mobile station at a packet data serving node (PDSN) that is serving the mobile station. - 特許庁

非サービングセルは、無線端末１０から受信する上り方向ユーザデータの受信電力が所定干渉閾値を超えた場合に、上り方向ユーザデータの伝送速度の減少をサービングセルに指示する指示部１３２を有する。例文帳に追加

The nonserving cell has a section 132, which directs the serving cell to decrease transmission rate of user data in the uplink direction, when the power of user data in the uplink direction received from the wireless terminal 10 exceeds a predetermined threshold. - 特許庁

ＦＬサービング局あるいはＲＬサービング局のいずれかとして１つの基地局から別のへのハンドオフの間に、関与した基地局のそれぞれのルートにおいて、交換されたデータパケットは処理される。例文帳に追加

During handoff of one base station to another as either the FL or the RL serving station, exchanged data packets are processed in the respective routes of the base stations involved. - 特許庁

移動局装置の上り伝送レートは、サービングセルの伝送レートコマンドおよび各ノンサービングセルの伝送レートコマンドを総合した伝送レートコマンドとに基づいて決定される。例文帳に追加

An incoming transmission rate of the mobile station device is determined on the basis of a transmission rate command obtained by totalizing transmission commands of serving cells and transmission commands of the respective non-serving cells. - 特許庁

また、前記方法は、前記選択されたターゲット基地局とのハンドオーバーに失敗した場合、前記サービング基地局と正常の通信を再開したり、前記選択されたターゲット基地局から前記サービング基地局へ向かうハンドオーバー結果メッセージに対して前記サービング基地局から解除される段階を含む。例文帳に追加

The method also includes the step of resuming normal communication, with the serving base station or being released from the serving base station, in response to a handover complete status message from a selected target base station to the serving base station, when handover fails with the selected target base station. - 特許庁

そして、複数の基地局制御装置は、無線端末が接続している無線基地局装置とサービング基地局制御装置との間でドリフト基地局制御装置がデータ通信を中継転送するようになった状態で、サービング基地局制御装置をドリフト基地局制御装置に移行するとき、サービング基地局制御装置から対応付け情報をドリフト基地局制御装置に通知する。例文帳に追加

Then, a plurality of base station controllers, when the serving base station controller is shifted to a drift base station controller in a state where the drift base station controller relay-transfers the data communication between the radio base station device with which the radio terminal is connected and the serving base station controller, notifies the correspondence information from the serving base station controller to the drift base station controller. - 特許庁

コントロール・サーバは、ビデオ／オーディオ・サービング、テレフォニ、メッセージング、ファイル・シェアリング、インターネットワーキング、セキュリティに対応している。例文帳に追加

A control server supports video/audio serving, telephony, messaging, file sharing, internetworking, and security. - 特許庁

パケットデータサービングノード(ＰＤＳＮ）によりサポートされるエリア内のＡＮエレメントは同じアクセスネットワークＩＤ(ＡＮＩＤ）が与えられる。例文帳に追加

AN elements within an area supported by a Packet Data Serving Node (PDSN) are given the same Access Network ID (ANID). - 特許庁

好ましい態様のチーズケーキ製品において、そのサイズと形状はスナックまたはデザートとしての個別サービングに適している。例文帳に追加

In a cheese cake product in a preferable mode state, its size and shape are suitable for individual serving as a snack or dessert. - 特許庁

モバイル・ノードのモバイルＩＰレジストレーションのための方法、システム、およびパケット・データ・サービング・ノード例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MOBILE IP REGISTRATION OF MOBILE NODE AND PACKET DATA SERVING NODE - 特許庁

移動通信方法、移動管理ノード、サービングゲートウェイ装置、パケットデータネットワークゲートウェイ装置、ポリシー制御装置及びパケット交換機例文帳に追加

MOBILE COMMUNICATION METHOD, MOBILE MANAGEMENT NODE, SERVING GATEWAY DEVICE, PACKET DATA NETWORK GATEWAY DEVICE, POLICY CONTROLLER AND PACKET SWITCH - 特許庁

無線送受信ユニット（ＷＴＲＵ）は、サービングセルノードに隣接する複数のターゲットセルノードを検出する。例文帳に追加

A wireless transmit/receive unit (WTRU) detects a plurality of target cell nodes that neighbor a serving cell node. - 特許庁

その結果、マルチキャストデータ情報１０は、もはやサービング制御装置３を介して交換される必要がない。例文帳に追加

As a result, the multicast data information 10 no longer needs to be exchanged via the serving controller 3. - 特許庁

無線基地局ｅＮＢ１−１は、サービング無線端末ＵＥ２−１によって送信された第１ＳＲＳを受信する。例文帳に追加

A wireless base station eNB1-1 receives a first SRS transmitted by a serving wireless terminal UE2-1. - 特許庁

サービングＲＮＣのリロケーションを行なっても、それまでのデータ転送を継続することのできる移動体通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile communication system capable of continuing a data transfer having been performed even if the relocation of a serving RNC is conducted. - 特許庁

隣接セルがサービングセルより高い品質を有する場合、ＷＴＲＵは、より良いセルを再選択する。例文帳に追加

If the adjacent cells have higher quality than the serving cell, the WTRU reselects a better cell. - 特許庁

サービング移動交換局は、発呼者識別を、その発信呼に割当てられたローミング番号と一緒に記憶する。例文帳に追加

The serving mobile switching center stores that calling party identification together with a roaming number allocated for the call. - 特許庁