「シアノ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

シアノフルオロピロリジン誘導体を有効成分として含有する医薬例文帳に追加

MEDICINE CONTAINING CYANOFLUOROPYRROLIDINE DERIVATIVE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

特に好ましい染料の混合物の具体例は3-(4-(N-エチル-N-2-エチルヘキシルアミノ)フェニル)-4-シアノ-5-ジシアノメチリデン-2-オキソ-2,5-ジヒドロピロールと3-(4-(N-n-ブチル-N-2-エチルヘキシルアミノ)フェニル)-4-シアノ-4-ジシアノメチリデン-2-オキソ-2,5-ジヒドロピロール等である。例文帳に追加

The preferable concrete examples are 3-[4-(N-ethyl-N-2-ethylhexylamino)phenyl]-4-cyano-5-dicyanomethylidene-2-oxo-2,5-dihydropyrrole, 3-[4-(N-n-butyl-N-2-ethylhexylamino)phenyl]4-cyano-4-dicyanomethylidene-2-oxo-2,5-dihydropyrrole and the like. - 特許庁

ジシアノメチリデン化合物及びヘテロ環化合物の合成方法例文帳に追加

METHOD OF SYNTHESIS FOR DICYANOMETHYLIDENE COMPOUND AND HETEROCYCLIC COMPOUND - 特許庁

環状脂肪族ビシナルアミンの制御されたシアノエチル化方法の提供。例文帳に追加

To provide a controlled method for cyanoethylating an alicyclic vicinal amine. - 特許庁

二百八十二　フェロシアン化物（フェロシアン化カリウム（別名ヘキサシアノ鉄（Ⅱ）酸カリウム）、フェロシアン化カルシウム（別名ヘキサシアノ鉄（Ⅱ）酸カルシウム）及びフェロシアン化ナトリウム（別名ヘキサシアノ鉄（Ⅱ）酸ナトリウム）に限る。）例文帳に追加

282. Ferrocyanides (limited to Potassium Ferrocyanide (Potassium Hexacyanoferrate (II)), Calcium Ferrocyanide (Calcium Hexacyanoferrate (II)) and Sodium Ferrocyanide (Sodium Hexacyanoferrate (II)))  - 日本法令外国語訳データベースシステム

金属シアノ錯体を含む処理対象物を、アクリフラビン処理し、アクリフラビン耐性と前記金属シアノ錯体分解能とを有する微生物で処理する金属シアノ錯体分解方法。例文帳に追加

The objective material containing the metal cyano complex is treated with acriflavin and further treated with the microorganism having resistance against acriflavin and capability for degrading the metal cyano complex. - 特許庁

サーモシネココッカス・エロンガタスＢＰ−１由来のシアノフィシン合成酵素を用いることにより、プライマー無添加の条件でシアノフィシンがイン・ビトロでシアノフィシンを合成する方法。例文帳に追加

The method for synthesizing cyanophycin in vitro under the condition of no addition of primer includes using a cyanophycin synthase derived from Thermosynechococcus elongatus BP-1. - 特許庁

金属シアノ錯体を含む処理対象物を、前記金属シアノ錯体分解能を有する微生物を用いて処理する技術において、処理能力の高い金属シアノ錯体分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for degrading a metal cyano complex with high treatment ability in the technique to treat an objective material containing the metal cyano complex by using a microorganism having degrading performance for the metal cyano complex. - 特許庁

２−シアノアクリレートまたは２−シアノアクリレートを主成分とする組成物に、ポリシロキサンで処理した酸化チタンを配合することを特徴とする２−シアノアクリレート系組成物。例文帳に追加

This 2-cyanoacrylate composition is prepared by adding titanium oxide pre-treated with polysiloxane to 2-cyanoacrylate or a composition containing 2-cyanoacrylate as a main component. - 特許庁

（１）２−シアノアクリレート中の酸性リン酸エステル類の含有量が３０質量ｐｐｍ未満である２−シアノアクリレートと、（２）包接能を有する化合物を含有する２−シアノアクリレート系組成物。例文帳に追加

This 2-cyanoacrylate-based composition contains (1) 2-cyanoacrylate having <30 mass ppm content of an acidic phosphoric ester in the 2-cyanoacrylate and (2) a compound having a clathrating ability. - 特許庁

シアノ基を２個以上有するパーフルオロポリシアノ脂肪族系環状化合物をシアノ基の３量化反応で架橋させる架橋フッ素ポリマーの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing a crosslinked fluoropolymer comprises crosslinking a perfluoropolycyano-alicyclic compound having at least two cyano groups by a trimerization reaction of the cyano group. - 特許庁

電子吸引基であるシアノ基に着目し、シアノフェニルピラゾールを配位子に用いたシアノフェニルピラゾールイリジウム錯体、それよりなる発光材料およびそれを含有する有機ＥＬ素子の提供。例文帳に追加

To provide a cyanophenylpyrazole-iridium complex by paying an attention to a cyano group which is an electron attracting group, and using the cyanophenylpyrazole as a ligand, a luminescent material consisting of the complex and an organic EL element by containing the same. - 特許庁

シアノ化反応後に反応せずに残っている原料をリサイクルさせて使用しても、高収率でシアノ化化合物を得ることができるシアノ化化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a cyanated compound, by which the cyanated compound can be obtained in a high yield, even when a raw material left unreacted after a cyanation reaction is recycled and used. - 特許庁

シアノ基を有する複素環式化合物（Ｂ）は、シアノ基を有するトリアジン化合物（特にシアノアルキル基を有するトリアジン化合物）、シアノ基を末端に有するとともにヘテロ原子として酸素原子を含むスピロ環化合物（特に両末端にシアノアルキル基を有するテトラオキサスピロ［５．５］ウンデカン）等で構成されていてもよい。例文帳に追加

The heterocyclic compound (B) having a cyano group may comprise a triazine compound having a cyano group (especially a triazine compound having a cyanoalkyl group), a spirocyclic compound having a cyano group at an end and containing oxygen atoms as hetero atoms (especially a tetraoxaspiro[5.5]undecane having a cyanoalkyl group at both ends), or the like. - 特許庁

（ａ）ハロゲノインドール誘導体と（ｂ）シアン化銅（I）とから（ｃ）シアノインドール誘導体を製造するに際し、生成したシアノインドール誘導体とハロゲン化銅（I）との錯体を（ｄ）３価金属イオン塩で酸化して有機溶媒に可溶なシアノインドール誘導体とした後（ｅ）有機溶媒でシアノインドール誘導体を抽出するシアノインドール誘導体の製造方法。例文帳に追加

The method for producing (c) the cyanoindole derivative from (a) a halogenoindole derivative and (b) copper cyanide (I) comprises oxidizing a complex of the produced cyanoindole derivative with the copper cyanide (I) with (d) a trivalent metal ion salt to provide a cyanoindole derivative soluble in an (e) an organic solvent and extracting the resultant cyanoindole derivative with the organic solvent (e). - 特許庁

シアノフィシン合成酵素を用いたイン・ビトロでの合成方法においては、反応開始において必要とされる(α-Asp-Arg)_2以上の短鎖のプライマー（短鎖のシアノフィシン）を添加しない条件においてシアノフィシンを合成する方法。例文帳に追加

In the method for synthesizing cyanophycin in vitro using a cyanophycin synthase, cyanophycin is synthesized under the condition that a short chain primer (short-chain cyanophycin) equal to or more than (α-Asp-Arg)_2 required in a reaction initiation. - 特許庁

高分子基材に反応性モノマーをグラフト重合し、グラフト後にグラフト鎖にシアノ基を導入し、そしてシアノ基をアミドキシム化することを含む、アミドキシム型捕集材の合成方法であって、アクリロニトリルを使用することなくシアノ基を導入することを特徴とする方法。例文帳に追加

This synthetic method for the amidoxime-type collecting material comprises graft polymerizing a reactive monomer onto a high molecular weight base material, introducing cyano groups into graft chains after the graft polymerization, and converting the cyano groups to amidoxime groups; thus, cyano groups are introduced without using acrylonitrile. - 特許庁

シアノアセテートとホルムアルデヒドとの縮合体を重合抑制剤の存在下で解重合するに当たり、解重合で得られる留分から、２−シアノアクリレートの沸点以上で凝縮する高沸点留分を解重合反応に戻して解重合することを特徴とする２−シアノアクリレートの製造方法。例文帳に追加

When the condensate between cyanoacetate and formaldehyde is depolymerized in the presence of a polymerization inhibitor, the high-boiling fraction that condenses at the temperature higher than the boiling point of 2-cyanoacrylate is re turned to the depolymerization reactor. - 特許庁

本発明は、温和な条件下、簡便な方法によって、4-シアノテトラヒドロピラン-4-カルボン酸アルカリ金属塩から、4-シアノテトラヒドロピランを高収率で製造出来る、工業的に好適な4-シアノテトラヒドロピランの製法を提供することにある。例文帳に追加

To provide an industrially suitable production method of 4-cyanotetrahydropyran, producible of 4-cyanotetrahydropyran in a high yield from a 4-cyanotetrahydropyran-4-carboxylic acid alkali metal salt under mild conditions through an easy method. - 特許庁

ニトリル化合物のシアノ基を変異微生物を用いて高収率で加水分解しカルボン酸類を製造する方法を提供すること、さらにポリニトリル化合物の特定のシアノ基のみを選択的に高収率で加水分解し対応するシアノカルボン酸類を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a carboxylic acid by hydrolyzing the cyano group of a nitrile compound with variant microorganism in a high yield, to provide a method for producing a cyanocarboxylic acid by selectively hydrolyzing only the specific cyano group of the corresponding polynitrile compound, and to provide the variant microorganism catalyzing the reaction. - 特許庁

本発明の課題は、温和な条件下、簡便な方法によって、４−シアノテトラヒドロピラン−４−カルボン酸アルカリ金属塩から、４−シアノテトラヒドロピランを高収率で製造出来る、工業的に好適な４−シアノテトラヒドロピランの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a commercially suitable method for easily producing 4-cyanotetrahydropyran under mild conditions from an alkali metal salt of 4-cyanotetrahydropyran-4-carboxylic acid in a high yield. - 特許庁

本発明は、４−シアノピリジン−Ｎ−オキシドとオキシ塩化リンを反応させて２−クロロ−４−シアノピリジンを得、次いで２−クロロ−４−シアノピリジンを塩基の存在下で加水分解反応せしめることを特徴とする２−クロロ−イソニコチン酸の製造方法に関する。例文帳に追加

This method for producing the 2-chloro-isonicotinic acid comprises reacting 4-cyanopyridine-N-oxide with the phosphorus oxychloride, so as to obtain 2-chloro-4-cyanopyridine, and then subjecting the 2-chloro-4-cyanopyridine to hydrolysis reaction in the presence of a base. - 特許庁

プラスチック材料製のノズル、キャップおよび／またはチュ−ブを持つ容器を使用するα−シアノアクリレート系接着剤組成物において、α−シアノアクリレートに対して、１２−クラウン−４−エーテルを０．０５〜５．０重量％含有したα−シアノアクリレート系接着剤組成物。例文帳に追加

This adhesive composition, which uses a container having a plastic-made nozzle, cap and/or tube, contains a 12-crown-4-ether in an amount of 0.05-5.0 wt.% of an α-cyanoacrylate. - 特許庁

嫌気条件下で、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を含む処理対象物に、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体分解能を有するクレブシエラ属細菌を作用させて、シアン化合物、特に、鉄シアノ錯体を分解するシアン化合物分解方法。例文帳に追加

In the decomposing method for the cyano compound, the cyano compound, especially the iron-cyano complex is decomposed by applying bacterium belonging to the genus Klebsiella having the ability for decomposing the cyano compound, especially the iron-cyano complex to the object to be treated containing the cyano compound, especially the iron-cyano complex under the anaerobic condition. - 特許庁

対応するシアノ化合物、例えば２−（（３Ｓ，４Ｓ）−１−シアノ−３，４−ジメチルシクロペンチル）酢酸もしくはその反対の鏡像異性体またはその化合物の塩またはその反対の鏡像異性体のシアノ部分を還元してアミノ部分にするステップを包含する。例文帳に追加

The method comprises a step for reducing a cyano portion of a corresponding cyano compound, for example, 2-((3S,4S)-1-cyano-3,4-dimethylcyclopentyl)acetic acid or a corresponding enantiomer thereof, or a salt of the compound or a corresponding enantiomer thereof, into an amino portion. - 特許庁

該シアノファージの単離方法は、シアノファージを含有する液体試料をフィルターで濾過し、得られた濾液をミクロキスティス属の藻類の培養液に接種して培養を行い、溶藻が観察された培養液を限界希釈することにより前記シアノファージをクローニングする工程を含む。例文帳に追加

The method for isolating the cyanophage includes a process for filtering a liquid sample containing the cyanophage with a filter, inoculating the obtained filtrate into a solution for culturing the algae of the genus Microcystis, culturing the cyanophage, and then subjecting the alga dissolution-observed culture solution to a limiting dilution treatment to clone the cyanophage. - 特許庁

チロシナーゼ阻害作用を有する５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンと、５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンを含むチロシナーゼ阻害剤と、５−ヒドロキシ−３−イソシアノ−５−ビニルシクロペント−２−エノンを含む美白化粧料とを提供する。例文帳に追加

The 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone having the tyrosinase-inhibiting activity, the tyrosinase inhibitor containing the 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone, and the skin-lightening cosmetic containing the 5-hydroxy-3-isocyano-5-vinylcyclopent-2-enone are provided. - 特許庁

本発明は、シアノバクテリアに特有のＡｂｒB型転写制御因子ＣｙＡｂｒＢファミリー遺伝子の機能喪失を誘導することにより、細胞体積あたりの炭素同化量が増大することを特徴とするシアノバクテリアの産生方法及び該方法により産生されるシアノバクテリアを提供する。例文帳に追加

The method for producing cyanobacteria in which the quantity of carbon assimilation per cell volume is increased by inducing the loss of functions of AbrB type transcription controlling factor CyAbrB family genes peculiar to cyanobacteria, and cyanobacteria produced by the method are provided. - 特許庁

従来よりも安全な２−シアノ−１，３−ジケトネート塩の製造法を提供し、且つＣＦ_３基を持つ２−シアノ−１，３−ジケトネート塩の製造を可能とし、２−シアノ−１，３−ジケトネートアニオンを構成成分とする新規なイオン液体を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a 2-cyano-1,3-diketonate salt safer than conventional ones, to permit the production of a 2-cyano-1,3-diketonate salt bearing a CF_3 group, and to provide a new ionic liquid constituted of a 2-cyano-1,3-diketonate anion. - 特許庁

（Ｓ）−４−ハロゲノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを溶媒の存在下、シアノ化反応に付し、次いでシアノ化反応中に副生した（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸（塩）を対応する低級アルコールによりエステル化する。例文帳に追加

The lower alkyl ester of the (S)-4-halogeno-3-hydroxybutyric acid is subjected to the cyanation reaction in the presence of a solvent, and the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid (salt) by-produced in the cyanation reaction is esterified with a corresponding lower alcohol to provide the lower alkyl ester of the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid. - 特許庁

式（１）で示されるテトラクロロジシアノベンゼンを、テトラクロロジシアノベンゼンに対して０．１質量倍〜３質量倍の非プロトン性極性溶媒の存在下、フッ素化剤と反応させることにより、式（２）で示されるフッ素化ジシアノベンゼンを高収率で製造可能である。例文帳に追加

In this production process, the tetrachlorodicyanobenzene represented by formula (1) is allowed to react with a fluorinating agent in the presence of an aprotic polar solvent in an amount of 0.1-3-fold mass based on the tetrachlorodicyanobenzene whereby the objective fluorinated dicyanobenzene represented by formula (2) can be produced in high yield. - 特許庁

（Ａ）２−シアノアクリレートモノマーに（Ｂ）酸性ガス、（Ｃ）ＨＢＦ_４またはＢＦ_３錯塩、（Ｄ）硫酸またはｐ−トルエンスルホン酸を、２−シアノアクリレート１００重量部に対してそれぞれ０．０００１〜０.０１重量部含有する２−シアノアクリレート系接着剤組成物。例文帳に追加

The 2-cyanoacrylate adhesive composition contains (A) 2-cyanoacrylate monomer, and 0.0001 to 0.01 pts.wt. of (B) an acidic gas, (C) an HBF_4 or BF_3 complex salt, and (D) sulfuric acid or p-toluenesulfonic acid each with respect to 100 pts.wt. of 2-cyanoacrylate. - 特許庁

ミクロキスティス属のアオコ原因藍藻に特異的に感染して増殖しうるシアノファージ、該シアノファージを利用するアオコ防除方法及びアオコ防除剤並びに該シアノファージの単離方法、濃縮・精製方法、継代培養方法及び保存方法例文帳に追加

CYANOPHAGE CAPABLE OF SPECIFICALLY INFECTING WATER BLOOM-CAUSING BLUE-GREEN ALGAE OF GENUS MICROCYSTIS AND PROLIFERATING, METHOD FOR CONTROLLING WATER BLOOM WITH THE CYANOPHAGE AND AGENT FOR CONTROLLING WATER BLOOM AND METHOD FOR ISOLATING THE CYANOPHAGE, METHOD FOR CONCENTRATING/PURIFYING, SUBCULTURE METHOD AND PRESERVATION METHOD - 特許庁

ドナー−π−アクセプター型化合物は、π共役構造が分岐しておらず、アクセプターがピリジン含有基、シアノフェニル基、ジシアノエテニル基、トリシアノエテニル基、ニトロフェニル基、ピリジニウム環含有基、トリフルオロメチルフェニル基、アルデヒドフェニル基又はホルミルフェニル基である。例文帳に追加

In the donor-π-acceptor compound, the π-conjugated structure is not branched, and the acceptor is a pyridine-containing group, a cyanophenyl group, a dicyanoethenyl group, a tricyanoethenyl group, a nitrophenyl group, a pyridinium ring-containing group, a trifluoromethylphenyl group, an aldehydophenyl group or a formylphenyl group. - 特許庁

（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルの製造方法に関し、シアノ化後の反応液から（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルを抽出分離した有機溶媒相を濾過した後に蒸留を行う。例文帳に追加

This method relates to a method for producing the lower alkyl ester of the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid, and comprises carrying out the distillation after filtering an organic solvent phase obtained by extracting and separating the lower alkyl ester of the (R)-4-cyano-3-hydroxybutyric acid from a reaction liquid after cyanation. - 特許庁

シアノコバラミンは水溶性（水に溶けること）であり、毎日摂取する必要がある。例文帳に追加

cyanocobalamin is water-soluble (can dissolve in water) and must be taken in every day.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

百四十一　トランス―一―（二―シアノ―二―メトキシイミノアセチル）―三―エチルウレア（別名シモキサニル）例文帳に追加

(cxli) trans-1-(2-cyano-2-methoxyiminoacetyl)-3-ethylurea; cymoxanil  - 日本法令外国語訳データベースシステム

海苔（のり）は、紅藻・緑藻・シアノバクテリア（藍藻）などを含む、食用とする藻類の総称。例文帳に追加

Nori is a general term for edible algae such as red alga, green alga, cyanobacteria (blue-green alga) and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

５−ｔ−ブチル−２，３−ジシアノ−６−［４−（ジメチルアミノ）スチリル］ピラジンの結晶変態例文帳に追加

CRYSTAL MODIFICATION OF 5-t-BUTYL-2,3-DICYANO-6-[4-(DIMETHYLAMINO)STYRYL]PYRAZINE - 特許庁

（Ｒ）−４−シアノ−３−ヒドロキシ酪酸低級アルキルエステルの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING (R)-4-CYANO-3-HYDROXY BUTYRATE LOWER ALKYL ESTER - 特許庁

置換２−オキシ−３，５−ジシアノ−４−アリール−６−アミノピリジンおよびそれらの使用例文帳に追加

SUBSTITUTED 2-OXY-3,5-DICYANO-4-ARYL-6-AMINOPYRIDINE AND USE THEREOF - 特許庁

Ｏ，Ｏ−ジメチル−Ｏ−（ｐ−シアノフェニル）ホスホロチオエートの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING O,O-DIMETHYL-O-(p-CYANOPHENYL) PHOSPHOROTHIOATE - 特許庁

トリアルキルアミンの存在下でベンジルシアノーゲン誘導体をアルキル化する方法例文帳に追加

METHOD FOR ALKYLATING BENZYL CYANOGEN DERIVATIVE UNDER PRESENCE OF TRIALKYL AMINE - 特許庁

テトラアザポルフィリン誘導体、２，３−ジシアノベンゾ［１，４］ジチイン誘導体、及びその製造方法例文帳に追加

TETRAAZAPORPHYRIN DERIVATIVE, 2,3-DICYANOBENZO[1,4]DITHIIN DERIVATIVE, AND PRODUCTION THEREOF - 特許庁

本発明の課題は、2-(4-シアノテトラヒドロピラン-4-イル)-2-オキソ酢酸エステルによって解決される。例文帳に追加

The 2-(4-cyanotetrahydropyran-4-yl)-2-oxoacetic acid ester is provided. - 特許庁