「センチメートル」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

圧力の絶対単位で平方センチメートル当たりの1ダインと同値例文帳に追加

the absolute unit of pressure equal to one dyne per square centimeter  - 日本語WordNet

粘性率のcgs単位で、平方センチメートル当たりの1dyn.sと同じ例文帳に追加

a cgs unit of dynamic viscosity equal to one dyne-second per square centimeter  - 日本語WordNet

（四）　寸法の最大値が二五・四センチメートル以下のもの例文帳に追加

4. Modular pulse generators or xenon flashlamp drivers with the largest dimensional value of 25.4 centimeters or less  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　密度が一七・五グラム毎立方センチメートルを超えるもの例文帳に追加

(a) Those with a density exceeding 17.5 gram per cubic centimeter  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　主翼面に表示する場合は、五十センチメートル以上例文帳に追加

(a) Fifty centimeters or greater, where the marks are displayed on a wing surface.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　垂直尾翼に表示する場合は、十五センチメートル以上例文帳に追加

(b) Fifty centimeters or greater, where marks are displayed on a vertical stabilizer.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハ　胴体面に表示する場合は、十五センチメートル以上例文帳に追加

(c) Fifty centimeters or greater, where marks are displayed on the fuselage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　胴体底面に表示する場合は、五十センチメートル以上例文帳に追加

(a) Fifty centimeters or greater, where marks are displayed on the bottom of the fuselage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　胴体側面に表示する場合は、十五センチメートル以上例文帳に追加

(b) Fifteen centimeters or greater, where marks are displayed on the side of the fuselage.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　船体面に表示する場合は、五十センチメートル以上例文帳に追加

(a) Fifty centimeters, where marks are displayed on the hull.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ｅ　当該鋼材のヤング係数（単位　ニュートン毎平方センチメートル）例文帳に追加

E: Young coefficient of said steel materials (N/cm2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

бｃ　許容座屈応力の値（単位　ニュートン毎平方センチメートル）例文帳に追加

бc: Value of allowable buckling stress (N/cm2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｆｃ　許容圧縮応力の値（単位　ニュートン毎平方センチメートル）例文帳に追加

fc: Value of allowable compressive stress (N/cm2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｆｋ　許容座屈応力の値（単位　ニュートン毎平方センチメートル））例文帳に追加

fk: Value of allowable buckling stress (N/cm2)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　厚さ四センチメートル以上の鉄筋コンクリートとすること。例文帳に追加

(a) To be made of ferroconcrete with the thickness of 4 cm or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

六　不織布及び幅が十三センチメートル以上の織物例文帳に追加

(6) nonwoven fabrics and textiles with a width of 13 cm or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　不織布及び幅が十三センチメートル以上の織物例文帳に追加

(2) nonwoven fabrics and textiles with a width of 13 cm or more  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地上に見えている部分はほんの十数センチメートル。例文帳に追加

The above ground segments of the spirit rocks are more than ten centimeters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身長6尺（約174センチメートル）で当時としてはかなりの長身だった。例文帳に追加

He was very tall by the Edo standard, with a height of about 174 cm.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

像高は75センチメートルで、智拳印を結んでいる。例文帳に追加

The statue was 75 cm tall, and the statue was pausing Chiken-in (the knowledge-fist mudra).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紀元前1000年ごろの周代には、1尺が24センチメートル程度に伸びていた。例文帳に追加

Around B.C. 1000 during Zhou Dynasty, 1 shaku was extended, about 24 centimeters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

具体的には、センチメートル表示・インチ表示などの方法がある。例文帳に追加

Concretely, methods of marking by centimeter and inch are exemplified. - 特許庁

表面（１）を縦２３０センチメートルから２７０センチメートルの長さの範囲、横１３０センチメートルから１５０センチメートルの長さの範囲のタオル地（２）で形成し、裏面（３）を上記同寸法の毛布地（４）で形成し、このタオル地（２）と毛布地（４）とを（縫い）合わせ一体化したことを特徴とする。例文帳に追加

A surface (1) is formed by towel texture (2) within a range of 230-270 cm vertically and 130-150 cm horizontally, a reverse side (3) is formed by blanket texture (4) with the same dimensions as in the above, and the towel texture (2) and the blanket texture (4) are sewn together in one piece. - 特許庁

当該装置は、約１３センチメートル未満の最大長さ寸法を有する。例文帳に追加

The apparatus has a maximum linear dimension of less than about 13 cm. - 特許庁

擂り潰された鶏ささみ肉が主原料であって、直径を２センチメートル乃至４センチメートル程度とすると共に、厚みを１．５センチメートル乃至３センチメートル程度とし、肉厚を１ミリメートル乃至２ミリメートル程度に焼成されて中空状とされたペットフードとする。例文帳に追加

The pet food is obtained by bringing the mashed meat of the breast of a chicken as the main raw material to products each with a diameter of about 2 cm-4 cm, a thickness of about 1.5 cm-3 cm, and thickness of meat of about 1 mm-2 mm followed by baking and making the products hollow. - 特許庁

（イ）　満十六歳の者については、身長百五十二センチメートル以上、体重四十八キログラム以上、胸囲七十九センチメートル以上及び肺活量三千二百立方センチメートル以上であること。例文帳に追加

(a) Those aged 16 shall have a height of 152 centimeters or more, weigh 48 kilograms or more, measure 79 centimeters or more around the chest and have a lung capacity of 3,200 cubic centimeters or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（ロ）　満十七歳の者については、身長百五十五センチメートル以上、体重五十一キログラム以上、胸囲八十一センチメートル以上及び肺活量三千四百三十立方センチメートル以上であること。例文帳に追加

(b) Those aged 17 shall have a height of 155 centimeters or more, weigh 51 kilograms or more, measure 81 centimeters or more around the chest and have a lung capacity of 3,430 cubic centimeters or more.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が三〇センチメートルから五〇センチメートルまでの間の任意の視距離で近見視力表（三〇センチメートル視力用）の〇・五以上の視標を判読できること。例文帳に追加

(2) A person shall be able to read at least 0.5 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the any distance between 30 cm and 50 cm with a naked eye or correcting glasses.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（三）　裸眼又は自己の矯正眼鏡の使用により各眼が三〇センチメートルから五〇センチメートルまでの間の任意の視距離で近見視力表（三〇センチメートル視力用）の〇・五以上の視標を判読できること。例文帳に追加

(3) A person shall be able to read at least 0.5 of the target of near vision chart (for 30 cm vision) from the any distance between 30 cm and 50 cm with a naked eye or correcting glasses for each eye.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

縦の辺が約25.5センチメートル、上弦幅約49.5センチメートル、下弦幅約19センチメートルの夏扇（蝙蝠扇）の料紙を粘葉装（でっちょうそう）の冊子に仕立てたものである。例文帳に追加

Each ryoshi is a natsu-ogi or Kawahori-ogi folding fan with a side edge of about 25.5cm, an upper arc of about 49.5cm and a lower arc of about 19cm, and the booklets are bound in a style known as deccho-so.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一段目の周囲には、石室に使用されたものと同じシルト岩を、40～45センチメートル×35～45センチメートル×15センチメートルに加工した縁石を並べていた。例文帳に追加

The ground level is lined with curbs of the same siltstone used for the stone chambers, and each curb measures 40 to 45 centimeters by 35 to 45 centimeters by 15 centimeters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただし，何れの場合も当該表示の寸法は，左端に4センチメートルの余白を置き，縦33センチメートル及び横20センチメートルを超えてはならない。例文帳に追加

Provided that in any case the size of such representation shall not exceed 33 centimetres by 20 centimetres with a margin of 4 centimetres on the left hand side. - 特許庁

高さ３０センチメートル以上、底面の縦の長さが３０センチメートル以上、底面の横の長さが８センチメートル以上の箱状容器であって、上面は蓋が無いものを供試体容器として使用する。例文帳に追加

This method uses, as a sample container, a boxlike container having 30cm or more of height, 30cm or more of longitudinal length of a bottom face, and 8cm or more of lateral length of the bottom face, and having an upper face with no lid. - 特許庁

商品陳列スペース４は、顧客の商品選択の便を考慮し、床２より１５０センチメートル乃至１８０センチメートルの高さの範囲とし、これより約２０センチメートルの間隙５を存して掲示スペースに当てる。例文帳に追加

Considering the user's convenience to select commodities, the height of the commodity display space 4 ranges 150 cm to 180 cm from a floor 2, and a notice space is provided with about 20 cm gap 5 from this. - 特許庁

彼女が小学5年生のとき、すでに彼女の身長は170センチメートルもあった。例文帳に追加

When she was in grade 5, she was already 170 centimeters tall.  - Weblio Email例文集

英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で1/60液量ドラムや0.059194立方センチメートルに同じ例文帳に追加

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 1/60th fluid dram or 0.059194 cubic centimeters  - 日本語WordNet

英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で60ミニムや3.5516立方センチメートルと同じ例文帳に追加

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 60 minims or 3.5516 cubic centimeters  - 日本語WordNet

英国制定の容量単位（液体または乾物）で5液量オンスや142.066立方センチメートルに同じ例文帳に追加

a British imperial capacity unit (liquid or dry) equal to 5 fluid ounces or 142.066 cubic centimeters  - 日本語WordNet

英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で4ジルや568.26立方センチメートルに同じ例文帳に追加

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 gills or 568.26 cubic centimeters  - 日本語WordNet

1センチメートル毎秒毎秒の加速度を1グラムの質量に与える力と等しい力の単位例文帳に追加

a unit of force equal to the force that imparts an acceleration of 1 cm/sec/sec to a mass of 1 gram  - 日本語WordNet

1秒あたり1センチメートルに等しい重力加速度（ガリレオにちなんで名付けられる）例文帳に追加

a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo)  - 日本語WordNet

報告された濃度は30から60cmセンチメートル間隔の複合サンプリングの結果である。例文帳に追加

Reported concentrations are the result of composite sampling over 30 to 60 cm intervals. - 英語論文検索例文集

ロ　密度が一立方センチメートル当たり三グラムを超える材料を用いたもの例文帳に追加

(b) Windows made from materials with a density exceeding 3 grams per cubic centimeters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ｇ　灯器の高さは、地表面から六十センチメートルを超えないものであること。例文帳に追加

g. The height of a lamp unit shall not exceed 60 centimeters above the ground surface.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（二）　灯器の高さは、地表面から六十センチメートルを超えないものであること。例文帳に追加

2. The height of a lamp unit shall not exceed 60 centimeters above the ground surface.  - 日本法令外国語訳データベースシステム