「ダイカスト用アルミニウム合金」に関連した英語例文の一覧と使い方

本発明のアルミニウム合金ダイカスト鋳物製センターピラー１０は、ダイカスト用アルミニウム合金からダイカスト鋳造法によりセンターピラー部１１とサイドシル部１２とが一体成形された本体部１３と、発泡アルミニウム材からなり前記本体部１３に鋳包まれた衝撃吸収部材１４と、を含んでいる。例文帳に追加

A center pillar 10 made from an aluminum-alloy die casting includes a main body part 13, into which a center pillar part 11 and a side sill part 12 are integrally molded from an die casting aluminum-alloy by a die casting method, and a shock absorbing member 14, which consists of a foaming aluminum material and is cast-welded in the main body part 13. - 特許庁

光輝性に優れたアルミニウムダイカスト合金材料及びそれを用いた釣具部品並びに自転車部品例文帳に追加

ALUMINUM DIE CASTING ALLOY MATERIAL SUPERIOR IN BRIGHTNESS, AND FISHING GEAR PARTS AND BICYCLE PARTS USING THE SAME - 特許庁

優れた疲労強度を有するステアリングハウジング用アルミニウム合金ダイカスト製品を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy die-casting product for steering housing, having excellent fatigue strength. - 特許庁

３００℃を超える高温領域で高い強度を有し、且つ耐食性にも優れたダイカスト用アルミニウム合金材を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy material for die casting, which has high strength in a high-temperature region of higher than 300 °C, and has superior corrosion resistance. - 特許庁

Ｓｉ０．２５〜３．００ｗｔ％、Ｍｇ０．１５〜１．２ｗｔ％、Ｍｎ０．３〜３．０ｗｔ％、及びＦｅ０．２〜１．０ｗｔ％を含有し、残部アルミニウムおよび不可避的不純物からなることを特徴とするダイカスト用アルミニウム合金材。例文帳に追加

The aluminum alloy material for die casting is characterized by including 0.25-3.00 wt.% Si, 0.15-1.2 wt.% Mg, 0.3-3.0 wt.% Mn, 0.2-1.0 wt.% Fe, and the balance aluminum with unavoidable impurities. - 特許庁

従来のヒートシンク用Ａｌ−Ｓｉダイカスト合金において、そのダイカスト性を確保しつつ、更に熱伝導性を高めたアルミニウム合金を提供する。例文帳に追加

To produce an aluminum alloy resulting from increasing thermal conductivity of the conventional Al-Si die casting alloy for a heat sink while securing its die castability. - 特許庁

従来のヒートシンク用Ａｌ−Ｓｉ系ダイカスト合金において、そのダイカスト性を確保しつつ、更に熱伝導性を高めたアルミニウム合金を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy for a heat sink having better thermal conductivity than that of the conventional Al-Si die casting alloy while keeping its die castability. - 特許庁

回転軸と同心をなす円周面４ａから突起部（隔壁部２５）が突出形成されたハウジング４は、ダイカスト用アルミニウム合金のダイカスト成型品として形成された粗形材を用いて製造されている。例文帳に追加

The housing 4 with a projection (a bulkhead 25) protruded from a circumferential surface 4a concentric with a rotary shaft is manufactured using a shaped stock formed as a die casting of aluminum alloy for die casting. - 特許庁

このハウジング４は、ダイカスト用アルミニウム合金のダイカスト成型品として形成された粗形材に、塑性加工を施すことで製造されている。例文帳に追加

The housing 4 is manufactured by conducting plastic working for a shaped material formed as a die cast molding of a die-cast aluminum alloy. - 特許庁

このことにより形成したピストンリング摺動面は、ハイＳｉアルミニウム合金のみでなくダイカスト用のアルミニウム合金でも長時間の十分なスカッフ性が得られ、かつＥＣＭのように廃液処理などを生じることがない。例文帳に追加

A piston ring sliding surface formed by the above processes can obtain a sufficient scuffing property over a long period of time with not only a high Si aluminum alloy but also an aluminum alloy for die casting, and the liquid waste treatment or the like such as ECM is not required. - 特許庁

鋳造後に溶体化処理を施す必要がなく、万一の衝突時を想定した高歪速度下においても安定的に高い強度と高い伸びが得られ、しかも鋳造性、とりわけ耐鋳造割れ性に優れたダイカスト用アルミニウム合金と共に、当該合金からなるアルミニウムダイカスト製品およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy for diecasting which requires no solution treatment after casting, has stably high strength and high elongation even at a high strain rate in the case of a collision, and further has excellent castability, particularly, casting crack resistance, and to provide an aluminum diecast product consisting of the alloy and its production method. - 特許庁

かしめ性、犠牲陽極特性、及び、鋳造性に優れたコネクター用アルミニウム・ダイカスト合金、及び、該合金よりなるコネクターブロックの製造方法例文帳に追加

ALUMINUM DIE CASTING ALLOY FOR CONNECTOR HAVING EXCELLENT CAULKING PROPERTY, SACRIFICIAL ANODE CHARACTERISTIC AND CASTABILITY, AND METHOD FOR MANUFACTURING CONNECTOR BLOCK MADE OF THIS ALLOY - 特許庁

本発明は、例えば鋳造コンプレッサ羽根車に用いられる従来のＡ３５４よりも高強度を有する新規な合金組成であって、耐焼付性に優れるアルミニウムダイカスト合金を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum die-casting alloy which has a new alloy composition capable of providing strength higher than that of the conventional A354 used e.g. for a cast compressor impeller and has excellent seizure resistance and also to provide a cast compressor impeller made of the alloy and its manufacturing method. - 特許庁

アルミニウム及びマンガンを合金成分として含有するマグネシウム合金を用い、それを溶解して得られる溶湯を、ダイカストマシンを用いたダイカスト鋳造操作により、金型のキャビティ内に充填せしめてヘルメット補強体を成形した。例文帳に追加

This method for producing the helmet reinforcing body comprises using a magnesium alloy containing aluminum and manganese as an alloy component, packing a melt obtained by melting the magnesium alloy into a cavity of a mold by die casting operation using a die cast machine and forming the helmet reinforcing body. - 特許庁

アルミ系金属条の巻取用スプールは、外周面が平滑なリング状であって、アルミニウム合金を用いたダイカストにより製造されていることを特徴とする。例文帳に追加

The take-up spool for an aluminum-based metallic wire has a smooth ring-like outer surface and is manufactured by die-casting using aluminum alloy. - 特許庁

自動車に適用した際に、軽量かつ衝突時に非常に優れたエネルギ吸収能を示すことが可能であるアルミニウム合金ダイカスト鋳物製センターピラーおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a center pillar made from an aluminum-alloy die casting, which is lightweight and exhibits a very excellent energy absorptivity in a collision, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

低コストな再生塊アルミニウムなどの、Ｆｅを多く含む原料を使用した場合であっても、高強度と高靭性とを併せ持つアルミダイカスト合金を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum die-cast alloy combining high strength with high toughness even when raw material containing a large amount of Fe such as low-cost regenerated lump aluminum is used. - 特許庁

鋳造後に溶体化処理を施す事無く、安定的に高い強度と大きな伸びが得られ、しかも、特に鋳造割れを起こしにくいという点において鋳造性に優れたダイカスト用非熱処理アルミニウム合金の提供。例文帳に追加

To provide a non-heat treated aluminum alloy for die-casting capable of obtaining stably high strength and high elongation without being subjected to a solution treatment after casting, and further having excellent castability particularly in the point that casting cracks are hard to occur. - 特許庁

車両のフレームやボディに要求されるスペック、即ち、強度３２０ＭＰａ以上、伸び２０％以上で、鋳造不良の少ないダイカスト用アルミニウム合金の提供。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy for diecasting, which satisfies specifications required for a frame and a body of a vehicle, i.e., has strength of ≥320 MPa and elongation of ≥20%, and hardly develops of defects in casting. - 特許庁

ダイカストマシン用のプランジャスリーブについて、アルミニウム合金などの金属溶湯に対する耐食性及び保温性に優れ、且つ熱衝撃に対して十分な強度を有し、従って長い寿命を備えた構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure having excellent erosion resistance and heat retaining property to molten metal of aluminum alloy, etc., and sufficient strength to the heat shock and therefore, providing the long service life, in a plunger sleeve for die casting machine. - 特許庁

質量比で、Ｓｉ：１．０〜３．５％、Ｍｇ：２．５〜４．５％、Ｍｎ：０．３〜１．５％、Ｆｅ：０．１５％以下、Ｔｉ：０．２０％以下を含み、残部Ａｌおよび不可避不純物からなるアルミニウム合金の溶湯を用いて、好ましくは高真空ダイカスト法によりダイカスト製品に鋳造する。例文帳に追加

The molten metal of an aluminum alloy having a composition containing, by mass, 1.0 to 3.5% Si, 2.5 to 4.5% Mg, 0.3 to 1.5% Mn, ≤0.15% Fe and ≤0.20 Ti, and the balance Al with inevitable impurities is cast into a diecast product preferably by a high vacuum diecasting method. - 特許庁

４．０ないし９．０％のアルミニウム、０．８ないし２．０％のシリコンおよび０．１ないし１．２％のマグネシウムとから成り、アルミニウムおよびシリコンが、マグネシウムとのバランスを取りながら含まれるとともに、０．１ないし１．３％のカルシウムが含まれ、０．０１ないし１．５％の希土類金属が含まれている高強度ダイカスト用耐クリープマグネシウム合金。例文帳に追加

The creep resistant die-casting magnesium alloy with high strength includes 4.0% to 9.0% aluminum and 0.8% to 2.0% silicon so as to keep the balance with 0.1% to 1.2% magnesium, and further 0.1% to 1.3% calcium and 0.01% or 1.5% a rare earth metal. - 特許庁

アルミニウムベース合金から製造した鋳造用合金は、特にエンジン領域の耐熱性および／または耐食性の部品の製造に適し、特に砂型鋳造、チル鋳造、ダイカスト、チクソ鋳造またはチクソ鍛造によるシリンダブロック、シリンダヘッドおよびオイルサンプの製造に適する。例文帳に追加

The alloy for casting produced from the aluminum base alloy is particularly suitable for heat resistant and/or corrosion resistant parts in an engine region and is particularly suitable for producing a cylinder block, a cylinder head and an oil sump by sand mold casting, chill casting, die casting, thixocasting or thixoforging. - 特許庁

本発明は、例えばコンプレッサ羽根車に用いられる従来のＡ３５４に対してＭｎを適正に含有させることにより、耐焼付性に優れたアルミニウムダイカスト合金を提供し、およびこれを用いたコンプレッサ羽根車を提供する。例文帳に追加

To provide an aluminum die casting alloy superior in seize resistance, by properly adding Mn to a conventional A354 which is used for a compressor impeller, for instance, and to provide a compressor impeller using the aluminum die casting alloy. - 特許庁

工具鋼からなる金型基材（２）の一部に、酸化物、炭化物、窒化物及び炭窒化物のうちの少なくとも１つ以上の化合物を含む表面処理層の付与されたキャビティ部（１００）を有するアルミニウム合金ダイカスト用金型である。例文帳に追加

The die for aluminum alloy die casting includes, in a part of a die base material (2) made of a tool steel, a cavity part (100) to which a surface treatment layer including at least one or more compounds selected from oxide, carbide, nitride and carbonitride is imparted. - 特許庁

例文

光沢度が高く優れた光輝性を有し、かつ可能な限り強度を維持したアルミニウムダイカスト合金材料、及びそれを用いてなり優れた外観意匠性を有する釣具部品並びに自転車部品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an aluminum die casting alloy material which has high glossiness and superior brightness and keeps strength as high as possible, and to provide fishing gear parts and bicycle parts which are made by using the alloy material and have superior appearance and design characteristics. - 特許庁

1 2 次へ＞

例文 (58件)

索引トップ用語の索引


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.

「ダイカスト用アルミニウム合金」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ダイカスト用アルミニウム合金の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「ダイカスト用アルミニウム合金」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

情報源を選択

ダイカスト用アルミニウム合金の部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳