「テレーニン」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

フィルタ処理後の一次ビーム信号ＳＴＢは、ＴＶＧ処理部３３によりＴＶＧ処理された後に、ＡＧＣ処理部３４へ入力される。例文帳に追加

The primary beam signal STB after the filter processing is input to a AGC processing part 34 after TVC processing by a TVG processing part 33. - 特許庁

それに応じてＤＴＶエージェントは適切な番組情報１３０２をユーザエージェントに提供する。例文帳に追加

In accordance with the answer, the DTV agent provides appropriate program information 1302 to the user agent. - 特許庁

ＩＣテレホンカードによるネットワーク料金回収システム例文帳に追加

NETWORK CHARGE COLLECTION SYSTEM USING IC TELEPHONE CARD - 特許庁

ハーフトーンマスク３２を用いてレジスト１２を露光する（図１（Ｃ））。例文帳に追加

The resist 12 is exposed using a halftone mask 32 (figure 1 (C)). - 特許庁

テレビジョン受像機のチューナ選局部に制御処理ＣＰＵを備える。例文帳に追加

A control processing CPU is provided in the tuner tuning part of the television receiver. - 特許庁

従来のテレビに外部スピーカー端子（２）と、内蔵・外部スピーカー切り替えスィッチ（１）を設けたスピーカー端子付テレビを特徴とする。例文帳に追加

The television with the speaker terminals is provided with an external speaker terminal (2) and a built-in/external speaker switching switch (1) to a conventional television. - 特許庁

２枚のドア２，３同士をループベルト２６ｂによって連結する。例文帳に追加

The two doors 2, 3 are interconnected by a loop belt 26b. - 特許庁

ヒートシンク１に対して冷却用ファン５によって冷却風が送風され、強制的に放熱される。例文帳に追加

A fan 5 for cooling feeds cooling air to the heat sink 1 for forced radiation. - 特許庁

ピーク点においてレバー４０の操作部４８に加えた押圧力によって、レバー４０を一気に嵌合完了位置まで押し倒すことができる。例文帳に追加

The lever 40 is fallen down to the fitting completion position in one stroke by a pressing force applied to the operation part 48 of the lever 40 at the peak point. - 特許庁

ステレオ変調器１０は、オーディオ信号Ｓ１をステレオコンポジット信号Ｓ２に変換する。例文帳に追加

A stereo modulator 10 converts an audio signal S1 to a stereo composite signal S2. - 特許庁

ＣＳ放送波は、デコーダ３によってテレビ放送のデータと、データ放送のデータに分離される。例文帳に追加

The CS broadcast wave is separated to the data of television broadcast and the data of data broadcast with the decoder 3. - 特許庁

テレビジョン放送に含まれるＣＭを確実に検出する。例文帳に追加

To surely detect CM included in television broadcasting. - 特許庁

テレビカメラ用グラデーションＮＤフィルタユニット及びＮＤアダプタ並びにテレビカメラ例文帳に追加

GRADATION ND FILTER UNIT FOR TELEVISION CAMERA, ND ADAPTER, AND TELEVISION CAMERA - 特許庁

テレビゲームシステムは、テレビジョン装置１０にゲーム機１２を接続してなる。例文帳に追加

A television game system is constituted by connecting the game machine 12 to a television device 10. - 特許庁

本発明のＰＣ内蔵テレビ１は、ＴＶユニット１０と、ＰＣユニット２０とを備えている。例文帳に追加

A television 1 with a built-in PC is provided with a TV unit 10, and a PC unit 20. - 特許庁

ＤＶＤ装置一体型テレビ１０は、テレビ部１２とＤＶＤ部１４とに大別される。例文帳に追加

A DVD device integrated type television set 10 is roughly divided into a television section 12 and a DVD section 14. - 特許庁

パーソナルコンピュータにおけるテレビ番組予約管理方法及びパーソナルコンピュータにおけるテレビ番組予約管理方式例文帳に追加

RESERVATION MANAGING SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM IN PERSONAL COMPUTER AND RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM OF TELEVISION PROGRAM IN PERSONAL COMPUTER - 特許庁

この際に、ＹＡＧレーザーの第２次高調波を照射してレーザーマーキングを行なう。例文帳に追加

The laser marking is performed by irradiating the molded memory card with second harmonic waves of a YAG laser. - 特許庁

沈殿物は酢酸酸性のペースト状にして冷暗所に保存した。例文帳に追加

The precipitate is made into a paste state acidic with acetic acid and preserved at a dark cold place. - 特許庁

そのカレーとちまきは，テレビ番組で人気グループSMAPによって作られた。例文帳に追加

The curry and chimaki were made by the popular group SMAP on a TV program.  - 浜島書店 Catch a Wave

テレコミュニケーションネットワークの送信に対するセキュリティ方法例文帳に追加

SECURITY METHOD FOR TRANSMISSION IN TELECOMMUNICATION NETWORK - 特許庁

テレコミュニケーション装置、そのような装置より成るシステムおよびテレコミュニケーション方法例文帳に追加

TELECOMMUNICATIONS EQUIPMENT, SYSTEM CONSISTING OF SUCH EQUIPMENT AND METHOD OF TELECOMMUNICATION - 特許庁

また、ジアステレオマー混合物の個々のジアステレオマーへの分割にも有用である。例文帳に追加

The membrane is also useful for separating a diastereomer mixture into individual diastereomers. - 特許庁

ポリエチレンテレフタレート組成物およびその製造方法ならびにポリエチレンテレフタレートフィルム例文帳に追加

POLYETHYLENE TEREPHTHALATE COMPOSITION, ITS MANUFACTURING METHOD, AND POLYETHYLENE TEREPHTHALATE FILM - 特許庁

ＴＶモジュール１０は、このＴＶ用更新データに基づいてソフトウェアを更新する。例文帳に追加

The TV module 10 updates the software based on the update data for the TV. - 特許庁

道路の中央に、道路に沿ってレーンマーカが配置されている。例文帳に追加

The lane marker is arranged in the center of road along the road. - 特許庁

レーザ加工装置において、レーザ光の利用効率を容易に改善する。例文帳に追加

To easily improve the utilizing efficiency of a laser beam in a laser beam machining device. - 特許庁

ミラー１３によってレーザ光を走査領域において走査させる。例文帳に追加

Laser beams are allowed to scan in the scanning region by a mirror 13. - 特許庁

ミラー１３によってレーザ光を走査領域において走査させる。例文帳に追加

The laser light is allowed to scan a scanning domain by a mirror 13. - 特許庁

分割線に沿ってレーザビームを照射した後に、機械的衝撃力を加えて、レーザビームの走査軌跡に沿って板状体を分割する。例文帳に追加

The plate-shaped body 1 is irradiated with the laser beam along a dividing line, and is thereafter divided along the scanning loci of the laser beam by exerting mechanical impact force. - 特許庁

時刻ｔ２において、テレビ番組PEからテレビ番組Ｐ１に切り換えられ、スポーツシーンＰ１−２に続いて、連続的にスポーツシーンＰ１−３が再生される。例文帳に追加

At a time t2, the television program PE is switched to the television program P1, and the sports scene P1-3 is reproduced in succession to the sports scene P1-2 consecutively. - 特許庁

第１活性有機物質はポンピングされたときにレーザー発振し、それによってレーザー光を発生する。例文帳に追加

A first active organic material lases when pumped, thereby producing laser light. - 特許庁

インターネット上の電子案内ステーション１２９にテレビ・インターホン・モニタ４０を接続する。例文帳に追加

The television interphone monitor 40 is connected to an electronic guide station 129 on the Internet. - 特許庁

建築物の壁面１に上下に間隔を置いてレール２，２を設ける。例文帳に追加

Rail 2 and 2 are arranged at a vertical interval on a wall face 1 of a building. - 特許庁

加熱によってレンズホルダー２２のノーズ部２２ａが膨張し、Ｚ方向に若干伸びる。例文帳に追加

The nose part 22a of the holder 22 is expanded by heating to be expanded to a Z-direction. - 特許庁

単一のＴＶチューナーにより動画を含む複数のＴＶ情報を同時に表示することを可能とするＴＶチューナー内蔵移動携帯端末の受信表示方法又はＴＶチューナー内蔵移動携帯端末を提供する。例文帳に追加

To provide a reception display method for a mobile portable terminal with a built-in TV tuner or the mobile portable terminal with the built-in TV tuner, in which a plurality of pieces of TV information containing motion pictures can be displayed simultaneously using a single TV tuner. - 特許庁

テレビジョン受信機にサーバを接続し、テレビジョン受信機の不揮発性メモリにサーバからのデータを書き込めるようにすることにある。例文帳に追加

To provide a television receiver that is connected to server so as to write data from the server to a nonvolatile memory of the television receiver. - 特許庁

この揺動アーム６は該クローラフレーム２にピン３６と長穴３５によって連動連結する。例文帳に追加

The swing arm 6 is coupled interlocking with the crawler frame 2 by a pin 36 and a long hole 35. - 特許庁

走査変換部１にてレーダービデオ信号の座標変換を行い、フレームメモリ２に書き込む。例文帳に追加

A scan conversion part 1 coordinate transforms a radar video signal and writes in a frame memory 2. - 特許庁

電子番組ガイド（ＥＰＧ）システムが開示されており、このＥＰＧシステムは高解像度テレビジョン（ＨＤＴＶ）と標準解像度テレビジョン（ＳＤＴＶ）のＥＰＧディスプレイ・フォーマットの混在したものに適応させている。例文帳に追加

An electronic program guide (EPG) system accommodates a mix of high definition television (HDTV) and standard definition television (SDTV) EPG display formats. - 特許庁

レギュレート回路２２は、ダイオード２２ａを介してレギュレータ１４の出力電流を蓄電するコンデンサ２２ｂを備え、抵抗体２２ｃを介してレギュレータ１４及びダイオード２４間にコンデンサ２２ｂの電圧を印加する。例文帳に追加

The regulating circuit 22 has a capacitor 22b for storing an output current of the regulator 14 via a diode 22a, and impresses voltage of the capacitor 22b between the regulator 14 and the diode 24 via a resistance 22c. - 特許庁

リモートコントロール操作に必要な画面情報を、既存のＴＶモニタ付インターホン親機のＴＶモニタユニットにて出力可能とする。例文帳に追加

To provide a remote control system by which a TV monitor unit of an existing interphone master unit can output screen information required for a remote control operation. - 特許庁

また、ＳＴＢ２００は、立体画像データ、音声データを、ＨＤＭＩのデジタルインタフェースを介して、ＴＶ（テレビ受信機）３００に送信する。例文帳に追加

Moreover, the STB 200 sends the three-dimensional image data and the audio data to a TV (television receiver) 300 via an HDMI (high-definition multimedia interface) digital interface. - 特許庁

インターホン装置、テレビユニット、および信号解析装置例文帳に追加

INTERCOM DEVICE, TELEVISION UNIT, AND SIGNAL ANALYZER - 特許庁

二軸延伸ポリエチレンテレフタレート系樹脂フィルム例文帳に追加

BIAXIALLY ORIENTED POLYETHYLENE TEREPHTHALATE RESIN FILM - 特許庁