「ディスコ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は１０時までの帰ることを条件にディスコに行くことを許された。例文帳に追加

She was allowed to go to the disco on condition that she was back by ten.  - Tanaka Corpus

ディスコチック液晶化合物及びそれを用いた有機エレクトロルミネセンス素子例文帳に追加

DISCOTIC LIQUID CRYSTAL COMPOUND AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENCE ELEMENT USING THE SAME - 特許庁

光学的異方性シート、偏光板およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC SHEET, POLARIZING PLATE AND METHOD FOR ALIGNING DISCOTIC LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

ランタニド錯体色素を含むディスコティック液晶膜からなる偏光シート例文帳に追加

POLARIZING SHEET COMPOSED OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL FILM CONTAINING LANTHANIDE COMPLEX PIGMENT - 特許庁

光学補償シート、液晶表示素子、ディスコティック化合物、および液晶組成物例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATION SHEET, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, DISCOTHEQUE COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION - 特許庁

液晶配向膜、光学補償シートおよびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL ALIGNMENT LAYER, OPTICAL COMPENSATION SHEET, AND METHOD FOR ALIGNING DISCOTIC LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

ディスコティックネマチック材料、組成物、位相差板、楕円偏光板および化合物例文帳に追加

DISCOTIC NEMATIC MATERIAL, COMPOSITION, PHASE DIFFERENCE PLATE, ELLIPSE POLARIZED PLATE AND COMPOUND - 特許庁

ディスコティック液晶性分子を実質的に水平な方向に安定に配向させる。例文帳に追加

To stably align discotic liquid crystalline molecules in a substantially horizontal direction. - 特許庁

ディスコティック液晶層用粘着剤組成物及び視野角拡大機能付き光学機能性フイルム例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR DISCOTIC LIQUID CRYSTAL LAYER AND OPTICALLY FUNCTIONAL FILM HAVING VISIBLE ANGLE EXPANSION FUNCTION - 特許庁

ディスコチック液晶材料として有用な新規な液晶構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a new liquid crystal structure useful as a discotic liquid crystal material. - 特許庁

ＳＣＳＩインタフェース部５は、ＳＣＳＩバス７を介して周辺装置８〜１０とのインタフェースを実現し、周辺装置８／９／１０からのディスコネクト要求に対するものとしてディスコネクト抑止部６からディスコネクト抑止の指示を受けるとディスコネクト要求に対するリジェクトメッセージを当該周辺装置８／９／１０に送出する。例文帳に追加

An SCSI interface part 5 realizes an interface with the peripheral devices 8-10, and it sends a reject message with respect to the disconnection request to the peripheral device 8, 9 or 10 when it receives command for suppressing disconnection from the disconnection suppressing part 6 as a response to the disconnection request from the peripheral device 8, 9 or 10. - 特許庁

光学補償シ−ト、液晶表示素子、カイラルディスコティック化合物および液晶組成物例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATION SHEET, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, CHIRAL DISCOTIC COMPOUND AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION - 特許庁

ディスコティック液晶組成物、光学補償シートおよび液晶表示装置例文帳に追加

DISCOTIC LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, OPTICAL COMPENSAION SHEET AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁

高い誘電強度を有し、簡単で小型で、安価に製造できるディスコネクター。例文帳に追加

To provide a disconnector which has a high dielectric strength, and can be simply and inexpensively manufactured in small size. - 特許庁

棒状二色性色素を含むディスコティック液晶膜からなる偏光シート例文帳に追加

POLARIZING SHEET CONSISTING OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL FILM INCLUDING BAR SHAPED DICHROIC COLORING MATTER - 特許庁

光学補償シート、液晶表示素子、ディスコティック化合物、および液晶組成物例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATOR SHEET, LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT, DISCOTIC COMPOUND, AND LIQUID CRYSTAL COMPOSITION - 特許庁

ディスコティックネマティック相を示すことが可能なディスコティック液晶化合物の少なくとも一種、及び光感応性異性化基を有する化合物の少なくとも一種を含有する液晶性組成物である。例文帳に追加

The liquid crystalline composition contains at least one discotic liquid crystalline compound capable of exhibiting a discotic nematic phase and at least one compound having a photosensitive isomerization group. - 特許庁

ディスコティック液晶層を有する視野角拡大フィルムの基材フィルムとしても用いても、ディスコティック液晶層にクレータ状欠点が発生するのを抑制できるセルロース誘導体を提供する。例文帳に追加

To provide a cellulose derivative which, even when used as a substrate film of a viewing-angle widening film having a discotic liquid crystal layer, can prevent crater defects from forming in the discotic liquid crystal layer. - 特許庁

筐体１２ａの空洞部１４ａ内にディスコーンアンテナ１６が格納されているので、ディスコーンアンテナ１６を含む筐体１２ａがインテリアとして認識される。例文帳に追加

Since a discone antenna 16 is stored within a cavity portion 14a of a case 12a, the case 12a including the discone antenna 16 is recognized as an interior. - 特許庁

Ｒｅａｄ／Ｗｒｉｔｅ処理においてデータ転送中にはディスコネクトを抑止でき、かつ、データ転送中以外のディスコネクト時には多重処理を可能とする。例文帳に追加

To suppress disconnection during data transfer in a Read/Write process, and carry out multiprocessing during disconnection other than during data transfer. - 特許庁

アリール部分を有するディスコチック液晶性化合物とフッ素化アリール部分を有するディスコチック液晶性化合物とを混合して得られる中間相組成物による。例文帳に追加

An organic semiconductor element uses an intermediate phase composition that is obtained by mixing a discotic liquid crystal compound having an aryl moiety and a discotic liquid crystal compound having a fluorinated aryl moiety. - 特許庁

そして、ディスコネクト機構５０の切替完了後、湿式多板クラッチ３０を解放側に作動させて、二輪駆動状態での解放位置と、ディスコネクト機構５０を切り替える同期位置との間の待機位置まで戻す。例文帳に追加

After completing switching of the disconnecting mechanism 50, the wet multiple disk clutch 30 is operated to the releasing side, and is returned to a standby position between a releasing position in the two-wheel drive state and a synchronous position for switching the disconnecting mechanism 50. - 特許庁

透明支持体、その片側に配向膜、該配向膜上に光学異方性層を有し、光学異方性層が、ハイブリッド配向したディスコティック液晶組成物からなり、且つかつ光学異方性層の配向膜側のディスコティック液晶分子の平均チルト角が４５°以上であり、配向膜側と反対側のディスコティック液晶分子の平均チルト角が４５°以下であり；透明支持体及び光学異方性層が、以下関係を満足する位相差フィルムである。例文帳に追加

The retardation film includes a transparent support, an alignment film on one surface of the transparent support, and an optically anisotropic layer on the alignment film. - 特許庁

好ましくは、棒状液晶化合物と混合されたディスコティック液晶性化合物を重合することにより、くり返し単位中にディスコティック液晶性分子ユニットを有するディスコティック液晶性高分子化合物による高分子マトリクスと、これと共存する棒状液晶相とからなる高分子マトリクス液晶素子が形成される。例文帳に追加

Preferably, by polymerizing the discotic liquid crystal compound which is mixed with the rod-like liquid crystal compound, a polymeric matrix liquid crystal element composed of a polymeric matrix by the discotic liquid crystal polymeric compound having a discotic liquid crystal molecular unit in the repeating units and a rod-like liquid crystal phase co-existing therewith is formed. - 特許庁

透明基材フィルムの片面に、ディスコティック液晶化合物が配向されたディスコティック液晶層を有し、さらに当該ディスコティック液晶層には、粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムであって、耐久性、表示均一性が良好であり、かつ、ハンドリング性の良好な粘着型光学フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive adhesive optical film which includes a discotic liquid crystal layer with a discotic liquid crystal compound aligned on one surface of a transparent base material film, in which a pressure-sensitive adhesive layer is laminated on the discotic liquid crystal layer, and which has superior durability, display uniformity, and handling properties. - 特許庁

透明基材フィルムの片面に、ディスコティック液晶化合物が配向されたディスコティック液晶層を有し、さらに当該ディスコティック液晶層には、粘着剤層が積層されている粘着型光学フィルムであって、バックライトの点灯状態における窓枠ムラを抑えることができる、粘着型光学フィルムの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of forming an adhesive optical film having a discotic liquid crystal layer with a discotic liquid crystal compound oriented on one surface of a transparent base material film and an adhesive layer laminated on the discotic liquid crystal layer and capable of suppressing window frame unevenness in the lighting state of a back light. - 特許庁

1990年代にはディスコで踊ることが流行し、ジュリアナ東京でも多く用いられたことからジュリ扇とも呼ばれた。例文帳に追加

Dancing in a disco was popular in the 1990s and many people danced with a Hane-sensu in JULIANA'S TOKYO British discotheque in Shibaura, so that's why it was called Juli-sen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

かれの史論は、荻生徂徠の『政談』を経て、マキャヴェッリの『ディスコルシ』のような政論とも比べられる。例文帳に追加

His essays on history were regarded on a par with Sorai OGYU's "Seidan" (discussion of law cases) and later with political essays such as Machiavelli's "Discourses on Livy."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シンナモイル側鎖とトリフェニレン核とを有するディスコティック液晶性分子を光学補償シートの光学的異方性層に用いる。例文帳に追加

A discotic liquid crystalline molecule with a cinnamoyl side chain and a triphenylene nucleus is used as an optically anisotropic layer of the optical compensation sheet. - 特許庁

ディスコチック液晶化合物と直鎖状または分岐状のポリエーテル化合物とアルカリ金属塩を含有する電解質。例文帳に追加

The electrolyte contains a discotic liquid crystal compound, a straight chain or branched polyether compound, and an alkali metal salt. - 特許庁

ディスコティック液晶材料として有用な新規な環状ポリエーテル化合物及びイオン伝導率に異方性がある電解質を提供する。例文帳に追加

To provide a new cyclic polyether compound useful as a discotic liquid crystal material, and to provide an electrolyte which has anisotropic ion conductivity. - 特許庁

このクロスダイポールアンテナ４と基板２の間にディスコーンアンテナのホット側素子２２が配置されている。例文帳に追加

A hot side element 22 of a discone antenna is arranged between the cross dipole antenna 4 and the substrate 2. - 特許庁

光学的異方性材料、異方導電性材料、それらの製造方法およびディスコティック液晶性分子例文帳に追加

OPTICALLY ANISOTROPIC MATERIAL, ANISOTROPIC CONDUCTIVE MATERIAL, MANUFACTURE THEREOF AND DISCOTIC LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

このような本発明のセルロース誘導体は、ディスコティック液晶層を有する視野角拡大フィルムの基材フィルムに適している。例文帳に追加

Such cellulose derivative is suited as a substrate film of a viewing-angle widening film having a discotic liquid crystal layer. - 特許庁

光学補償シート、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATION SHEET, STN LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR ALIGNING DISCOTIC LIQUID CRYSTAL MOLECULE - 特許庁

液晶配向膜、光学補償シート、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL ORIENTATED FILM, OPTICAL COMPENSATION SHEET, STN-TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ORIENTATING DISCOTIC LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

本発明の位相差補償素子は、円盤状液晶分子１３を配向して固定化したディスコティック液晶層からなる。例文帳に追加

The phase difference compensating element comprises a discotic liquid crystal layer formed by aligning and fixing discoid liquid crystal molecules 13. - 特許庁

配向膜、光学補償シ—ト、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

ALIGNMENT FILM, OPTICAL COMPENSATION SHEET, STN LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ALIGNING METHOD OF DISCOTIC LIQUID CRYSTAL MOLECULE - 特許庁

垂直配向膜、光学補償シート、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

VERTICAL ALIGNMENT LAYER, OPTICAL COMPENSATION SHEET, STN-TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND METHOD FOR ALIGNING DISCOTIC LIQUID CRYSTAL MOLECULE - 特許庁

光学補償シ—ト、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

OPTICAL COMPENSATING SHEET, STN TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ALIGNING METHOD OF DISCOTIC LIQUID CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

ディスコティック液晶化合物及び該液晶化合物を用いた導電性液晶素子、有機エレクトロルミネッセンス素子例文帳に追加

DISCOTIC LIQUID CRYSTAL COMPOUND, ELECTROCONDUCTIVE LIQUID CRYSTAL ELEMENT AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME LIQUID CRYSTAL COMPOUND - 特許庁

液晶配向膜、その製造方法、光学補償シート、ＳＴＮ型液晶表示装置およびディスコティック液晶性分子を配向させる方法例文帳に追加

LIQUID CRYSTAL ALIGNING FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, OPTICAL COMPENSATING SHEET, STN LIQUID CRYSTAL DISPLAY AND METHOD FOR ORIENTING DISCOTIC LIQUID- CRYSTALLINE MOLECULE - 特許庁

１，３，５置換ベンゼン型ディスコティック液晶化合物を用いた場合に生じるスジ状の配向欠陥を抑制軽減する。例文帳に追加

To control and mitigate striped alignment defects generated when using a 1, 3, 5-substituted benzene type discotic liquid crystal compound. - 特許庁

高い表面平滑性を有し、光学特性が均一なディスコティック液晶性化合物から形成された光学異方性フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an optically anisotropic film which has proper surface smoothness and is formed from a discotic liquid-crystal compound, having uniform optical characteristics. - 特許庁

ＵＳＢ３０がディスコネクトすると、指紋照合装置１０内のプライベートな指紋データや指紋照合結果等をクリア（削除）する。例文帳に追加

Upon disconnecting the USB 30, private fingerprint data, and a fingerprint matching result and the like in the finger matching device 10 are cleared (deleted). - 特許庁