「データ技術」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

動力装置の水質データの信頼性の改善と自動化された技術の提供。例文帳に追加

To improve reliability of water chemistry data of a power plant and provide an automated technique. - 特許庁

大量のデータを扱う従来技術は、ストレージ装置を入手し維持する費用がかかる。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional technique which handles a large amount of data requires costs to purchase and maintain a storage device. - 特許庁

より検索性に優れた画像データの版（バージョン）管理を可能とする技術を提供する例文帳に追加

To provide a technology to enable version management of image data which is superior in searchability. - 特許庁

各ノズル毎の検査データを取得することなく非動作ノズルを検出できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for detecting inoperative nozzles without acquiring inspection data for each nozzle. - 特許庁

専門技術者は、診断装置４が受信した診断依頼データにより建造物の診断を行う。例文帳に追加

The professional engineer diagnoses the building by the diagnostic request data received by the diagnostic device 4. - 特許庁

▲１▼ 情報技術等を用いて規約に基くデータをリアルタイムに公表する。例文帳に追加

(1) Data based on rules is opened to public using information technologies on real time. - 特許庁

電源断時において、短時間で重要なデータを不揮発性メモリに退避する技術を提供する。例文帳に追加

To provide an art retracting, at a power-off, important data in a non-volatile memory in a short time. - 特許庁

画像ファイルに付された画像処理制御データを容易に更新する技術の実現を図る。例文帳に追加

To provide a technology for easily updating image processing control data attached to an image file. - 特許庁

フレーム内のより高い優先度のデータを確実に伝送するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide techniques for reliably transmitting higher priority data within a frame. - 特許庁

取引に関する通信データを適切にフィルタリングする技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for properly filtering communication data about transaction. - 特許庁

被写界の各部の３次元計測データを、画像処理に有効利用するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for effectively using three-dimensional measurement data of each part of a field for image processing. - 特許庁

カラー画像データに適したモノトーン化処理を実行する技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology for executing a monotonizing process adaptive to color image data. - 特許庁

スキャンデータを含むファイルのファイル形式を適切に決定し得る新規な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a novel technique capable of determining a file format of a file containing scan data. - 特許庁

ユニット内に記憶されたユニットデータを容易且つ適切に復元することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of easily and properly restoring unit data stored in a unit. - 特許庁

電子棚札において、誤った商品データの表示を防止することが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique of capable of preventing erroneous commercial goods data from being displayed on an electronic shelf tag. - 特許庁

画像データ内のオブジェクトをより適切な単位で管理可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for managing an object in image data in a more appropriate unit. - 特許庁

ＩＣタグを用いた申し込みのためのデータ送信を支援するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology to support data transmission for making an application using an IC tag. - 特許庁

キャッシュミスを減少させて、データ読み出しを高速化するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for speeding up data reading by reducing cache mistake. - 特許庁

入力された画像データからＨＤＲ画像群を検出することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of detecting an HDR image group from input image data. - 特許庁

ページ記述データをより簡便に処理することができるようにする為の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for simply processing page description data. - 特許庁

携帯情報機器間のデータの同期における利便性を向上する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which improves the convenience in data synchronization between mobile information devices. - 特許庁

誤発報を低減させることのできる、発報データの送受信技術を提供する。例文帳に追加

To provide transmission and reception technology for alarming data which can reduce misalarming. - 特許庁

撮影画像データに対する画像処理を速やかに開始できる撮像装置の技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for an imaging device which enables a quick start of image processing, with respect to captured image data. - 特許庁

複数の検査により得られた検査データを容易に同期再生する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to facilitate synchronous reproduction of examination data acquired by a plurality of examinations. - 特許庁

計測データ内の領域（物体）に関するモデルのモデリング技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for modeling a model of a region (an article) in calculation data. - 特許庁

異なる方式のデータの映像を切替えても、色の変化が発生しない技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for preventing color change even if the video image of data of a different system is switched on. - 特許庁

大量のデジタル画像データを簡便に管理することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of easily managing large amounts of digital image data. - 特許庁

レンズ形状やレンズ材質に関するレンズの基礎データを測定するための技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for measuring basic data of a lens such as shape of the lens, or material of the lens. - 特許庁

階調値データの処理の負荷を軽減することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of reducing a load in processing gradation value data. - 特許庁

車車間通信を用いて大容量データを適切に送受信する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for appropriately transmitting and receiving a large amount of data by using inter-vehicle communication. - 特許庁

スキャナにおいて、ライン画像データ間の色ムラを抑制する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a scanner capable of suppressing color irregularity between line image data. - 特許庁

リソースの限られたデバイスにデータを入力する改良技術を提供すること。例文帳に追加

To provide an improved technique for inputting data to a device of limited resources. - 特許庁

データファイルへのアクセス制限を効率的に実現する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for efficiently achieving access restriction to a data file. - 特許庁

記憶部へのデータの送信時間を短縮することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for reducing a data transmitting time to a storage part. - 特許庁

印刷データの生成に要する時間を低減することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of reducing the time required for generating print data. - 特許庁

安価かつ効率的にメモリデータの信頼性を向上させる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for efficiently improving the reliability of memory data at a low cost. - 特許庁

原稿を表現する画像データにおける色ズレを抑制することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique with which color shift in image data expressing an original document is suppressed. - 特許庁

携帯端末において、少ない画像データでアニメーション表示が可能な技術の提供。例文帳に追加

To provide a portable terminal for performing animation display with a small amount of image data. - 特許庁

データを共有するシステムを柔軟、且つ整合性の取れたシステムにする技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for bringing a system sharing data to a flexible and well-matched system. - 特許庁

作業効率を向上させたデータ入力が可能な技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technology for realizing a data input processing enhanced in working efficiency. - 特許庁

従来技術に比較して少ない信号端子数で双方向シリアルデータ通信を行う。例文帳に追加

To establish two-way serial data communication by means of fewer signal terminals than before. - 特許庁

スキャンデータを無制限に送信することを抑制することができる技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique which suppress transmission of scanned data without any restriction. - 特許庁

送受信されるデータの所在を明瞭にするための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology of clarifying whereabouts of transmitted / received data. - 特許庁

画像種類に適した印刷データを容易に生成することのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique which can easily form printing data suitable for an image form. - 特許庁

印刷処理におけるデータ処理の効率を向上させる技術の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a technique of improving the efficiency of data processing in a printing process. - 特許庁